《红字》中透露出的霍桑哲学思想

来源 :校园英语·月末 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zqg860808
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】在英美文学的舞台上,有一部以救赎为主题的作品熠熠生辉——霍桑《红字》。其以基督教的赎罪为原型,创造了带有悲剧牺牲与崛起意味的灵魂救赎故事。而这部分著作也无不渗透着作者霍桑的哲学思想。与黑格尔的辩证法、查尔斯·桑德斯·皮尔士的实用哲学观有相同之处。而哲学思想体现在文中的清教批判反思,女性自由主义、超验与反超验三个方面。本文主要基于这三个方面进行作品哲学思想的解读。
  【关键词】《红字》;霍桑哲学;思想救赎;清教
  【作者简介】洪丽(1981.08.15-),女,满族,辽宁鞍山人,鞍山师范学院外國语学院,硕士,讲师,研究方向: 英语语言文学和哲学。
  一、霍桑与《红字》
  霍桑出生于美国马萨诸塞州的一个清教徒家庭,受家庭的影响和当时清教主流思想的影响,其文学创作带有浓厚的传统宗教思想,而霍桑文学创作中传统宗教思想渗透之外,也有着自己明确的主观态度:不完全肯定。特别是其成长过程中受美国早期文艺复兴的影响,在文学创作中保留传统宗教思想的基础上融入对人文主义,女性主义的关注,这奠定了霍桑文学创作的超验主义哲学思想基础。而这种带有批判与反思性质的哲学思想,为其文学创作注入了活力。因此在其经典著作《红字》中,我们既看到其对清教的不满,展示了清教对人性的压抑及摧残。其又遵循清教道德观念,肯定原罪思想。其积极致力于原罪意识主线指引下人性解放与道德圆满的融合,因此其文学创作带有宗教哲学和人性反思的色彩。
  《红字》围绕女主人公海斯特·白兰展开,其中有两大男性主角,分别为其貌不扬但博学多才的丈夫罗杰·齐林窝斯,受人尊重的牧师瑟·丁梅斯德,情感是小说叙述的主线。海斯特·白兰随丈夫从英国移居波士顿,但是途中遭遇不幸,丈夫被捕失去联系,独立坚强的海斯特·白兰只身一人来到美国,而在波士顿其遇到了男牧师瑟·丁梅斯德,两人逐渐产生感情,并发展为恋人关系。而当地的清教徒对两人的结合表现出极大的反对,认为其大逆不道,为了维护恋人,坚强的海斯特·白兰拒绝说出恋人的名字,而当地的清教徒为了惩罚她,酷刑折磨之后要求她胸前始终佩戴红色A字,象征着耻辱。
  海斯特·白兰坦然地接受这一切,没有自暴自弃,相反她依然对生活为未来充满着希望,保持着乐观的心态,她主动帮助别人,心地善良,并且通过做手工缝制的活养活自己,并生下抚养自己的女儿珠儿。她用自己的努力,真心赢得了当地人的尊重。她的恋人牧师瑟·丁梅斯德当初没有勇气与海斯特·白兰一起承担罪行,而这几年里他一直无法原谅自己,不断地自我折磨,而在这忏悔与反思的过程中,他逐渐觉醒,主动在胸前烙上红色的“A”,最终战胜自己,和海斯特·白兰走在了一起。而与这两人的自我救赎相反,海斯特·白兰的丈夫联系上海斯特·白兰,发现她的所作所为,十分愤怒,并产生了复仇思想,并最终走火入魔,成为无情,冷漠的人,最终死亡。简单的叙述,始终围绕着象征耻辱的红色A字展开,在文本中我们能感受到作者赋予其的宗教,道德,人性反思。透过《红字》,我们也能从清教观念,女性主义思想和超验主义思想了解霍桑的哲学观点和态度。
  二、霍桑红字中流露出的哲学观
