论文部分内容阅读
《红楼梦》自诞生以来,各种续仿类作品层出不穷,其中便包括20世纪40年代上海“故事新编”小说中的“涉红”作品。本文对这部分久被湮没的小说进行了初步梳理,并从主题意蕴、诗学特征、作者创作心态与初衷等方面加以分析阐释,认为这些带有显著通俗气质的小说主要采用戏拟和互文的叙事策略,对40年代上海的战时状态、社会面貌和经济秩序进行了荒诞夸张的表现与辛辣深刻的讽刺,体现了特殊时期上海旧派文人寓文化抗议于文学游戏的可贵精神。
Since the birth of “Dream of Red Mansions”, various kinds of imitation works have appeared one after another, including the works of “Involvement” in the Shanghai New Stories of the New Stories in the 1940s. This essay tries to analyze and explain some of these novels that have been annihilated for a long time and analyze them from the aspects of theme, poetic characteristics, author’s mentality of creation and their original intention. Narrative strategy of Shanghai in the 1940s, the absurd exaggeration and bitter irony of the wartime state, social outlook and economic order of Shanghai in the 1940s, reflecting the noble spirit of the old-school literati in Shanghai in the literary games.