论文部分内容阅读
《中华人民共和国行政诉讼法》已由第七届全国人民代表大会第二次全体会议通过,将于1990年10月1日起施行。这是我国政治生活中的一件大事,是大力发展社会主义民主、健全社会主义法制的重要步骤。 行政诉讼法,是我国社会主义法律体系中与刑事诉讼法、民事诉讼法相并列的又一重要基本法。它规定了人民法院审理行政案件的任务、基本原则和程序,是人民法院审理行政案件的最重要的“操作规程”。随着行政诉讼法的制定、颁布和实施,我国行政审判工作将进入一个新阶段。因此,认真学习、宣传和贯彻行政诉讼法,积极稳妥地、有重点地全面开展行政审判工作,为治理经济环境、整顿经济秩序,全面深化改革服务,开创行政审判工作的新局面,是行政审判工作当前和今后一个时期的中心任务。围绕这一中心,各级法院要抓好以下几项工作:
The Administrative Litigation Law of the People’s Republic of China has been passed by the Second Plenary Session of the Seventh National People’s Congress and will come into force on October 1, 1990. This is a major event in our political life and is an important step in vigorously developing socialist democracy and improving the socialist legal system. The Administrative Procedure Law is another important basic law that goes hand-in-hand with the Criminal Procedure Law and the Civil Procedure Law in China’s socialist legal system. It stipulates the tasks, basic principles and procedures for the handling of administrative cases by the people’s courts and is the most important “operational procedure” for the people’s courts to hear administrative cases. With the formulation, promulgation and implementation of the Administrative Procedure Law, our administrative trial work will enter a new stage. Therefore, conscientiously study, propagandize and carry out the Administrative Litigation Law, and actively and steadily and thoroughly carry out administrative trial work in an all-round way. It is an administrative trial for governing the economic environment, rectifying the economic order, deepening the reform of services, and creating an administrative trial work The central task of the current and future period of work. Around this center, all levels of courts should do a good job in the following areas: