一个容易被忽视的问题

来源 :中国俄语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xia650
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 基础俄语教师在课堂上进行言语训练时,词组是一种必不可少的形式:讲解生词要搭配成词组,巩固词汇要让学生译词组或编词组,学习课文要记住其中常用词组。我们与词组天天见面,经常使用,但在授课时常感到纳闷的是学生天天用词组,却并不真正懂得词组,发现他们常把复合词或词的组合当作词组,甚至分不清句子与词组的区别。有一次,我们让学生根据课文生词编词组,有的学生顺口说了等。一次词组测验,有好几个学生把“挤满旅客的电车”这一词组译成
其他文献
<正> 在《六年制重点中学俄语教学大纲(征求意见稿》中提出:要让学生“掌握字母的发音,正确拼读所学的单词。”贯彻这一要求,一般地说并不难做到;但遇到读音特殊的单词而课本
<正> 外语词与本族语对译词之间的复杂关系,是外语学习中一个令人关注的问题。初学者往往把这种关系简单化和僵化,从而造成用词错误;教学法家和外语教师们则有鉴于此,呼吁注
信任是社会活动中人与人相互合作的基石,企业生产经营中的所有活动都离不开人与人的合作和相互信任.本文分析了企业信任危机形成的原因,企业信任危机带来的危害,提出了企业信
<正> 读了汤雅茹同志《关于与两种结构》的文章,很受启发,但又觉得有的问题说得不够透,因此想作一点补充。不当之处请批评指正。
通过万向轴铜滑块的拆卸和安装吊装方法的介绍,阐述了合理运用吊装方法可以优化吊装过程,节约了检修时间,降低了检修成本,为生产赢得了宝贵时间,提高了经济效益。
<正> 怎样提高初中入门阶段的俄语教学质量,从实践中感到,既要教育学生明确学习目的,培养学生学习外语的兴趣,激发他们的求知欲望,又要不断改进教学方法,根据低年级学生的年
我国现在已将预防艾滋病的知识纳入健康教育课程。职业学校学生正处于生长发育和性萌芽时期,缺少健全的性知识,缺少社会经验,社会价值观和道德观也不成熟,容易被网上的不良信
阐述了马钢南山铁矿财务管理所追求的零缺陷目标,实施预算制管理的过程、控制程序、编制方法,以及取得的成果。
<正> 五十年代中期发生过这样一件事,一个外国专家问三十多岁的女同志:“你和家人住在哪里?”(?)她用俄文回答:(?) 外国专家摇摇头,脸上流露出同情的神色,他认为这位上有父母
<正> 中学外语入门教学通常指初中一年级的教学。外语入门教学的好坏直接关系到中学外语教学的成败。有的教师由于不懂得外语入门教学的特点,使得部分学生学不会外语。这不仅