C观点:
　　2007之后的几年,共享软件似乎抛弃了海外市场收费共享之路,慢慢开始选择了“国内致富”的路。
　　今天的共享软件,基本上有3种“致富”模式:网址导航、网页游戏和装机必备。
　　曾经的流氓软件如果可以借尸还魂,那么“装机必备”就将变成“装流氓必备”了。
　　经常看美剧的朋友,对于下载字幕文件一定不会陌生,而生产字幕的字幕组,也常常被人提起。字幕组工作人员的敬业,时常让人们忘记他们所作的事情几乎没有任何收入,分享之后的快乐是他们最满足的事情。在美剧《欲望都市》里,“我想你们两个将会很适合”(I thought you two would hit it off)被译成“我想你们俩会来电”。而《越狱》的名句“准备的作用是有限的”(Preparation can only take you so far.)被意译为“谋事在人,成事在天”。翻译讲究“信、达、雅”,字幕组的一些优秀作品,水平甚至堪比上译厂等专业的翻译机构。“大多都出于一种爱好,类似做免费软件,不追求盈利,而是把很棒的东西和大家分享。”一位字幕组参与者如是说。
　　
　　这让我想到了当前的共享软件现状。互联网的发展,使得更多的软件作者可以让自己的软件被大家认识。但是,境况似乎与以往不同了。
　　
　　国内的共享软件的发展,基本可以分为3个时间段,分界点大约有三个:1996年、2002年、2007年。1996年开始,软件作者开始涌现,他们往往是电脑使用中遇到问题或者不方便之处,于是动手开发软件,放到网上共享给大家,从没想到赚钱。免费,同时符合用户需求,这样的东西永远是受欢迎的。那时候,兴趣是唯一的动机。此后,共享软件作者逐渐开发了海外市场,一些人赚了不少钱。据说一位作者用软件收入买了一辆宝马,传到网上,轰动一时,效仿者从此越来越多。到了2002年,第二个分水岭出现了,越来越多的共享软件作者涌向海外市场,但这影响了“先富起来的人”的利益,“先富起来的”软件作者变得封闭起来,拒绝告诉后来者赚钱的渠道,共享软件市场进入了封闭状态。2007之后的几年,共享软件似乎抛弃了海外市场收费共享之路,慢慢开始选择了“国内致富”的路。
　　
　　目前的共享软件,基本上有3种“致富”模式:网址导航、网页游戏和装机必备。网址导航大家都很熟悉了,代表就是“hao123”,很多人在安装了一些共享软件之后就发现IE主页被更改了,有时想改回来都很难,每天都要被强迫上一些网站。网页游戏就是软件夹带的网页游戏广告,软件本身可以免费,但游戏却要收钱。最近发现一个趋势,流行度高的一些软件都有自己的游戏平台,提供一些小游戏。迅雷、BitComet、酷我音乐盒……纷纷搞起了小游戏。第三类,就是被360做得风生水起的装机必备软件推荐,迅雷、谷歌、腾讯都有涉及。这类软件优势就在于解决了系统安装之后装软件的麻烦。很多人都觉得重装系统不麻烦,重装软件最麻烦,解决用户麻烦的同时,推荐了各类软件,三方获利,这恐怕就是这类工具的理财思路了。借助这类平台,共享软件可以比较顺畅地装进用户电脑里,解决了装机量的问题。
　　
　　令人气愤的是,即使是在这样的平台上,并不能避免那些包含插件的软件混进来。最令人担忧的是,曾经的流氓软件如果可以借尸还魂,那么“装机必备”就将变成“装流氓必备”了。我们期待共享软件的百花争鸣,更期待分享的快乐能回到软件作者当中。