论文部分内容阅读
和蔼、勤奋,有条不紊、正直、轻信、腼腆、淡漠、小气、反应有点儿迟钝——外国人和瑞典人自己都这么形容瑞典人。
瑞典是诺贝尔的故乡,每年在瑞典斯德哥尔摩颁发部分诺贝尔奖。
瑞典和瑞典人
正式名称:瑞典王国政体:君主立宪制国家元首:国王卡尔十六世古斯塔夫人口:890万
瑞典-人口少,国土大
以欧洲的情况,瑞典是一个人口少的国家,其人口总数尚不足九百万,比荷兰和比利时还少。
所以,外国人一旦搞清瑞典的面积实际有多大,往往惊奇不已。瑞典的面积比加利福尼亚大一些,几乎跟西班牙和法国一样大。在瑞典学校里,为了让小学生知道自己的国家有多大,经常使用一种比较说法:以瑞典的南端为轴,将它旋转180度,它的北端则会触到罗马。
瑞典地域辽阔,居民数量有限,是欧洲人口密度最小的国家。究其原因可为简单,即北欧的气候恶劣,难以生存,古代无法养活更多人口,只有在现代社会,才能用技术“驯服”自然,使人们过上舒适的。
然而在斯堪的纳维亚这么遥远的北方出现众所周知的文明社会,乃是大西洋中的墨西哥暖流沿着挪威西海岸流动,使整个斯堪的纳维亚的气候变暖包括最北部地区也能居住的结果。世界上地处同纬度的其它地方,如阿拉斯加、加拿大北部和西伯利亚,几乎不能使人居住,结结实实的冻土带使人无法从事农业和牧业。
瑞典近80%的国土是大片的森林、高山、湖泊、河流、沼泽地和野地。全国的多数大城市,包括首都斯德哥尔摩,都是坐落在大自然之中,或是与大自然为伴。在瑞典,人类文明仍然是大自然中的客人,而不是像欧洲和世界人口比较密集的地区一样正好相反。
大自然的伟大和人类的缈小,这种观念至今仍印在瑞典民族的灵魂里。对瑞典人来说,随时能到广阔的大自然中去是每个人理所当然的权利。真的,瑞典就有一条非常古老的法律,乃称共有权。共有权被写进瑞典法典里,保证所有人,只要举止负责小心,可不经土地占有人允许而有权在大自然中任你活动。酷爱大自然,敬重大自然,在瑞典现代社会中仍有强大的推动力,而且和信奉“国教”差不多。
在现代社会中,也可以说是大自然的宝藏使瑞典变成了一个富裕、先进的国家。人们从山峦、森林和河流中获得了巨大财富,但也早就认识到,自然宝藏并非取之不尽或有则当用。爱护自然,即当今人们所说的环保意识,在瑞典人的心目中深深地扎下了根。地球村的人口越多,财富就越稀有和宝贵,人们维护和保存国家资源的决心是很大的;要让所有人都有清新的空气、清新的水、清新的森林、自由活动的地面和不被破坏的原野。
瑞典人-源原于农民社会的现代世界公民
和蔼、勤奋,有条不紊、正直、轻信、腼腆、淡漠、小气、反应有点儿迟钝----外国人和瑞典人自己都这么形容瑞典人。如此形容对不对?唔,从诸多方面和在很多情况下是对的,有好的一面,也有不好的一面,怎么说都行。
仅在100多年前,瑞典还是一个原始的农业国,是欧洲最穷的国家之一。为在严酷的气候下能够生存,就要勤奋和坚忍不拔,富有创造性和与人合作的本领等高贵品格,这些品格也就成了当代瑞典社会的特征。
平等和集体主义是形容瑞典“民族灵魂”的两个关键概念。不论男女老少,不论体强体弱,人的价值一个人不比另一个人更高的信念,贯穿在瑞典人的人生观中。你是瑞典人,人们就期待你能够处理好自己自身的事务,努力工作,担负起自己的责任,不表现自己。优越感、奢侈和背离准则的生活方式在瑞典人的社会中仍属被禁止的表现。
但瑞典人也有与上面的描写和有节制的形像不相符的一面,即不受约束、很会享受聚会和业余时间的快乐。对瑞典人来说,休息就是过节,不干活的时候,则尽量放松,享受美好生活,无拘无束,不太关心别人怎么看。
上班时间努力工作,忠于职守和自我约束,休息时完全放开、自由自在和享受生活。瞧,这就是一只脚还结结实实踩在乡下泥土里而又是高度文明的世界公民典型的瑞典人的写照。
编/段
瑞典欢迎你
——本刊记者访瑞典使馆文化处官员马丁先生
采访/段琳娜
马丁先生是个典型的瑞典人,金发,瘦高个,他不但中国话说的很好,而且是我仅见的能读中文的外国人。可能他也是我至今为止所采访的驻华使馆人员中唯一能够读得懂我采访文章的人。
记者:去年到瑞典留学的中国学生有多少?到瑞典留学的中国学生人数有上升的趋势吗?公派和个人留学的比例是多少?
