论文部分内容阅读
沈从文先生深得中国传统诗文含蓄蕴藉之神韵,写人状物点到为止,余韵绵长。课文节选了《边城》第三至六节共四节文字,在表现翠翠朦胧的情感萌动方面含蓄隽永,余味无穷。这里试做分析。
一、情有所动
1.有了“找伴”的念头
小说第四节翠翠端阳节进城看赛龙舟时年纪不过十二三岁,对男女情事不会太明了,顶多萌芽状态,这时她的“找伴”心理正说明了这一点。“先是两人同黄狗进城前一天,祖父就问翠翠:‘明天城里划船,倘若你一个人去看,人多怕不怕?’翠翠就说:‘人多我不怕。但是只是自己一个人可不好玩。’”“到路上时,祖父想起什么似的,又问翠翠:‘翠翠,翠翠,人那么多,好热闹,你一个人敢到河边看龙船吗?’翠翠说:‘怎么不敢?可是一个人玩有什么意思?’”显然,作者在这里暗示我们,翠翠这时开始有了“找伴”的念头。不要以为这里的“伴”就只是指爷爷或伙伴,其实是已经隐隐约约地含有了“伴侣”的意味的。也正因为如此,下文她看到二老傩送,才会有那么深刻的印象。这里其实是为下文写她与二老傩送的情事发生做铺垫的。而这种“找伴”心理在下文翠翠想到“假若爷爷死了?”时表现得更明显:爷爷不可能陪伴自己一辈子,那以后靠谁呢?这可真是个问题。翠翠能开始思考这个问题了,就说明她开始“懂事(人事)”起来了。
2.别人的“粗鄙字眼”客观上起到了性教育的作用
现代社会发展得多了,我们有了正式的性教育,性学书籍及相关的影视作品也遍地都是。但在过去,尤其在乡村中,性教育靠的还只能是这种生活当中的“粗鄙字眼”。主观上人说这些“粗鄙字眼”,只是图嘴上的一时快活或发泄其他情绪,但“说者无心,听者有意”,客观上它却起到了传播性知识的作用,尽管它不一定科学、完整,而且在正人君子看来极其“下作”。“吊脚楼上唱曲子声音热闹了一些,只听到下面船上有人说话,……使用了不少粗鄙字眼,翠翠很不习惯把这种话听下去,但又不能走开。”尽管翠翠不爱听,但事实上这种话她终究还是听到了的,也听到了有人对二老说“你这时捉鸭子,将来捉女人,一定有同样的本领”,所以后来二老好心邀她去自家楼上坐坐,在那等她爷爷时,“本来从不骂人”的翠翠“心里记着水手说的妇人丑事”,第一次骂了人。可见,别人的“粗鄙字眼”,在她这里起了作用了。
3.美丽的误会提供了动情的客观条件
情感是对外界刺激所作出的心理反应,没有与外界的接触,是不可能产生爱恨情感的。
爷爷没能来接翠翠回家,翠翠在码头上邂逅了二老,而在这以前他们并不认识。他俩的对话很有意思:
“是谁人?”
“我是翠翠。”
“翠翠是谁?”
