今年入汛以来,历史上最大的洪水袭击了长江中、下游沿线各地。与此同时,嫩江、松花江流域也不同程度地遭受了有文字记栽以来的特大洪水。在大灾面前,广大新闻工作者不顾生命安危,哪里有险情,他们就往哪里冲。准确、全面地记录了这一重大历史事件中的人和事,并成功地推出了一大批优秀新闻摄影作品,本刊刊登这组来自抗洪一线的部分摄影记者活动的照片,以表对他们的敬意。 Since the beginning of the flood season this year, the largest flood hit the areas along the middle and lower reaches of the Yangtze River. At the same time, the Nen River and the Songhua River Basin have suffered to some extent the floods that have occurred since they were written. Before the catastrophe, the majority of journalists, irrespective of their lives and dangers, went where they rushed. Accurately and comprehensively recorded the people and events in this major historical event and successfully launched a large number of outstanding news photography works. The magazine publishes photos of some photojournalist activities from the flood fighting front to show their Respect.