马丁:大约2000人左右,人数有上升趋势,公派和个人留学的比例不好统计。
记者:哪些专业和领域是比较超前和领先的?
马丁:科技方面比较突出,比如计算机、物理、化学。还有医药方面,听说在瑞典留学的中国人有很大一部分都是学医药和医疗。
还有文学,瑞典有多位获得诺贝尔文学奖的人。
记者:中国留学生相对比较多的大学是哪几个?您个人认为,中国学生到瑞典学习什么专业好?
马丁:据我知道,中国留学生主要集中在瑞典比较大的大学,比如,斯德哥尔摩大学、隆德大学、哥德堡大学、林雪平大学等。至于学什么专业最好,我个人倒没有什么特别的建议,但学习瑞典一些先进和在国际上领先的专业总是没错的。
记者:相对来讲,去瑞典的签证好签吗?签证有什么特别要求吗?
马丁:如果你是到瑞典搞研究,读研究生和博士,我可以说,签证都没有问题。当然,你要准备足够的生活费用,并且,这个资金数目符合签证的要求。
如果你是到瑞典读本科,那么签证就不会是那么容易的了,因为,所有瑞典大学都要求会瑞典语,这对中国学生来说不是很容易的事。如果说签证有特别要求的话,就是瑞典语的要求了。
记者:这么说,读研究生和博士就不需要会瑞典语了吗?
马丁:不是不是,只能说大学对研究生和博士的瑞典语要求要松一些。因为随着学习和研究程度的加深,国际化程度也越来越加深,留学生越来越多,教师用英语授课的机会就越来越多。
记者:刚才您也谈到担保金的问题,到每一个国家去留学,都有担保金的问题,瑞典要求有多少担保金?
马丁:每年63000瑞典克朗(瑞典克朗与人民币比价差不多),这些钱主要要用于学生的生活费。你知道瑞典是免学费的。
记者:我知道,在瑞典学习是免学费的。那么,中国学生在瑞典留学,一年的生活费用大约需要多少呢?
马丁:实际上,这个数目很不好说,因为每个人的花销都不一样。你知道瑞典的物价很高,尤其是学习用品,学校里课本费是很高的,房租也很贵,日常生活用品都比中国高很多。但作为留学生,以学习为主,要节省一些才对呵。
记者:到瑞典留学,既要有英语要求,又要有瑞典语要求,关于瑞典语,比如各学校是如何考试的,您给介绍一下。
马丁:瑞典国家有一个统一的考试,来进行瑞典语水平测试。
记者:在中国学瑞典语方便吗?听说可以申请到瑞典学瑞典语?
马丁:在中国学瑞典语不方便,只有到外国语学院去学。到瑞典去学瑞典语当然可以,在瑞典也有专门的语言学校,但在这种情况下申请签证就不是很容易的。
记者:留学生在瑞典打工的情况如何?一年可以打多少时间的工?
