【摘 要】
:
近年来,伴随着多语交际和多语研究的兴起以及适用语言学概念的提出,系统功能翻译研究已逐渐成为翻译研究中影响与日俱增的重要分支。新时期的系统功能翻译研究充分立足功能语
论文部分内容阅读
近年来,伴随着多语交际和多语研究的兴起以及适用语言学概念的提出,系统功能翻译研究已逐渐成为翻译研究中影响与日俱增的重要分支。新时期的系统功能翻译研究充分立足功能语言学自身,采用语言多维度的全息视角,提出了综合的理论模式,研究方法也从传统的以内省为主逐步过渡到以量化数据支撑的实证研究为主,强调翻译研究对语言学的反哺作用,研究范围和研究深度上都得到了较大的拓展。本文梳理了近十年国外系统功能翻译研究的最新成果,总结研究的新特点,并展望今后的发展趋势。
其他文献
德国长期照护保险基金已平稳运行了20年,其主要经验包括:强制参保;费率动态化、差异化;鼓励居家照护,建立照护需求分级制度;照护保险基金与照护服务供应方谈判确定服务价格。
实验目的:本研究拟在已明确的甲基强的松龙对脊髓损伤治疗的基础上,加上我国传统的中医学理论,用甲基强的松龙和电针联合治疗大鼠脊髓损伤(SCI),应用行为学方法以及组织学技
从国家大剧院方中标方案本身出发,对其建筑物质意义与精神意义进行分析,结合当时中国社会的具体情况,对国家大剧院表现当时中国社会的现实意义及其对中国传统社会文化的继承
检察机关初查程序有其制度基础与实践必要性,须遵循相关运作原则。初查在检察实践中暴露出一些问题,规范初查程序特别是询问初查对象须遵循"相对合理"之路径,强化初查阶段的
注射成形是塑料制品最重要的成形方式之一,提高塑料制品质量和工艺成形性的一个有效方法是采用数值模拟技术,对成形过程进行准确预测,为优化产品设计和优选工艺参数提供指导
圆锯片的振动与噪声是造成环境噪声污染的一个重要因素。在过去的几十年里,人们致力于相关主题的研究,并掌握了一系列能够降低锯片振动和噪声的方法,其中包括:结构改进设计、
目的:通过进行电针印堂、神庭穴治疗失眠症和电针神门、三阴交穴治疗失眠症两种针刺处方的疗效对照观察,研究电针印堂、神庭穴对失眠症患者的疗效影响,以此进行二者对失眠症
在概括和总结体育场馆管理方式和方法的基础上 ,分析了我国普通高校体育场馆的管理现状。从管理部门和管理体制这两个维度出发 ,就普通高校体育场馆的体育部门管理模式、集体
儿童用品广告的消费者存在着特殊性,有时,会出现购买者和使用者不是同一人的现象。在此我们将儿童用品的广告分为家长受众的儿童广告和儿童受众的广告。依据受众的不同,分别
痤疮、白癜风是皮肤病中影响面部美观的主要疾病,常累及中青年患者。其治疗方法也是纷繁复杂,从中医到西医,自古至今,形成了各自治疗的体系。火针,又称焠针、燔针,早在《黄帝