【摘 要】
:
本文分析了汉英旅游文本的差异,从目的论视角探讨了省译、拆译和改写等汉英旅游文本常用的翻译技巧。
论文部分内容阅读
本文分析了汉英旅游文本的差异,从目的论视角探讨了省译、拆译和改写等汉英旅游文本常用的翻译技巧。
其他文献
随着老龄化社会的到来,老年人问题日益凸显,加之计划生育政策的实施,使得独生子女家庭增加,导致城市中出现了越来越多的流动老年人口,近年来,这个群体的急剧增加已引起了人们
处于灰色地带的医药代表,游离于公众视线之外,却是临床药品信息重要的传递者和反馈者。近些年来,受到红包、药品回扣等负面影响的拖累,医药代表与医生之间的共’生关系,显得复杂又
随着全球经济一体化和现代科学技术的进步,我国旅游目的地的发展环境变得更加复杂、市场竞争也更为激烈。而传统的研究方法在面对旅游目的地系统的综合性、复杂性和系统演化
21世纪以来,迫于市场经济体制下的压力,机械行业受到了极大的冲击。在传统的机械设备的设计中,较为注重设备功能的设计。而从一定环境中,人操作设备这个系统的角度进行设计考
本文探讨的是反避税一般条款的法学理论和法律制度。国家税收制度关系着国计民生的重大问题。如何依法合理行使课税权,既保障国家的财政收入也不过分侵害纳税人的合法财产权,
随着信息技术的高速发展,移动终端设备的全面普及,移动互联网时代所带来的全新体验正全方位,多角度的渗透到人们生活的方方面面。人们获取信息的方式从依靠传统媒体的传统阅读发
电影市场全球化的竞争逐渐进入了白热化,仅依靠影片已远远不能满足消费者的需求,开发电影产品的其他价值已成为大势所趋。美国系列科幻电影的授权3C产品正是顺应时代发展所诞生
本篇论文首先分析了黑龙江省农业贷款的现状,揭示了目前黑龙江省农业贷款存在的主要问题。进一步立足需求视角,通过对农户借贷行为的考察,分析黑龙江省农业贷款需求的基本特
大学生法律意识的培养不仅对我国法治社会建设有着非常重要的意义,而且对提高整个公民的整体法律素质也是有带动作用的。大学生是一个比较庞大和主要的社会群体,法律意识的水
责任具有道义惩罚和利益补偿、提升法官品质之功用。因此,科学的责任机制可以有效规避法官的弱点。我国通过"违法审判责任"机制对法官违法行为予以治理,但由于其诞生于科层制