马丁:打工的情况很宽松,以前一年可以有4个月的时间,可能以后还会更宽松一些。瑞典正在做这方面的考虑。但工作也许并不是那么好找。
入学申请须知
瑞典每个大学和大学学院都有自己选拔外国学生的标准和要求,录取标准依据学生所学课程、考试成绩、工作经验或面试结果而定。
欲攻读瑞典大学本科课程的学生,要求如下
△申请人必须完成与瑞典相应期限的高中学业,并获得高中毕业证书。
△具有一定的英语口语水平和写作能力,TOEFL成绩达到500~550分,或有英联邦国家认可的IELTS成绩,分数不低于5分。
△或具有一定的瑞典语能力,一般需要通过瑞典语测试和或SLTAP考试。申请人在申请本科课程的同时,需向瑞典驻华大使馆同时申请入学许可和居留许可。使馆备有两种申请表:本科学习申请表、居留许可申请表。申请人须将填写好的申请表,交给瑞典大使馆,由使馆通过移民局SIV递交给全瑞典高等学校委员会UHA。直接向UHA申请一般不予受理。从1995年开始,瑞典大学入学申请有所变化,具体问题申请人可以直接写信向学校询问。申请截止日期为每年12月1日。
欲攻读瑞典研究生课程的学生可直接向大学申请,基本要求如下
△申请人必须大学毕业,工程专业的学生要有拟定攻读专业的硕士课题。
△申请人申请的专业要与原来所学科目一致。
△具有较高的英语水平和能力,并提供TOEFL或IELTS成绩。
△有些学校要求申请人具有一定的瑞典语水平和能力,或参加瑞典语水平考试通过后,大学才决定是否录取。
△申请人如被接受,会收到大学录取通知书。在收到录取通知书后申请人应立即与瑞典驻华使馆联系,申请居留许可。
如何攻读瑞典博士学位
瑞典大学以上的课程用英语授课。攻读博士学位者,必须完成至少三年的高等教育课程,在所攻主课方面至少学满60学分,另外还得过道关,即所在系的评审委员会组织的攻读博士学位能力测试。博士生须有自己的导师和课题,必须完成160学分的课程,时间一般至少需要4年,并写出博士论文。论文可以是专著形式,也可以是一组论文,其中要包括已发表的数篇研究成果论文和一篇总结论文。论文答辩公开举行,首席辩论人从国外同行专家中邀请,博士论文要出版并发送有关大学。
目前瑞典全国开设博士课程并能授予博士学位的院校有:斯德哥尔摩大学、乌普萨拉大学、隆德大学、林雪平大学、哥德堡大学、乌默奥大学等6所综合性大学,另有皇家工学院等8所专业院校。
编/段
留学瑞典ABC
当前我国在瑞典学习的人主要分为两类:一类是由国家教委、大专院校和一些科研机构派出的进修生,即公费生。这些人一般根据双边协议在瑞典的大学里深造一两年,然后如期回国。另一类为以攻读学位为目的的自费生。这些人一般在国内大学本科毕业,工作了一两年或两三年,本人提出申请,被瑞典大学接收为研究生。
A.入学要求与奖学金
瑞典各高等院校有权独立决定教学内容和教学方法,它们对外国研究生都有自己的特殊要求和录取标准。研究生课程以英语教学,学生必须有较高的英文水平,TOEFL成绩至少要在550分以上。多数人要拿到硕士学位需攻读一至两年,不少人在拿到这一学位后继续攻读博士。硕士生能否拿到奖学金,完全由有关院校决定,博士生一般都有较优厚的奖学金。
瑞典有一个专门推动瑞典同其他国家进行教育和文化交流的政府机构叫瑞典学会。该机构每年向前往瑞典学习的外国留学生发放一定数额的奖学金,理论上大家都可以提出申请,但如愿者寥寥。一般只有那些研究瑞典语言、文学、历史等有利于扩大瑞典在世界上影响的学者或瑞典特别的需要专业人才,才能从它那里拿到奖学金。
B.住宿与留学生活
