【摘 要】
：
商务英语翻译具有自身的特点和翻译规律。在商务翻译中,译者由于缺乏相关学科的专业知识,及对商务翻译的策略、技巧掌握不够,导致在商务翻译中出现很多错误。现有的翻译原则
论文部分内容阅读
商务英语翻译具有自身的特点和翻译规律。在商务翻译中,译者由于缺乏相关学科的专业知识,及对商务翻译的策略、技巧掌握不够,导致在商务翻译中出现很多错误。现有的翻译原则难以满足国际商务英语翻译的需要。通过对一些商务翻译事例的解析、论述,提出在商务英语的翻译中应遵循三个原则,即准确、专业、循例原则,以适应商务翻译特殊性的需要。
其他文献
<正>所谓"微商"就是利用微信平台做生意的人。近两年微商迅速崛起,不断出现某某人靠微信迅速成为百万富翁的消息。如今,关于微商创业的推广消息满天飞,其中的真相如何呢?下面
现金流量表作为会计核算的三大报表之一,反映企业财务状况和盈利能力水平,主要展现出企业在一定时期内的日程经营活动产生的现金流入和流出的财务信息,为企业的经营者分析企
近年来，在人力资源管理领域有一个现象很令人瞩目，也很让企业家头疼，那就是集体跳槽问题。集体跳槽的典型形式就是一个公司的高管辞职后带走了原公司大批的技术、科研、生产等部
图象编码技术研究已有３０年历史，随着信道数字化方式的应用，图象编码技术已成为越来越重要的通信手段。目前应用最多的编码技术是在原有基础方式上进行压缩编码的技术。本文重点介
<正>卢文弨有汉《张迁碑》,拓①技甚工,秦涧泉爱而乞之。卢不与。一日,乘卢外出,入其书舍攫取而去。卢归知之,追至其室,仍夺还。未半月,秦暴亡。卢适奠毕,袖中出此碑,哭曰:"
档案信息化建设应立足于国家信息化战略高度。本文在分析我国档案信息化发展的机遇与困惑基础上,思考档案信息化发展的趋势,提出档案信息化工作模式走向协同化、项目化,档案
空间叙事是近年来图像学研究的热点之一，《水浒传》插图本在古代说部插图本中具有举足轻重的地位，是研究和建构中国古代图像空间叙事理论不可或缺的重要考察对象。因此，文章拟在
随着电力市场化改革的不断深入和国家经济规划的战略调整,电力企业同样面临着激烈的竞争。供电企业也正从追求利润的单一目标,逐步向供电可靠性、客户满意度、技术先进、人力
中国是木犀属植物分布中心.目前对该属的研究主要集中于桂花,研究内容涉及:种质资源、品种分类、化学成分、栽培繁殖、衰老和抗性生理等方面.为使我国早日获得桂花国际登录权
依据生态弹性力的概念,构建了北京市生态弹性力的指标体系,并利用SPSS软件确定各指标的权重,分析和评价了2001—2008年该地区生态弹性力的发展状况。结果显示:生态弹性力指数