“是碧溪岨撑渡船的孙女。”
二老和撑渡船的在当地都是名人,所以二老就知道了翠翠的身份,而翠翠尽管以前可能听说过二老(“傩送二老在茶峒地方不是一个生疏的名字”),却从未谋过面,所以并不知道眼前的帅小伙就是大名鼎鼎的二老岳云,以至于二老好心邀她去楼上等爷爷却遭来了她的骂。但二老并不恼,“便带笑说:‘怎么,你那么小小的还会骂人!你不愿意上去,要呆在这儿,回头水里大鱼来咬了你,可不要叫喊救命!’”而翠翠喊狗:“狗,狗,你叫人也看人叫!”也被二老理解成“是她要狗莫向好人乱叫”,因而“放肆地笑着,不见了”,并在得到了撑渡船的托过渡的人捎来的口信后,便派去自家的伙计送翠翠回家。生活中许多时候,往往是这误会成就了姻缘,而翠翠的骂声却让自己对二老动了心。二老家的伙计在送翠翠回家路上讲出了事情的原委,并告诉她,她骂的那人就是二老傩送,这时,“翠翠想起自己先前骂人那句话,心里又吃惊又害羞,再也不说什么,默默地随了那火把走去。”从此,翠翠就将这次端午与二老邂逅的每个细节都刻在了心里,尤其是二老那句“水里大鱼来咬了你”的话,翠翠特别不能忘怀,以至于回爷爷话时不经意地就带出“翠翠早被大河里鲤鱼吃去了”,于是,“另外一件事,属于自己不关祖父的,却使翠翠沉默了一个夜晚。”而这句话以后只要谁提起,翠翠就会兴奋不已,觉得“甜而美”。
二、情有所属
1.码头邂逅让翠翠认定了二老
码头邂逅这个美丽的误会,既让翠翠认识了二老,也让她知道了二老的为人,而这一切全是通过二老家伙计的口不经意地道出的,这就更加真实可信。伙计来送翠翠回家,翠翠问他怎么知道自己就在河边,那人说是二老告诉他的,他是二老家的伙计。翠翠问二老怎么就知道自己在河边呢,伙计笑着说:“他从河里捉鸭子回来,在码头上见你,他说好意请你上家里坐坐,等候你爷爷,你还骂过他!你那只狗不识吕洞宾,只是叫!”这让“翠翠带了点儿惊讶”,于是问二老是谁。伙计告诉她,二老就是河街上的傩送二老,也就是岳云,“他要我送你回去!”这样,联系刚才发生的一幕,翠翠就知道了二老的为人,知道了事情的真相,知道二老是个热心肠的大好人,于是心里不仅害羞,还对他有了好感,居然“沉默了一个夜晚”,去想属于自己的心事。从此以后,这次邂逅就成了她生命中“甜而美”的回忆。
2.此后,翠翠特别留意二老的消息
①第五节在介绍中秋节特别是过年的热闹时说:“翠翠同她的祖父,也看过这样的热闹,留下一个热闹的印象,但这印象不知为什么原因,总不如那个端午所经过的事情甜而美。”为什么?就只是因为这热闹中没有看到二老的身影!
②“翠翠为了不能忘记那件事,上年一个端午又同祖父到城边河街去看了半天船”,这里看船是名,看人(二老)才是实。后来到二老家吊脚楼上躲雨时碰上了那送自己回家的伙计,当听到伙计说“翠翠,你长大了!二老说你在河边大鱼会吃你,我们这里河中的鱼,现在可吞不了你了”时,“翠翠一句话不说,只是抿起嘴唇笑着”。这有什么好笑的呢?只是因为提到了二老,“二老”两个字让她有了“甜而美”的感觉,以为又可以看到他了。
③可这次没见到二老!“从祖父和那长年谈话里,翠翠听明白了二老是在下游六百里外沅水中部青浪滩过端午的”,于是青浪滩就占据了翠翠的整个心思,以至于后来爷爷唱起摇橹人驶船下滩时催橹的歌声时,她不自觉地就问:“爷爷,你的船是不是正在下清浪滩呢?”原来她的心早已飞到青浪滩去了!
④第三节里说“端午又快来了”,听到“蓬蓬鼓声掠水越山到了渡船头那里时”,黄狗注意到了,翠翠也注意到了,“她于是也绕屋跑着,并且同黄狗一块儿渡过了小溪,站在小山头听了许久,让那点迷人的鼓声,把自己带到一个过去的节日里去”,为什么?因为正是那两年前的端午让她遇到了二老,从而有了那“甜而美”的回忆。真是痴心的女孩子啊!作者说,“在这个节日里,必然有许多船只可以赶回,也有许多船只只合在半路过节,这之间,便有些眼目所难见的人事哀乐,在这小山城河街间,让一些人开心,也让一些人皱眉!”这不就是古诗词当中的意境么?真是几家欢乐几家愁啊。而翠翠正在等待重温那“甜而美”的情景呢,她在想,“我的愿望不会落空么?”