瑞典各主要大学都设有咨询服务处,外国学生如想去瑞典留学,应首先与有关大学的咨询服务处联系,从它那里索取有关学校基本情况的资料,并领取入学申请表。多数瑞典大学都能帮助外国留学生安排住宿,一般都安排在大学附近的学生宿舍。这样的宿舍都是单间,十几平米,带一个有淋浴的小卫生间。宽敞且设备齐全的厨房则由十个左右学生共用,炊具需自备。这样的住房月租金在2000~2200克朗之间。
瑞典大学生都参加学生会,外国留学生也不例外。学生会在学业和生活方面代表学生利益,如为学生安排住宿,保障学生的医疗保健,组织文娱和体育活动,并可为外国留学生提供咨询。学生会会员每学期要交少量会费。
C.学习打工
像其他许多国家一样,瑞典也是每年分两个学期。秋季学期8月中旬开课,学至1月中旬,12月底有短期休假;春季学期1月中旬开始,学至6月初。6月中旬至8月中旬一般没课,外国留学生被允许打工,但近年来因瑞典失业人数增多,工作很难找到。
不论是本科生、硕士生还是博士生,学习都是很紧张的。工科学生课时比较多,也比较固定。文科学生每周上课12~15小时,自学时间较多些。除听课外,每个学生都得阅读大量参考书,博士生则要大量做实验。考试分笔试和口试,成绩分为三类:优秀、及格、不及格。与其他许多国家相比,瑞典大学的师生关系是较为随意的,大家讲平等,不讲师道尊严。
编/段
留学签证所需资料及注意事项
申请赴瑞典大学学习
本科课程及签证所需要的材料
△经瑞典驻华使馆领事处或公证处认证的高中以上盖有发证机关公章的毕业证书和成绩单。
△经权威机构翻译的上述文件的英文或法文、德文、瑞典文的翻译件。
△国际认证的英语水平考试成绩单。
△瑞典语水平证明。
经济担保
赴瑞典学习本科课程的申请者虽不需交纳学费,但是必须有足够的资金维持在瑞典学习期间的所有费用。要求申请者在学习期间每月的费乃应在1000美元以上。若申请者有足够的资金,可以凭中国银行出具和证明作为担保材料。若申请者有担保人在瑞典境内担保并支付所需费用,该担保人须出示经公证的经济担保书,内含担保的具体金额及担保期限。同时,担保人还须出示其银行存款证明及雇主证明。若担保人居住在瑞典境外,还须出示银行或相关部门的证明,表明其存款可以自由移到国外,瑞典移民部门将每年检查担保人是否支付了被担保者所需的留学费用。否则,移了部门将拒绝给担保者延长签证。
凡申请8月入学的本科生,应在前一年的12月1日之前将上述材料递交瑞典驻华使馆领事处进行初步审理,然后寄往高等学校委员会和移民部门进行最终审查。结果将在6月由瑞典驻华使馆领事处通知申请本人。获得入学和居留许可者,可获得入学通知书。申请者可以申办护照,然后,持护照到使馆签证。
赴瑞典学习研究生课程签证所需材料:
入学通知书
经济担保。赴瑞典学习研究生课程的申请者亦不需交纳学费,但应有足够的经费维持在瑞典学习期间所有的费用。申请者所需的经济担保与上述申请赴瑞典学习本科课程所需的经济担保要求相同。
中国政府签发的附有出境卡的有效护照。
要求申请者持上述文件尽快到瑞典驻华使馆使馆领事处申办签证。申办签证所需时间约有两个月。
留学有利也有弊
瑞典科学技术发达,高等教育有较高的水平,并且有数所大学在世界上有一定的知名度。
瑞典有40余所高等院校,最著名的综合性大学包括斯德哥尔摩大学、乌普萨拉大学、隆德大学、哥德堡大学、于默奥大学和林雪平大学等。这几所大学都设有众多院系,都有数万名学生。瑞典最著名的专科性学院包括斯德哥尔摩商学院、皇家工学院、卡罗林斯卡医学院、查尔摩斯工学院和吕勒奥工业大学等。卡罗林斯卡医学院是评选诺贝尔医学奖获得者的机构,名气很大,我国有不少医药界的学子在那里进修或攻读学位。
