【摘 要】
：
以理论和实证研究为基础,构建以学习为中心的科技英语口译课程。该课程分为中级和高级两个阶段,分别围绕"购物"、"餐饮"、"外事接待"、"旅游观光"和"礼仪祝辞"、"参观介绍"、
论文部分内容阅读
以理论和实证研究为基础,构建以学习为中心的科技英语口译课程。该课程分为中级和高级两个阶段,分别围绕"购物"、"餐饮"、"外事接待"、"旅游观光"和"礼仪祝辞"、"参观介绍"、"对话访谈"、"商务谈判"四大单元展开。教学中注重口译基本技能和科技英语术语及知识的普及。每堂课遵循"基本知识和技能介绍"、"现场口译资料演示"、"模拟情景口译"和"师生评估"的流程进行。为最大限度地发挥学生自主学习能力,该课程采用形成性评估模式,对学生课内表现、课后阶段性作业进行自评、互评和师评,结合期末大考构成学期总分。
其他文献
白塞病是一种累及多系统、多器官的全身性疾病,基本病理改变为免疫复合物介导的血管炎,可以累及任何大小和类型的血管,临床表现多样而复杂,病情呈反复发作和缓解的交替过程,
在会议口译中出现的词汇空缺现象很频繁,也是译者必须面对的问题。如果处理不得当,轻则引起听者对会议内容的误解,重则引起外交事件。根据国内外重要会议的口译员的口译资料,
企业财务管理的实质 ,就是在复杂多变的内外环境下 ,通过解决企业资金的动态平衡 ,保证企业的可持续发展 ,实现企业价值最大化的目标。股利政策是企业财务管理决策不可分割的
对国外翻译界归化与异化翻译原则的争论进行了探讨,认为归化与异化之争分为语言形式与文化两个不同的层面,不可混同,进而提出了我国翻译界应结合国情制定恰当的多元化的翻译
目的探讨护理项目成本核算对医院护理工作的影响。方法调查本院2015年10月—2016年3月部分护理项目所需耗材、工作量、临床技能,以及成本核算情况,发现护理效益低下的因素,分
自杀死亡是一类非疾病死亡,是指由于各种原因采取一定方式结束自己生命的非正常死亡[1].据世界卫生组织估计,每年有100万人自杀[2],世界银行估计1990年中国有34万人自杀死亡,
浑善达克沙地全新世沉积主要有风成砂－古土壤和河湖相－古土壤－风成砂沉积序列，其中保存了大量粒度，化学元素，孢粉及披毛犀化石等环境变化证据。据此可把全新世气候划分为８个旋迥，经历
范式是人们观察世界和实践科学的一种方法,是一门学科中一般研究人员所共同掌握的基本理论、基本观点、基本方法和技术手段的综合体,并为该学科规定了发展的方向。科学发展表
文章首先分析大数据技术的个性化在线教育互动式教学的优势,然后探究个性化在线教育互动式教学路径:积极填充教学资源;挖掘数据资源潜在的应用价值;让每一位用户都实现分布式
分析我国护理成本核算中存在的问题,指出我国护理成本核算起步较晚、尚无统一的护理核算标准、信息平台制约护理成本核算发展、护理管理者成本核算意识淡薄,公立医院双重性身