⑤新嫁娘引起了翠翠的梦
第六节里迎婚送亲的喜轿过渡,“翠翠却傍花轿站立,去欣赏每一个人的脸色与花轿上的流苏”。她为什么要这样做?只是想自己将来也会有这么一天。后来爷爷告诉她,“翠翠,宋家堡子里新嫁娘年纪还只十五岁”,这时她“不作理会,静静地把船拉动起来”。其实,这时表面越是平静,内心越有波澜。所以回家后,翠翠便要爷爷吹双管唢呐《娘送女》。而听着听着,翠翠就睡着了。但我想,她一定做梦去了,并且这梦一定很美。
3.对爷爷要她嫁大老天宝的玩笑生气
①在二老在青浪滩过端午的那个端午节,龙舟赛及捉鸭子活动唱主角的是大老天宝。二老的父亲顺顺夸奖翠翠长得美,并要大老天宝把捉住的白鸭子和粽子送给翠翠家。回家路上爷爷直夸顺顺家大方,并开玩笑说:“翠翠,假若大老要你做媳妇,请人来做媒,你答应不答应?”翠翠却着了恼,一个人向前怏怏走去。她为什么会“怏怏”?只因爷爷说的是大老,不是二老!
②爷爷要她把好火把,生怕大老送的白鸭子跑了,翠翠却说:“谁也不稀罕那只鸭子!”要是二老送的,她会这么说吗?
由此可见,那个端午节美丽的误会,让翠翠心里烙下了二老的影子,挥之不去。从此以后,一步步地,翠翠就盼望着与二老的结合。尽管天不遂人愿,后来大老死了,二老也因此离家出走了,“这个人也许永远不回来了,也许明天回来”,爷爷也死了,但翠翠总是凄凉地守着渡船,苦苦地等着心上人的归来。而这种等待,不也是浸透了古诗文的神韵么?
(作者单位:湖南省隆回县第一中学)
一、情有所动
1.有了“找伴”的念头
小说第四节翠翠端阳节进城看赛龙舟时年纪不过十二三岁,对男女情事不会太明了,顶多萌芽状态,这时她的“找伴”心理正说明了这一点。“先是两人同黄狗进城前一天,祖父就问翠翠:‘明天城里划船,倘若你一个人去看,人多怕不怕?’翠翠就说:‘人多我不怕。但是只是自己一个人可不好玩。’”“到路上时,祖父想起什么似的,又问翠翠:‘翠翠,翠翠,人那么多,好热闹,你一个人敢到河边看龙船吗?’翠翠说:‘怎么不敢?可是一个人玩有什么意思?’”显然,作者在这里暗示我们,翠翠这时开始有了“找伴”的念头。不要以为这里的“伴”就只是指爷爷或伙伴,其实是已经隐隐约约地含有了“伴侣”的意味的。也正因为如此,下文她看到二老傩送,才会有那么深刻的印象。这里其实是为下文写她与二老傩送的情事发生做铺垫的。而这种“找伴”心理在下文翠翠想到“假若爷爷死了?”时表现得更明显:爷爷不可能陪伴自己一辈子,那以后靠谁呢?这可真是个问题。翠翠能开始思考这个问题了,就说明她开始“懂事(人事)”起来了。
2.别人的“粗鄙字眼”客观上起到了性教育的作用
现代社会发展得多了,我们有了正式的性教育,性学书籍及相关的影视作品也遍地都是。但在过去,尤其在乡村中,性教育靠的还只能是这种生活当中的“粗鄙字眼”。主观上人说这些“粗鄙字眼”,只是图嘴上的一时快活或发泄其他情绪,但“说者无心,听者有意”,客观上它却起到了传播性知识的作用,尽管它不一定科学、完整,而且在正人君子看来极其“下作”。“吊脚楼上唱曲子声音热闹了一些,只听到下面船上有人说话,……使用了不少粗鄙字眼,翠翠很不习惯把这种话听下去,但又不能走开。”尽管翠翠不爱听,但事实上这种话她终究还是听到了的,也听到了有人对二老说“你这时捉鸭子,将来捉女人,一定有同样的本领”,所以后来二老好心邀她去自家楼上坐坐,在那等她爷爷时,“本来从不骂人”的翠翠“心里记着水手说的妇人丑事”,第一次骂了人。可见,别人的“粗鄙字眼”,在她这里起了作用了。
3.美丽的误会提供了动情的客观条件
情感是对外界刺激所作出的心理反应,没有与外界的接触,是不可能产生爱恨情感的。
爷爷没能来接翠翠回家,翠翠在码头上邂逅了二老,而在这以前他们并不认识。他俩的对话很有意思:
“是谁人?”
