【摘 要】
：
否定类公示语是生活中常见的一类表达否定意义的公示语。根据否定的内容,可分为信息告知型和行为禁止型。行为禁止型又可根据交际目进一步分为公德维护型、安全保障型和混合
论文部分内容阅读
否定类公示语是生活中常见的一类表达否定意义的公示语。根据否定的内容,可分为信息告知型和行为禁止型。行为禁止型又可根据交际目进一步分为公德维护型、安全保障型和混合型。在翻译时,译者要顺应交际场合和译文阅读者的认知语境,才能让译文更加准确、贴切,易于受众接受。
Negative class publicity is a kind of public expression commonly used in life that expresses negative meaning. According to the negative content, can be divided into information notification and behavior prohibited type. Behavioral Prohibition can be further classified into ethical maintenance, safety protection and hybrid according to the purpose of communication. In translating, the translator should conform to the communicative context and the cognitive context of the target reader in order to make the translation more accurate, appropriate and easy to accept.
其他文献
选取2001—2017年中国省际面板数据,运用超效率SBM模型测算了能源全要素生产率,通过面板Tobit模型检验了环境规制对全要素能源生产率的影响。研究表明:全要素能源效率表现出
随着电子技术及半导体工业的迅速发展,出现了许多记录电子束的材料。除卤化银材料外,还有光刻胶,热塑材料,液晶等。卤化银材料与光刻胶虽有较高的灵敏度及分辨力,但需要湿法
以聚乙烯醇缩聚物为基质,分别以类丁二炔化合物和多芳氨基甲烷类化合物(隐色孔雀绿)为有机染色物质,添加适当比例的协同剂,成功研制了两种新型辐射变色膜剂量计,并已实际应用
英语教学中经常出现否定结构的句子,它的表达习惯与我们汉语有许多不同之处,翻译时若不注意往往容易犯错,以下几个方面是否定句中容易出现翻译错误的地方,在此略加归纳总结,
目的本文旨在对现有解剖学相关在线课程及应用软件进行搜集整理,以便广大学习者使用。方法通过网上查询、查阅相关文献、手机上查询的方法,分别对在线课程、APP进行分类整理
先天性黑色素痣（Congenitalmelanocyticnevus）是色素痣的一种类型，新生儿发生率约为l％。黑色素痣影响美观，并有一定概率的恶变倾向。手术治疗是目前首选的方法，但较大面积的黑色素
本文试对新闻采访中的音频信息采集及利用音频设备采访的技巧进行探究,尽管摄像设备已经普及且功能完善,在一些特定的场合与时间,音频采访及其稿件仍有不可替代的作用。
目的 探讨血清降钙素原（PCT）在早期诊断开颅术后颅内感染中的应用价值。方法 2013年1月至2014年6月行择期开颅手术965例,术前1 d、术后3、7 d采集静脉血检测血清PCT、C反应蛋白
前哨淋巴结是指接受原发肿瘤淋巴引流的第一站淋巴结,其病理学性质可代表整个区域淋巴结的状态。早期卵巢癌前哨淋巴结(SLN)的检测有助于判断区域淋巴结有无转移,指导卵巢癌
窗玻璃是影响建筑节能效果的关键因素之一,建筑能耗的50%是因建筑玻璃节能效果差导致的,因此,研发高性能的节能建筑玻璃对建筑节能乃至对全球低碳经济的发展具有非常重要的意