浅析如何做一名优秀的古籍编辑

来源 :读书文摘(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:bn1984
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  随着网络的普及和信息化时代的到来,人们的生活方式发生了巨大的变化,对传统媒体和出版业提出了严峻的挑战。就出版而言,融合出版、复合出版、数字出版等新的出版方式,不一而足。传统文化在这种出版形勢下,反而更加凸显出优势和特色来,近年来,随着国家在政策和导向方面大力支持传统文化的出版,民族传统文化在我国建设文化产业、提高国家文化软实力的进程中发挥了巨大的作用。
  古籍的整理和出版是弘扬传统文化不可或缺的一部分,虽然随着信息化时代的到来,电子书的出现对当代图书是一种冲击,但是相信很多人都有这样一种感觉,信息化越是发达,越是喜欢纸质的书籍,喜欢手中拿着书阅读的那种岁月静好的感觉,而古籍书更是会培养人的一种古典优雅的情怀,作为一名古籍编辑,真正开始做古籍的时候,时间就会静下来,慢下来,有种为中华文化续命的崇高感。这就要求古籍编辑不但有热爱古籍、热爱古籍编辑工作的积极性,更要有敏锐的政治眼光和市场预测能力,在新形势下,要做一名优秀的古籍编辑,就要从如下几方面入手。
  一、古籍编辑应慧眼识珠,选择善本
  由于古籍存世久远,许多古籍经过传抄,疏漏错讹,在所难免,加上古代语言习惯与现代汉语迥异,这就给出版工作带来很大的难度和麻烦,需要古籍编辑克服这些困难,补缺查疑,而要减免这种麻烦,要求古籍编辑能在浩繁的古籍中,慧眼识珠,选择历经时间考验的善本来编辑加工。这就要编辑平时多读书、多关注时事信息,多参加一些专业培训课,及时更新知识,了解古籍学术最前沿的动态,并且能和古籍专家学者保持良好的沟通,倾听和采纳他们在专业知识方面的意见和建议。
  二、古籍编辑需要对政策导向有精准的分析解读能力和市场预测
  能力
  近给您年来,国家越来越重视古籍的整理和出版工作了,每年都拨出相当大的资金支持古籍的出版,而且还设立项目资金鼓励全国的出版社来影印、整理出版一些有出版价值的古籍。这就需要古籍编辑针对国家每年的政策,来解读和分析哪些古籍是靠上政策的,是适应国家出版方向要求的。在做项目申报工作的时候,编辑应该有一定的调研,对市场也有一定的把握,从而顺应国家的出版方向,编辑有出版价值和经济效益的古籍。
  三、古籍编辑需提升自己的专业素养和专业知识能力
  作为一名古籍编辑,要将自己以往积累的古籍专业知识运用到编书中,因为古籍比较专,古籍文义比较艰深晦涩,成语典故较多,涉及历史人物、古代地名、朝代名、官职名、典章制度及天干地支等方面的知识,在编辑古籍时,责任编辑不仅要积累文史哲方面的知识,还要大量阅读古代文献,尤其要注重对汉语言文字方面知识的提炼,可谓经史子集都要有所涉猎,即人们所谓的杂家。书中的每一段史料都要不厌其烦地查阅相关工具书,如《说文解字》、十三经注疏等,小到字的形音义,大到一段引文的出处是否准确,引用是否合理,地理名词历史典故,都是古籍编辑要考量的方面,对自己拿捏不准的疑问,或请作者核实解决,或请古籍方面的专家释疑解惑,或自己查阅相关的文献和论文,如此,编辑一方面解决编校方面的困惑,一方面也提升了自己的编校能力。此外,古籍编辑通过阅读大量的相关专业知识图书大力提升自己的编辑能力,亦可经常参加古籍方面的培训,以开阔眼界,与时俱进,且及时跟进相关专业领域的学术前沿水平。
  一言以蔽之,即古籍编辑应当是集编、学、研于一体的专业编辑人才。
  四、古籍编辑要培养一批专业素质高的作者团队
  古籍编辑应当利用出差的机会到作者工作地登门拜访作者,第一次登门拜访时应提前电话预约,不可唐突地出现在作者面前,给作者留下不好的印象,顺便可以把自己编辑的较为优秀的图书带几本送给作者赠阅,以留下较好的印象,为双方下一步合作打下良好的基础。
  对一些国内的知名专家学者,要建立一种长线的联系模式,因为他们平时都比较忙,登门造访或许太唐突,这时编辑可利用节假日,尤其中国的一些传统节日,给作者发一封电子邮件,或是亲自编辑一条感情真挚的短信,或是直接打电话问候,都不失为一种良好的联系方式。不要有项目了或是有工作需求了才想起来和作者联系,那样会让作者觉得编辑有目的地交往。人和人的关系都是越走越近,越疏越远。编辑和作者更应该保持一种细水长流式的友好关系。