  1.基于请教的原罪思想探讨。霍桑出生于清教徒家庭,因此对于清教他可以说是耳濡目染,家庭的影响下霍桑熟读圣经等,在清教徒的主观意识里,原罪意识是最为核心与明显的,而这也是霍桑对清教思想肯定的一点。其认同清教的原罪观点:我们每个人生来都是有罪的,在死后都会进入地狱,因此生命成长的过程中必须不断忏悔自己的罪行,人生就是自我救赎的过程,只有多行善事,才能赎清罪行,有好的归宿和结局。霍桑对原罪思想的认可对应的是《红字》中海斯特·白兰与牧师通奸后的被惩罚,以及后来主人公的持续救赎。《红字》中的原罪意识十分明显,以牧师瑟·丁梅斯德来说,其原本受人尊重与敬仰,也带有某种权威性,但因为与海斯特·白兰的通奸,他又是有罪的,可耻的,需要不断地自我救赎。当海斯特·白兰被惩罚时,他是胆小与怯弱的,虚伪的,无法与海斯特·白兰共同承担罪行,无法匹配其牧师受人尊敬的职业。霍桑的意图很明确,即使是高尚的人也是有罪的,原罪意识很强烈。而霍桑也对清教的其他思想持反对意见。特别是小说中描述清教徒面对海斯特·白兰的受惩罚显得兴奋又麻木,并要求其佩戴象征耻辱的红色A字,霍桑具有强烈的批判意识,他也认识到清教思想的落后性。霍桑认为正是罪构成了人生存的基本现实,罪行的奥秘和与生存的奥秘同步。我们对人生的哲学反思都需要遵循原罪意识的主线路,接受原罪的现实,做好罪行的洞察与反省,做好自身罪行的救赎。神学家巴温克认为,罪恶与生存是人生两大未解之谜,也是我们必须理性面对的问题。两者不谋而合。任何时期,我们都可能要面对生存困境的考验,特别是19世纪乐观主义精神的破灭,我们必须深入探讨与挖掘人类的生存发展困境,做好原罪性的思考,我们必然存在各种缺陷,而我们真正该做的不是躲避忽视这些缺陷,而是主动反思,自我救赎式地发展。只有这样才能指引人类社会的进步,让我们享受到发展的满足感。
  2.对女权自由主义的肯定。《红字》突出的是女主人公海斯特·白兰的女权思想的,这也是霍桑文学角度的哲学思考体现:肯定女权自由。在《红字》中,霍桑对女性形象的描绘是美好与鲜活的。透过著作的字里行间,我们看不到海斯特·白兰的邪恶与罪恶,相反在作者霍桑的笔下,海斯特·白兰有着独有的女性之美。阳光下的她光照人,五官十分端正,长相十分清秀,这样的一位女性明明是优雅的贵妇,怎么会被世人标记上通奸犯的标签?从写作意图上分析霍桑的女性哲学观,其是认可女性的,因为对女权自由主义的认同,他笔下的海斯特·白兰充满了乐观情绪,有着非同寻常的勇气,她善良,真诚,崇尚自由和幸福,因此她的通奸罪恶色彩也被淡化了很多,其也可以被委婉地理解为崇尚自由,不受传统约束的自尊自信的新女性。霍桑本人是肯定女权自由主义思想的,他自身也是认可与尊重女性的。霍桑在《红字》中描写女主人公海斯特·白兰走上刑台时用的是“鲜亮,红色与微笑”等正面而温暖的字眼。海斯特·白兰的女性形象塑造十分成功,有血有肉,敢于追求自由幸福的生活。刑台之下的她更是将女性对自由对幸福的向往努力演绎得淋漓尽致。虽然佩戴着象征耻辱的红色A字,但是她彻底摆脱了清教的思想束缚,有着女性独立的思想,凭借着一手针线活本领,她成功地养活自己和女儿珠儿,她活得更加丰富多彩,特别是文本中的一大细节描述,她用针线活的本领制作精美华丽的服饰,而这与清教提倡简朴的穿着是相悖的。细节揭示的海斯特·白兰的女权自由主义思想,而透过文本描述,我们不难看出作家霍桑对女权自由主义思想的肯定。这也是其哲学观点的体现之一。   3.超验与反超验主义思想。在《红字》中我们也能窥探到作家霍桑文本创作中流露出的超验与反超验思想。