论文部分内容阅读
今年十一月中旬湖南大学与香港福泰公司在长沙市联合举办了一次“离子选择电极学术讲座会”,特邀美国Orion研究公司Ross博士到会讲学。Ross博士是氟离子电极和钙离子电极的开拓者之一;在60年代末期和70年代初期的两次具有国际影响的离子电极学术报告会上,Ross博士都作了主要的综述报告,对离子电极的发展作出了重要贡献。Ross博士还曾多次应邀到许多国家著名大学和学术组织讲学,此次又从欧洲推延公务专程赶来我国作短期讲学,并与我国离子电极界同行进行了学术座谈,由湖南大学俞汝勤教授亲自陪同并担任翻译,对增进中美两国人民的友谊和学术交流作出了有益的贡献。
In mid-November of this year, Hunan University and Hong Kong Futai Company co-organized an “Ion Selective Electrode Academic Seminar” in Changsha City, and invited Dr. Ross from Orion Research Corporation of the United States to attend the lecture. Dr. Ross is one of the pioneers of fluoride ion and calcium ion electrodes. Dr. Ross made a major review report at two internationally-influential ion-electrode academic symposia in the late 1960s and early 1970s, The development of the electrode made an important contribution. Dr. Ross has also been invited many times to famous universities and academic organizations in many countries to give lectures. This time he pushed public servants from Europe to make short-term lectures in our country and conducted academic symposiums with our counterparts in ion-electrode industry. Professor Yu Ruqin from Hunan University personally Accompanying and acting as a translator, it has made useful contributions to enhancing the friendship and academic exchanges between the peoples of China and the United States.