  及时跟进。有些编辑几年下来,作者资源还是很稀缺,他和作者的交往就像猴子摘苞谷,摘一个丢一个。作者队伍的培养,跟进很重要。建立联系之后,怎么巩固这种联系呢?随时与作者保持在联系状态,切忌临时抱佛脚,有事才去找他,要让他感觉你是情义之人而非势利之徒。有时候,只要认准作者的专业能力和水平,甚至可以先预付稿酬给作者,让作者用来专心搞科研,以解决作者资金欠缺的后顾之忧。
  五、古籍编辑要具有一定的选题策划能力
  在策划选题时就要既具备扎实的专业知识又要与时俱进,策划出与时代和现行出版导向息息相关的选题,有时候,作者拿来的选题,是需要编辑经过认真思考和筛选的,不能单纯为了做书而出书,不能一味只追求经济效益,而忽略了社会效益。如笔者在编辑《俄藏黑水城汉文文献词汇研究》一书时,当时作者是为完成科研任务而出版的,当笔者拿到选题后,凭借多年的出版经验和直觉,立马和作者沟通协商,决定补贴出版书,即由我们给作者优惠一部分出版管理费,我们再加印一些书用于图书馆馆配图书和市场销售,此书出版后,短期内就销售一空,且供不应求。其后,此书更是获得了2014年度全国古籍优秀图书二等奖的殊荣。
  最后,做一名优秀的古籍编辑最重要的就是强烈的职业责任感,即认真、认真、再认真的工作态度,这才是上述五种能力的关键和核心。编辑只有秉承着对工作认真细心的态度和责任心,才能把自己的专业素养和创造加工能力浸润到图书编辑中,才能出精品。
  作者简介
  杨皎(1980—),宁夏同心县人,宁夏大学汉语言文字硕士学位,现供职于宁夏人民出版社,发表有《抛“名篇”之砖,引“真我”之玉》等文章。
其他文献
"全国首例"的浙江省东阳—义乌水权交易实践及其引发的争议具有重要的理论意义。学界普遍认为这是一例"在产权模糊情况下发生的水权交易",但科斯定理指出"产权清晰界定是交易
目前我国野生稀有药用植物资源量严重不足,全面实时的掌握我国野生稀有种药用植物资源的现状及其变化趋势,对实现药用植物资源的可持续利用具有重要意义。为了将野生稀有种药
本文采用文献、资料、访问、调查、比较分类和系统方法对中国乒坛40年来有关运动员心理训练方法运用的成功经验和研究成果进行了归纳总结,对我国“三级训练网”乒乓球队进行
本文对常见的食用菌的食疗和药疗作用,进行综合论述,从而阐明了食用菌的药用价值和防病治病中的作用。
加快碳减排促进供给侧改革是我国经济发展的必经之路。开展国际产能合作是化解我国过剩产能的有效手段。而开展国际产能合作离不开人才的支持。在碳减排背景下教育变革要同步
心理训练是指采用专门仪器、动作等心理学手段 ,对训练对象进行有意识的影响 ,使其心理状态发生变化 ,以达到最适宜的程度 ,满足提高作业成绩 ,增强身心健康需要的训练技术 [
变形链球菌是导致龋齿发生最主要的细菌。本实验采用带transwell小室的细胞培养板,从九株不同种属的益生菌中,筛选能有效抑制变形链球菌生物膜形成的菌株。通过筛选获得一株
在多层印制板生产中,工程资料制作的质量在印制板生产中占据了举足轻重的地位.它包含了多层印制板整个生产中所需的全部数据,涉及到多层印制板生产的各个工序.对多层印制板工
[摘 要:对于高职院校的在校学生来说,公寓作为学生自身学习生活的重要场所,提高公寓管理水平是非常重要的,以便规避学生不良思想和行为,帮助学生树立正确的价值观念。做好公寓管理工作,可以为广大学生构建一个良好的学习和生活环境,对学生自身的成长和发展具有至关重要的意义。学生公寓管理不仅具备学生的生活服务功能,还有另外一项重要职责,发展学生德性,促进学生成长、成才。德育工作走进公寓也成为必然,学生公寓成为
摘要:分析化学是药学专业的主要专业基础课程之一,具有很强的实践性。在分析化学实验的实际教学中,我们通过改革实验教材以优化教学内容、强化学生对于课程的认知度,特别是将本科实验和药学生科研活动相结合,转变了教学模式、增加了学生学习的兴趣、提高了教学效率。  关键词:分析化学;教学模式;教学内容;导师制  中图分类号:G642.41 文献标志码:A 文章编号:1674-9324(2015)11-0275