谈到超验思想,其代表人物是爱默生,超验思想源自于其超灵的哲学观。在爱默生看来,上帝作为精神力量而存在,我们可以通过本能的纽带与上帝关联,人与上帝是平等的。霍桑的文学创作在某种程度上带有超验主义的印记。这种超验主义带有两方面的含义,既肯定精神也就是超灵的力量存在,也推崇人的主观能动性发挥。持该哲学观的霍桑认为自然是上帝的象征,自然对人的救赎带有心灵净化的积极作用,在个体的发展中我们要基于超验主义观点,回归自然,自我发展。解读《红字》我们必须从细节入手,一些具体场景的描述和细节的刻画都是作者霍桑哲学观的体现。超验主义思想在《红字》文本中的渗透多体现在细节中。如《红字》A,森林,监狱旁边的玫瑰等,都激发读者的想象,让读者在不断的联想中感受到自然的美,自觉陶醉并回归到自然的怀抱。这无疑是超验主义哲学观倡導的回归自然主张的映射。而《红字》女主人公海斯特·白兰因为和牧师的通奸,不断地自我救赎,也是超验主义哲学观的验证。与超验主义哲学观所倡导的人必须不断突破自我,根治自己的劣性,积极完成自我的救赎观点不谋而合。人只有不断地完善自我,才能真正地发展自我。在阅读《红字》文本的,反思作家霍桑的哲学观点中,我们也要注意到霍桑文本中流露出的反超验主义思想。这需要联系霍桑对清教的批判来说。霍桑虽然肯定清教的原罪思想,但其对女权主义思想的肯定也意味着其对清教的集成是批判性的继承,并不是简单地照单全收。霍桑对清教的传承更多的是血脉层面的传承。从这一点深入剖析过去,我们又看到霍桑身上体现出的反超验主义哲学观。霍桑本人无法接受超验主义思想对上帝权威的彻底否定,他认为上帝是精神性的存在的,我们每个人都应该保持原罪意识,因此在《红字》中我们发现,几乎每个人物都有罪,女主人公海斯特·白兰有罪,因为与牧师的通奸。曾经受人敬仰的牧师瑟·丁梅斯德有罪,因为他与海斯特·白兰的通奸,因为他无法走出怯弱的限制去勇敢地承担罪行。而原本博学多识的丈夫最初是受害者,但因为无法接受妻子海斯特·白兰的背叛,而变得愤怒,充满着强烈的复仇心理,最终成为冷漠无情的人。在霍桑笔下,每个人都是不完美的,每个人都有罪,这是因为霍桑始终认可原罪意识,认为在上帝面前,我们每个人都是卑微且渺小的。
  三、霍桑哲学思想的概括性总结
  综合来说,《红字》这部作品是解读作家霍桑哲学思想的突破口,通过对《红字》文本的解读,对人性的反思,对人物命运的剖析,对作品中渗透的清教批判意识,女权自由主义思想,超验主义和反超验主义哲学观等进行研究,我们不难得出结论:霍桑的哲学思想中带有多面性,复杂性。也许这点恰恰是霍桑文学创作的独到之处。一本《红字》,我们收获的是多角度的哲学思考,我们也透过本书对美国浪漫主义作家霍桑的哲学思想有了一定的认识与了解。从文学的角度看,《红字》著述本身带有很强的文学价值,但是从霍桑的哲学观点方面看,其也带有一定的局限性。需要我们持批判的思维去看待去反思。
  参考文献:
  [1]张益民.从《红字》女主角解析作者的女性思想[J].安徽文学(下半月),2017(12):54-55 64.
  [2]吕灿.霍桑小说《红字》的艺术特色[J].戏剧之家,2017(22): 224 226.
  [3]李晓飞.生态女性主义视角下的《红字》解读[J].现代交际,2017 (21):74-76.
  [4]赵宁宇.霍桑思想中清教观与超验主义的离合——以《红字》为例[J].南昌教育学院学报,2017,32(05):18-20 23.