除了学校和专业因素外,去瑞典留学还有两点好处:
一是瑞典不仅中小学教育免费,连大学一般也不收学费,因此,外国留学生可以节省这笔开支;二是瑞典是有名的“福利国家”,外国留学生凡在瑞典学习一年以上者,都自动被登记在册,可享受公费医疗。此外,瑞典社会安定,治安状况较好,学习和生活在瑞典会有较多的安全感。
但到瑞典留学也有不利之处:
第一,瑞典各高校一般以瑞典语教学,尤其作为本科生,如不懂瑞典语,便不可能入学;第二,瑞典生活费用较高,按瑞典移民局为外国留学生所做的预算,每人每月需开支约6300瑞典克朗(1美元约合10克朗),其中伙食2400克朗,住宿2100克朗,交通费500克朗,其他各种费用1300克朗。尽管中国学生不怕吃苦,可以节衣缩食,但每月也得开支5000克朗左右。这样数年学下来,将需要一笔不小的费用。
中国学生要读本科不容易
中国到瑞典读本科的留学生为数不多。要读本科,必须符合以下条件:
一、有完整的高中毕业证明材料,主要是毕业证书。但这还常常不够,有些学校的有些专业还有特殊要求,必须先进修一些补充课程才能上,不少专业(如建筑、医学等)需经特殊考试才会录取。
二、要有良好的英语水平,TOEFL成绩至少在500-550分之间。
三、要能用瑞典语听课、做笔记、读参考书,通过由瑞典当局主持的全国性瑞典文水平考试。要做到这一点,至少需在瑞典专门学习一年瑞典语。
四、本科学习时间延续较长,必须提供整个学习期间的经济担保,约30多万克朗,才能拿到瑞典的入境签证和居留许可证。
从目前情况看,我国高中毕业生很难被瑞典大学录取。
瑞典的名人
1、卡尔.冯.林奈(1707-1778),世界著名的自然科学家和植物学家,植物分类学的奠基人,常被称为达尔文的先驱。
2、阿尔弗烈德.诺贝尔(1833-1896),达纳炸药的发明者,诺贝尔奖金的创始人。
3、奥古斯都.斯特林堡(1849-1912),瑞典最大的作家和世界著名的戏剧家。
4、塞尔玛.拉格洛孚(1858-1940),诺贝尔文学奖获得者。
5、格纳尔.阿斯普隆德(1885-1940),大概是20世纪前半叶瑞典许多杰出的建筑师中最伟大的一个。
6、达格.哈马舍尔德(1905-1961),1953年至1961年联合国秘书长。
7、格烈达.贾宝(1905-1990),无声电影时期最大的明星之一,在好莱坞被称为“圣人”。
8、阿斯特丽德.林德格伦(生于1907年),世界有名的童话女作家,全世界儿童喜爱的“长袜子皮皮”和其它许多童话故事人物的塑造者。
9、劳尔.瓦伦贝利(1912-?),外交家,第二次世界大战后期在布达佩斯以他的英雄行为挽救了上万个犹太人的生命,1945年被俄国军队俘虏,下落不明。
10、英格丽德.宝曼(1915-1982),好莱坞电影演员,北欧女性的象征。
11、英玛尔.贝尔曼(生于1918年),欧洲电影和戏剧名导演之一,是心理描写电影艺术方面划时代的人物。
12、奥洛夫.帕尔梅(1927-1986),瑞典国际上最有名的政治家,在国际舞台上为强调第三世界的作用而做出的贡献具有历史意义,1986年2月28日在斯德哥尔摩大街上被杀害。
13、比耶恩.博格(生于1956年),“网球界第一位摇滚明星”,沙地网球专家,从1976年到1980年连续五次荣获温布敦冠军,是网球史上最大的奇迹之一。
14、安尼卡.索伦斯塔姆(生于1970年),世界上级别最高的高尔夫球女运动员。
瑞典的高教体系
