【摘 要】
:
本文根据高职院校的学生特征,分析了学生在翻译实践中的常见错误,针对性地提出了如何提高学生的英汉翻译技能。考虑到高职院校学生基础相对薄弱,教师在提高翻译技能方面不仅
论文部分内容阅读
本文根据高职院校的学生特征,分析了学生在翻译实践中的常见错误,针对性地提出了如何提高学生的英汉翻译技能。考虑到高职院校学生基础相对薄弱,教师在提高翻译技能方面不仅要教会学生翻译的思维方式和必备技巧,更重要的是同时要从听、说、读、写四个方面夯实学生的语言基础。此外,信息化的迅速发展使翻译不仅仅局限于传统的人工翻译,计算机辅助翻译在翻译市场的需求量也在不断增加。因此,高职院校应在传统的培养方式上引导学生学会使用计算机辅助翻译工具,如Trados、DéjàVu等翻译工具。从而提高他们的整体翻
其他文献
论文对大学选修课程中的影视文化与欣赏的调查为例,通过对影视文化欣赏课程进行一学期的授课,并对该课程学习的策略探讨。作者根据学生的反馈和学期授课的时间,提出如何更好
近年来,煤炭企业安全生产形势十分严峻。解决煤炭企业安全“管理手段简单、管理形式粗放、管理层次多、有效性逐级衰退”的问题,必须以人本思想为指导,通过安全文化以有形或
小微企业代表着社会经济发展的未来,所以强化小微企业会计核算的规范化有着重要意义。但小微企业由于人力、物力、财力等因素,在企业管理、会计核算等方面存在着很多问题。本文
运城地区民间舞蹈文化丰富多彩,“花鼓”舞蹈更具地域特色明显,是山西代表性的主要舞种之一。“万荣花鼓”以多鼓著称,“北垣花鼓”则注重单鼓而精,它们之间的最大区别在于所使用
研究大学生家庭环境与自尊的关系。方法:运用家庭环境量表和自尊量表对380名大学生进行测试。结果:城市和城市郊区大学生的自尊得分显著高于农村大学生;父母的受教育程度不会对