地方高校大学英语翻译教学新策略研究——以四、六级考试新题型为背景

来源 :长春教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zpf363188069
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
大学英语四、六级考试能直接检验大学英语教学的成果,且考试题型的改革对大学英语教学的改革有着重大的导向作用。近几年新增加的段落翻译使地方高校英语教学凸显出一系列不足之处,如课程设置中课时趋于减少,课程要求偏重学生听说和阅读能力,教师在教学中忽略学生翻译能力的培养,以及学生翻译基础薄弱等。面对社会对翻译人才需求的高涨和学生翻译能力不足的问题,地方高校必须增加相应的课程设置,培养学生的翻译意识,提高大学英语翻译教学的效果,培养出能够满足社会需求的具备一定翻译能力的人才。
其他文献
山西省大同市关帝庙坐落在古城内鼓楼东街。在关帝庙门前广场有一座典型的明清建筑风格戏台,创建年代不详。关帝庙戏台正中悬挂匾额一块。文章先介绍了戏台来历与匾额现状,后
产业集群作为我国小城镇经济发展的重要模式,为专业会展提供了产业基础;会展也在一定程度上为产业集群开拓了国内外市场,提升了产业竞争能力。依托灯饰产业集群举办的中山古
电影艺术是一类特殊的综合艺术,是一类典型的文化产物。电影需要与文化相融合,令文化融入故事剧情、视觉空间的方方面面,为其打上文化烙印,这样的作品才能获得成功。皮克斯动
对于现代外销青花瓷艺术来说,只一味求新求奇,一味迎合国外审美情趣的艺术创造,宛如水中的浮萍一般,是没有根的。只有在传承传统外销青花瓷优点的基础上进行创新,才是中国现
<正>中学生处于生长发育的关键时期,此阶段若形成不良的饮食行为习惯,不仅影响中学生正常的生长发育,导致各种急、慢性营养不良和各种营养缺乏症的发生,也会对成年时的健康造
就现今各个高校中的教学目的以及教学任务而言,相比较大学中的其他教学科目,大学语文教学与大学生自身的思想政治素质有着最为紧密的联系,而且在提升大学生的政治思想素质方
<正>既要具有民族内涵,又要有个性特征,这是画家首先要解决的课题,而马德华做到了,所以她在当代众多花鸟画家中脱颖而出,取得了令人瞩目的艺术成就。歌手周杰伦以一曲《青花
随着经济的不断发展,我国市场经济模式也发生了相应的改变。原有经济模式下的国企人力资源管理面临着严峻的挑战,实行国企人力资源管理制度的创新,是当前国企发展中非常重要
本文通过对中职学校计算机教学现状分析,提出了几点有效提升教学质量的策略。
本论文围绕发光金属-有机骨架材料(Luminescent metal-organic frameworks,LMOFs)这一研究热点,采用含氮-羧酸类配体与过渡或稀土金属,在溶剂热条件下设计合成五种LMOFs,重点