外事口译特点及其应对策略

来源 :大学英语(学术版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:dfsdasdas
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着高校国际化进程的深入,中外高等教育合作与交流的内容有了突飞猛进的发展,外事工作和外事口译被赋予更多的内容和新的意义。文章总结了新时期外事口译的诸多特点,并就做好外事口译工作、提高外事口译人员的专业水平和业务素养提出了颇具现实意义的应对策略。
其他文献
位于西安大雁塔东侧的“三唐”工程在建筑创作中运用了我国传统的空间理论,同时,以现代建筑四维空间理论为参照,在实践中加以结合,造成以雁塔高耸、“三唐”奔趋,雁塔刚健、
目的:总结体外循环心内直视术后出血和心包填塞的临床特点,探讨其发生原因及防治。方法:回顾性分析湘雅二医院心胸外科于2007年6月至2008年4月因心脏直视术后出血和心包填塞
目的:腹腔镜手术中实时监测吸入呼出气中异氟醚浓度,通过自行改进公式测算异氟醚血药浓度,观察实测浓度与公式计算浓度之间的相关性,以求更好的实施靶控麻醉。方法:该试验共
仿古瓷,即仿其釉彩、仿其器型、仿其纹饰或兼而有之,是中国古代瓷器中一种带有鲜明时代特色的工艺现象,不论在民间还是在官方都大量存在,因而仿古瓷存世很多。它主要萌芽于两
本期是2005年上海书展特辑。8月6日书展开幕那天,适逢“麦莎”台风袭击申城,上海展览馆外风狂雨骤,而展览馆里却是人头攒动,一场“阅读台风”呼啸而至。书展,是读书人的精神
教学中不断加强第二语言习得的训练可以改进学生学习方法,提高教学效果,减少学习负担。教师应调整教学方法和策略。 Continuing to strengthen the teaching of second lang
目的研究异氟烷对兔阿霉素心肌损伤QT间期的影响,并探讨其机制。方法选择12~14周龄健康日本大耳白雌兔24只,体重2.00~2.30kg。随机分为4组(n=6):对照组(C组)、异氟烷组(Ⅰ组)、
金融科技给我国社会发展带来了十分有利的影响,特别是大数据的使用、第三方支付的普及都对社会发展起到了十分重要的推动作用;科技金融的变革在为我国带来发展的同时也对今后
目的探讨肝切除术治疗肝内胆管结石的合理术式及其疗效。方法本小组于2004年2月~2008年2月共收治肝内胆管结石并以肝切除术治疗的患者41人,根据结石分布及术中具体情况分别施
目的探讨结扎结合弹力酶诱导(简称结扎法)制作兔动脉瘤动物模型的新方法,并比较其相对于外科缝合制作动脉瘤模型方法的优越性;探索该动脉瘤的行为特性;分析其血流动力学、组