【摘 要】
：
作为一部红色经典作品的重拍片,徐克的《智取威虎山3D》明显在重拍的"影响"与市场的成功这双重压力之下采取了较有成效的修辞策略。阐释的修辞方面,影片为不同的观众提供补偿
论文部分内容阅读
作为一部红色经典作品的重拍片,徐克的《智取威虎山3D》明显在重拍的"影响"与市场的成功这双重压力之下采取了较有成效的修辞策略。阐释的修辞方面,影片为不同的观众提供补偿以保证观影乐趣。通过互文本的比较,该影片在视觉形式、情节及表述话语等方面的设计相较先前的影片均体现出差异,这体现出为不同观众提供补偿的具体方式。最后,影片形式上的诸种改造和表达体现了在当前社会文化压力之下的一种语境修辞。
其他文献
当前国外学前教育的发展趋势表现为学前教育中心的转移、尝试不分年级的教育、发展多形式和多功能的学前教育机构、倡导多元文化教育,这直接导致学前教育课程朝生活化、游戏
压力是压力源和压力反应共同构成的一种认知和行为体验过程,为调查幼师的压力状况,我们编制了幼师压力状况问卷,在施测后,进行了探索性因素分析和项目分析,根据因素负荷和区
防蜡降粘增油装置是集磁学、流体力学为一体的防蜡降粘、提高泵效、提高产量的新型井下技术产品。从该装置基本原理入手,揭示防蜡降粘增油装置防蜡降粘机理、功能和适用性。
本文以英文电影片名的汉译研究为出发点,运用"卸包袱"的翻译策略,从直译、意译、音译、音译与意译结合和直译与意译结合等方面,浅析英文电影片名的汉译策略。
北三西弱碱三元复合驱矿场试验投产后,在注入液配制设备中经常产生大量的结垢物并出现注塞泵部件结垢无法工作的问题,而且随着试验的不断推进,注入系统中的结垢问题日益突出,
<正>1998年,法国观众惊喜地发现这一年诞生两部杰出的动画电影,一部是创造了法国动画票房纪录的《叽哩咕与女巫》,另一部是色彩斑斓、古怪而温暖的《佩铃宝贝》。由此为开端,
<正>一、互联网与人工智能真正能够提高社会生产力、解决供需关系不平衡的是人工智能,不是互联网。未来,人工智能无论是在无人车、机器人、医疗、金融、教育还是在其他领域,
<正> 呃逆是一种临床常见的症状,现代医学称之为膈肌痉挛症。顽固性呃逆往往影响患者的睡眠和饮食,且目前尚缺乏理想的治疗方法,近5年来,我们应用单味皂荚粉末鼻内吸入取嚏法
<正>自从我园开展了以"沙画"为主题的课题研究后,幼儿越来越多地接触到了沙,体验了和沙一起学习游戏的种种乐趣。其实,随着时代的发展与进步,"沙类游戏"已经逐渐成为孩子们乐
高新技术企业在经济发展中起着非常重要的作用,因而世界各国都非常重视。我国高新技术企业的认定工作,始于上世纪90年代初期,之后,根据形势需要又进行了多次调整。2008年,国