瑞典高等教育分为本科学习和研究生学习与研究两个阶段。在瑞典除农业大学外,所有高等院校都由教育文化部管辖。目前瑞典有33所大学、大学学院和高等教育专业学院,遍布27个城市和城镇,其中大学有8所,这8所大学是:斯德哥尔摩大学、乌谱萨拉大学、林彻平大学、隆得大学、哥德堡大学、王默尔大学、律勒欧大学和农业大学;大学院有14所;高等教育专业大学有28所。大学和大学学院可以自行决定自己的教育方法、课程安排以及教学内容。大学学院提供本科生学习课程(包括一定数量的学士学位课程)和单一的专业课程,研究项目和培训合作也同时进行。大学有范围很宽的本科生课程、研究生学习课程及研究。高等教育专业学院,包括工程技术学院、卫生科学学院提供的课程主要是为未来的职业做准备。
瑞典几乎所有的高等学校都规定学生必须是全日制学生,每周工作日学习时间约为40小时。非全日制学生只能学习某一规定课程。函授教育通常有一个比较缓慢的学习期限,每学期仅收少量学费,上课时间一般在周未。瑞典所有大学和部分大学学院面向社会、通过函授形式提供自己的课程。有些大学和大学学院还设有“夏季大学”课程,简单介绍某种专业,课程一般大8月举行。
学制与学位情况
瑞典高等学校实行两学期制,秋季与春季。秋季从8月中旬或下旬开始,到12月底结束;春季从1月中旬开始到6月初截止。
瑞典所有高等学校都实行学分制,一周的全日制学习得到一个学分。一学期的全日制课程为20个学分,专业学习由80~220个学分组成。全日制学习期限从两年到5年不等。一个课程包括5~20个学分,一个专业构成的课程学人发最高为80个学分。
瑞典现行的毕业学历证书与其他国家有所不同。高等教育提供不同类型的课程,学生可选学学位课程,或者选学某些课程。若想攻读学位课程,学分至少要达到80个学分,获取一个专业学位通常要选多种课程。专业课程一般包括必修课、推荐课和选修课。
从1993年7月1日瑞典开始实行新的学位制度,政府对在瑞典大学学院设置学位作了规定。各种学位的要求及重要性在学位条例中有详细说明。目前本科生阶段设有三种普通文凭证书:
文凭证书(Hogskoleexameno):学生在达到80个学分的学习后,可能获取文凭证书。所有大学和大学学院都有权签发文凭证书。
文学学士证书(Kandidatexa-men):学习科学、教育、艺术等学位的学生至少要求达到120个学人发,深层次学习的主修课要获得60个学分,独立完成的论文至少要获得10个学分。除艺术学校外,所有大学和大学学院都可以授予学士学位。
文学硕士证书(Magisterexa-men):学习科学、艺术学位的学生在获得160个学分后,被授予硕士学位。深层次学习的主修课程要达到80个学分。独立完成的论文至少要达到20个学分,大学和大学学院在学校的课题研究项目上授予文学硕士和理学硕士学位,大学学院授予的学位要得到政府特殊许可。
另外,瑞典还设有职业文凭证书(Yrkesexamen)和其他资格证收:职业资格证书通常授予法律、社会科学、文学、医学、齿科学、工程学、教学、农学、林学和兽医专业。要求学分从40个学分到220个学分不等。
研究培训:在瑞典研究者培训项目设置在所有大学和某些大学学院。约14000名学生从事研究工作,每年约1100名学生攻读博士学位。
博士研究生取得120个学分的第一学位后,还需经过学习并获得60个博士专业的学分才可申请攻读博士学位。博士研究生要经过4年全日制学习。博士课程包括讲座、阅读文献、独立研究和论文答辩。博士论文要求有科学价值,博士生的大部分工作是从事写作。
编/段