其他文献
【摘要】传统的听力教学模式导致学生缺乏学习兴趣,课堂积极性不高,效率低下。互动式教学为英语专业的听力教学改革提供了一种新的教学思路。本文通过在一所新建应用型本科院校英语专业听力课堂上实施互动式教学, 探究互动式教学应用于听力课堂的可行性,寻求切实提高学生听力水平的方法,对当前英语专业听力教学质量的提高提供可参考意见。  【关键词】应用型本科;互动式教学;英语听力  【Abstract】The tr
【摘要】培养初中生英语写作能力是初中英语教学的重要目标之一,要实现这一目标并不容易,需要教师认真教、学生认真学。文章从培养学生写作的兴趣、词汇、语法、阅读以及仿写等方面进行了阐述。  【关键词】初中生;英语写作;兴趣;阅读;仿写  培养初中生写作能力是初中英语教学的重点之一,然而,提升初中生英语写作能力并非一蹴而就,它要求学生掌握并会运用一定量的单词、短语、句型,具有观察图表、领悟提示的分析能力,
【摘要】我国经济在发展的过程中,国家较为重视英语教学质量,主要是因英语是世界通用语言,能够为我国经济贸易量的提升奠定良好的基础。为此,教育部将互文性理论应用在英语专业综合英语课堂教学中,不但能够提升学生对文本的全面理解,而且对我国英语专业教学质量的提高具有较大促进作用。  【关键词】互文性理论;英语专业教学;应用  【作者简介】肖玲(1978.08-),女,湖北黄石人,三峡大学科技学院,讲师,硕士
【摘要】大数据时代是一个海量资料充斥的时代,是一个高速、多样信息资源以不同形式展示的时代。而这一时代必定对高中英语写作产生大的冲击,与此同时,英语写作教学改革势在必行。大数据时代促使英语写作教学发生巨大转变,教师如何“趋其利避其害”,让大数据时代更好地服务教学十分重要。本文基于此对高中英语写作教学改革进行探讨,以飨读者。  【关键词】大数据时代;高中英语;写作教学;改革  互联网的飞速发展让人类加
【摘要】当今世界,随着经济全球化不断深入发展,英语的应用性愈发广泛,英语课程在我国教育课程体系中也一直占据着重要的地位,已成为文化基础课程中的必修课程之一。然而直至目前,在部分中职学校的英语课堂上,一些教师依然使用着传统教学方法机械式授课,课堂索然无味,学生一味地被动接受枯燥晦涩的知识,对英语学习提不起兴趣,结果很难达到预期的学习效果。近年来任务合作学习模式进入了人们的视野,而很快成了師生共同喜爱
【摘要】大学英语课堂中的思辨能力培养是指教学中,通过直接或间接方式的学习,实现与大学英语教学目标相适应的思辨能力培养。如何在课堂上运用好过程式、任务式、项目式以及合作学习方法的有机结合,促使更多学生进行批判性思考,培养出更多具有创新思维的优秀人才已经成为我们大学英语教育工作者们注重思考和探究的目标和方向。  【关键词】大学英语;创新;思辨能力  【作者简介】张楠(1978.09-),女,汉族,山东
【摘要】随着数字环境的发展,越来越多的学生通过微信平台进行英语翻译学习。本文通过探讨微信在英语翻译教学中起到的积极影响,从而引发对于大数据背景下的新型教学方式的思考,旨在为学生的英语翻译学习创造更好的学习环境。微信对于英语翻译教学产生了不可代替的影响,数字环境下的翻译教学研究具有较大的实践意义。  【关键词】微信;英语;翻译教学  【作者简介】周雪婷(1971-),女,汉族,湖南长沙人,长沙理工大
【摘要】高中英语是学生学习的重要科目,更是培养国际型人才、复合型人才的一种路径,因此在英语教学过程中更需要关注写作教学,这是对学生英语表达能力英语思维的一种考察。但是当前很多教师对于英语写作教学还存在一定的困惑,学生此部分的学习效果差强人意。基于此本文就需要对高中英语写作过程中如何提升课堂有效性做出分析研究,更希望能够更好的增强英语教学的质量,希望可以给相关工作人员带去一定的建议和启示。  【关键
【摘要】并购合同,作为重要的法律文本之一,涉及的法律概念和术语繁杂多样。与其他种类的文本不同,法律文本有自己独特的语言特点,需要遵守特殊的翻译原则。本文参照“法律交流三原则”,通过分析实际案例及翻译方法,探讨并购合同的汉译方法。  【关键词】并购合同;法律交流三原则;翻译方法  【作者简介】王晔(1988.03.06-),女,汉族,河南清丰人,河北师范大学外国语学院,讲师, 硕士,研究方向:英汉口
【摘要】很多西方语言具有直线性、分析性的特点,它们的逻辑就会有分散性,就像我们学习的外语课程,它也有框架结构的特点。所以,在学习外语或者接受外语教程时,通过思维导图手段可以有效的解决生活和学习中的很多问题。  【关键词】思维导图;初中英语;词汇教学  【作者简介】郭汝农,山东省淄博市桓台县起凤中学。  引言  思维导图存在以后,受到了大多数人的喜爱,被用到学习、工作和生活的各个方面,它也可以说是一