当前中国处于前所未有的大转型时期。从国内情况来看，改革开放30多年后的今天，中国经济结构已基本完成由传统计划经济体制向社会主义市场经济体制的转型、社会结构正快速从传统二元体制向城乡一体化转型……从国际形势来看，美国欧洲受困金融危机、中国等新兴国家正加速崛起，世界经济一体化进程加快等，说明世界格局也面临着大转型、大调整。
　　政党转型，是指一个政党随着其所处的地位、面临的任务及社会、经济和政治、文化生态环境的变化而对其意识形态、组织结构、党政关系、党与社会的关系进行适应性的调整、改革和创新的过程。
　　从世界政党发展史来看，政党转型具有普遍性，各国政党都处在不断改革、创新、发展、转型过程中。中国共产党自1921年诞生以来，也一直在不断自我调适、自我革新、自我完善和自我超越，以不断适应变化了的客观现实环境。经济基础决定上层建筑，中国社会经济结构的深刻变动必然要求居于政治上层建筑核心地位的执政党与之相适应。
　　当前，中国共产党自上而下的转型意愿很迫切，但我们面临着中国共产党的转型与中国社会进步与变革趋势之间的时间赛跑。一个时代和社会不会主动停下来耐心等待国家政治发生积极变化，恰恰相反，很多时候都因社会急不可耐从而使得民众与执政党的互动受阻，前苏联共产党转型的失败就是前车之鉴。针对350位专家和2600位党政干部的书面问卷调查结果显示：50%以上的受调查者表示，“相比国家和社会的转型，中国共产党自身转型亟待加强”；80%以上的受调查者认为，中国共产党的转型“非常紧迫”或“紧迫”。
　　本期特别策划，我们邀请了十多位国内外知名专家围绕中国共产党的转型，多角度多层次进行了深入探讨。
　　第一部分：转型的必要性、必然性与紧迫性。一个政党成功与否，归根到底取决于它能在多大程度上代表民众的利益。随着世情、国情和党情的变化，中国共产党也面临着向科学执政、民主执政的转型，这是必然趋势。
　　第二部分：转型的难度与风险。当前，中国共产党面临着转型节奏和方式的技术性难题、政治惯性难以突破以及既得利益者的阻碍等难题。改革者如果缺乏应有的政治智慧并获得社会的支持，这种政党转型很可能会受到既得利益者的阻挠而夭折。
　　第三部分：转型的理论创新与路径选择。按照构建学习型、服务型、创新型马克思主义执政党的要求，牢牢把握加强党的执政能力建设、先进性和纯洁性建设这条主线，不断提高党驾驭社会主义市场经济的能力。
　　“天地转，光阴迫。一万年太久，只争朝夕。”时不我待，中国共产党的转型任务正严峻地摆在我们面前。在改革开放30多年后的今天，我们需要中国共产党锐意改革，奋勇前行，拿出勇气和智慧，不断实现自我革新、自我超越，站在时代前列，更加强有力地带领全体中国人民实现中国梦的宏伟蓝图和美好愿景。
　　——人民论坛“特别策划”组