“我是翠翠。”
“翠翠是谁?”
“是碧溪岨撑渡船的孙女。”
二老和撑渡船的在当地都是名人,所以二老就知道了翠翠的身份,而翠翠尽管以前可能听说过二老(“傩送二老在茶峒地方不是一个生疏的名字”),却从未谋过面,所以并不知道眼前的帅小伙就是大名鼎鼎的二老岳云,以至于二老好心邀她去楼上等爷爷却遭来了她的骂。但二老并不恼,“便带笑说:‘怎么,你那么小小的还会骂人!你不愿意上去,要呆在这儿,回头水里大鱼来咬了你,可不要叫喊救命!’”而翠翠喊狗:“狗,狗,你叫人也看人叫!”也被二老理解成“是她要狗莫向好人乱叫”,因而“放肆地笑着,不见了”,并在得到了撑渡船的托过渡的人捎来的口信后,便派去自家的伙计送翠翠回家。生活中许多时候,往往是这误会成就了姻缘,而翠翠的骂声却让自己对二老动了心。二老家的伙计在送翠翠回家路上讲出了事情的原委,并告诉她,她骂的那人就是二老傩送,这时,“翠翠想起自己先前骂人那句话,心里又吃惊又害羞,再也不说什么,默默地随了那火把走去。”从此,翠翠就将这次端午与二老邂逅的每个细节都刻在了心里,尤其是二老那句“水里大鱼来咬了你”的话,翠翠特别不能忘怀,以至于回爷爷话时不经意地就带出“翠翠早被大河里鲤鱼吃去了”,于是,“另外一件事,属于自己不关祖父的,却使翠翠沉默了一个夜晚。”而这句话以后只要谁提起,翠翠就会兴奋不已,觉得“甜而美”。
二、情有所属
1.码头邂逅让翠翠认定了二老
码头邂逅这个美丽的误会,既让翠翠认识了二老,也让她知道了二老的为人,而这一切全是通过二老家伙计的口不经意地道出的,这就更加真实可信。伙计来送翠翠回家,翠翠问他怎么知道自己就在河边,那人说是二老告诉他的,他是二老家的伙计。翠翠问二老怎么就知道自己在河边呢,伙计笑着说:“他从河里捉鸭子回来,在码头上见你,他说好意请你上家里坐坐,等候你爷爷,你还骂过他!你那只狗不识吕洞宾,只是叫!”这让“翠翠带了点儿惊讶”,于是问二老是谁。伙计告诉她,二老就是河街上的傩送二老,也就是岳云,“他要我送你回去!”这样,联系刚才发生的一幕,翠翠就知道了二老的为人,知道了事情的真相,知道二老是个热心肠的大好人,于是心里不仅害羞,还对他有了好感,居然“沉默了一个夜晚”,去想属于自己的心事。从此以后,这次邂逅就成了她生命中“甜而美”的回忆。
2.此后,翠翠特别留意二老的消息
①第五节在介绍中秋节特别是过年的热闹时说:“翠翠同她的祖父,也看过这样的热闹,留下一个热闹的印象,但这印象不知为什么原因,总不如那个端午所经过的事情甜而美。”为什么?就只是因为这热闹中没有看到二老的身影!
②“翠翠为了不能忘记那件事,上年一个端午又同祖父到城边河街去看了半天船”,这里看船是名,看人(二老)才是实。后来到二老家吊脚楼上躲雨时碰上了那送自己回家的伙计,当听到伙计说“翠翠,你长大了!二老说你在河边大鱼会吃你,我们这里河中的鱼,现在可吞不了你了”时,“翠翠一句话不说,只是抿起嘴唇笑着”。这有什么好笑的呢?只是因为提到了二老,“二老”两个字让她有了“甜而美”的感觉,以为又可以看到他了。
③可这次没见到二老!“从祖父和那长年谈话里,翠翠听明白了二老是在下游六百里外沅水中部青浪滩过端午的”,于是青浪滩就占据了翠翠的整个心思,以至于后来爷爷唱起摇橹人驶船下滩时催橹的歌声时,她不自觉地就问:“爷爷,你的船是不是正在下清浪滩呢?”原来她的心早已飞到青浪滩去了!
④第三节里说“端午又快来了”,听到“蓬蓬鼓声掠水越山到了渡船头那里时”,黄狗注意到了,翠翠也注意到了,“她于是也绕屋跑着,并且同黄狗一块儿渡过了小溪,站在小山头听了许久,让那点迷人的鼓声,把自己带到一个过去的节日里去”,为什么?因为正是那两年前的端午让她遇到了二老,从而有了那“甜而美”的回忆。真是痴心的女孩子啊!作者说,“在这个节日里,必然有许多船只可以赶回,也有许多船只只合在半路过节,这之间,便有些眼目所难见的人事哀乐,在这小山城河街间,让一些人开心,也让一些人皱眉!”这不就是古诗词当中的意境么?真是几家欢乐几家愁啊。而翠翠正在等待重温那“甜而美”的情景呢,她在想,“我的愿望不会落空么?”
⑤新嫁娘引起了翠翠的梦
第六节里迎婚送亲的喜轿过渡,“翠翠却傍花轿站立,去欣赏每一个人的脸色与花轿上的流苏”。她为什么要这样做?只是想自己将来也会有这么一天。后来爷爷告诉她,“翠翠,宋家堡子里新嫁娘年纪还只十五岁”,这时她“不作理会,静静地把船拉动起来”。其实,这时表面越是平静,内心越有波澜。所以回家后,翠翠便要爷爷吹双管唢呐《娘送女》。而听着听着,翠翠就睡着了。但我想,她一定做梦去了,并且这梦一定很美。
3.对爷爷要她嫁大老天宝的玩笑生气
①在二老在青浪滩过端午的那个端午节,龙舟赛及捉鸭子活动唱主角的是大老天宝。二老的父亲顺顺夸奖翠翠长得美,并要大老天宝把捉住的白鸭子和粽子送给翠翠家。回家路上爷爷直夸顺顺家大方,并开玩笑说:“翠翠,假若大老要你做媳妇,请人来做媒,你答应不答应?”翠翠却着了恼,一个人向前怏怏走去。她为什么会“怏怏”?只因爷爷说的是大老,不是二老!
②爷爷要她把好火把,生怕大老送的白鸭子跑了,翠翠却说:“谁也不稀罕那只鸭子!”要是二老送的,她会这么说吗?
由此可见,那个端午节美丽的误会,让翠翠心里烙下了二老的影子,挥之不去。从此以后,一步步地,翠翠就盼望着与二老的结合。尽管天不遂人愿,后来大老死了,二老也因此离家出走了,“这个人也许永远不回来了,也许明天回来”,爷爷也死了,但翠翠总是凄凉地守着渡船,苦苦地等着心上人的归来。而这种等待,不也是浸透了古诗文的神韵么?
(作者单位:湖南省隆回县第一中学)