我有两把“金钥匙”

来源 :意林·作文素材 | 被引量 : 0次 | 上传用户:linli881203
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  杨绛先生曾经说过:“多会一门外语,好比多一把金钥匙,每一把金钥匙都可以打开一座城。”目前为止,在外语的钥匙环上,我已经拥有两把闪闪发光的金钥匙:一把是英语,另一把则是德语。
  在两把金钥匙中,英语这一把钥匙最有分量、最为美丽。我学习英语长达八年。虽然我从未离开过祖国的怀抱,但英语学习使我接触到了英语国家的文化和风景,熟练的英语使我有机会接触到原版的英文书籍。即使是文学大家翻译的英文作品,和原版相比,味道也总是差些:有的译本词句缺乏原版独特的韵律,有的译本根本不尊重英文写作遣词造句的表达习惯。
  学习了英语之后,看英美电影我也不再看中文配音的了。坐在电影院中欣赏原版英文电影,成为我课余生活中的美好时光。从电影里,我能感受到角色带有地域口音的英语所蕴含的浓厚的风土人情:美式口音悦耳甜美,流露出浓烈而热情的“美国风”;英式口音优雅端庄,带着历史的沉淀感和英式的幽默感。观看电影时,我的眼前总会展现一些独特的画面:盖茨比的繁华灯火下,穿着名牌礼服的人们开着派对;唐顿庄园里衣冠楚楚的人们正举行舞会,举手投足间都流露出优雅的气质……英语让我足不出户畅览异域人文。
  不知不觉间,“我将来一定要到美国或者英国留学,学成报效祖国!”这样的意念在我心中潜滋暗长。我相信,拥有英语这把金钥匙,我一定能够打开更广阔世界优秀学府的大门!
  德语是我现在拥有的第二把金钥匙,与英语相比,它略显朴素。但我对它的喜爱与重视,却一点也不逊色。初一时,我才接触德语,短短两年,我就可以流利地朗读德语文章,这中间不仅有我的勤奋与努力,更有我对这门语言以及它所蕴含的文化的热爱。在学习德语的过程中,我很开心。记得当初我练习小舌音“r”的发音时,小舌振动总是控制不好,发出怪异的读音,时常把自己逗得哈哈大笑。
  从德语中,我认识到了德国文化是外表严峻冷静、内里活泼灵动、有点小幽默的文化。严谨冷静的德国人,在我心中留下了可爱的形象;德国发达的工业科技与淳朴美丽的乡村风光,也令我神往。
  两把金钥匙,帮我打开了一座梦幻之城,让我感受到不同民族独特的文化魅力,拓展了我的眼界与知识。我坚信,拥有它们,我一定能更順利地叩开世界优秀大学殿堂之门,期待自己的人生书写出不俗的篇章!(指导教师 郭红春)


  本文通过叙述自己学习两门语言的具体经历和感悟,深入地展示了两种风格迥异的文化,选材独辟蹊径,做到了人无我有。另外通过叙写生活经历,表达了自己对世界优秀文化的欣赏之情,抒写了自己希望出国留学的美好愿望,主题显得积极向上。要增强一篇文章的可读性,最好的办法就是充实内容。在本文中,作者通过叙述和描写的方式,展示了原版英语和德语著作中的情景画面,给人极强的画面感。
其他文献
【人物速写·兴趣】  花粉过敏的陆亦炜竟然成了花艺金牌得主,是什么促使他这样执着呢?答案只有一个:兴趣。因为兴趣,他日日与过敏对抗;因为兴趣,他拓展视野,学习艺术知识;因为兴趣,他不断练习,勇于迎接更高的挑战。陆亦炜的创作技能是在刻苦训练中形成的,也是内心强烈的动力所致。  (特约教师 王玲)  2019年8月27日,在俄罗斯喀山举办的第45届世界技能大赛花艺项目名次公布,中国选手陆亦炜成为全场焦
期刊
三叶:2020年4月,选秀节目《青春有你2》清奇出圈,一句rap“淡黄的长裙,蓬松的头发”不仅把说唱导师虐到“怀疑人生”,更是火上热搜,狂戳笑点,引发造梗热潮。什么?想要摆脱魔性洗脑,本编已为大家备好“记忆更新套餐”,保证大家听完之后,神清气爽,元气满满!  梦想启动  演唱:周杰伦  让梦重新启动  不同的汗水流着那不同的梦  当你还在继续,我当然也不能够说放弃  因为坚持,所以我们越要相信  
期刊
【名师押题】  观察下面的漫画,按要求作文。  要求:结合图片的内容和寓意,选好角度,确定立意,明确文体,自拟标题;不要套作,不得抄袭;不少于800字。  【押题理由】  本押题很好地体现了高考命题特点:以润物无声的方式引导考生自觉践行社会主义核心价值观,向社会传递正能量。  此次押题漫画选取当前战“疫”英雄形象,漫画文字“我们这个时代总是被最勇敢的人守护着”,改编自基辛格在《论中国》中的句子:“
期刊
作文君:因为新冠肺炎疫情,我们见证了太多匆匆的离别。我们知道走了的人绝对不是一个个的数字,他们是爸爸,妈妈,爷爷,奶奶……是普通的老百姓,是可敬的医护人员,是前线的党员干部……难以想象他们的亲人的痛楚,仅以几篇悼文共悼逝去的人!  韩愈致十二郎  也许是我做得不够好/惹怒了苍天/于是让你离开人世  呜呼!汝病吾不知时,汝殁吾不知日,生不能相养于共居,殁不能抚汝以尽哀,敛不凭其棺,窆不临其穴。  吾
期刊
每個为笔记本电脑进行上网配置的人或组织过类似团体旅行活动的人都了解这种感觉:在经过所有的比较、权衡和决定之后,人会精疲力竭。科学上称之为“选择疲劳症”。  “选择疲劳症”是有害的。选择疲劳之后,作为消费者,你会对广告推销和冲动消费更没有抵抗力。意志力就像电池,在一段时间之后需要充电,怎么充电呢?人们需要休息,需要放松,需要吃些东西。  宜家家居就深谙此道,在其拥有一万件商品的环形购物通道中,消费者
期刊
一篇中学作文,实际就包含了两个词:中学、作文。  我在这里强调的“中学”俩字,更侧重于强调作文的“应试”功能。可别小看了“应试”这两个字。我也是从你们的年龄过来,十四五岁的年纪,刚刚看了几本青春小说,就迫不及待想写些忧伤的文字。一篇期中考试作文充满了华丽辞藻,不断抒发逆流成河的悲伤感情。其实,这是中学生常见的误区。尤其我们在这个年龄还比较叛逆,不愿意按照老师说的做。因此,我们在作文时经常自感才思泉
期刊
老家的田野山坡,溪流沟谷,甚至高山绝顶都长满了茅草。  茅草是山里最平常的生命,她们春生,夏荣,秋熟,冬枯,年年岁岁沿着生命的轨迹一往无前。  我家窗外就顽强地生长着一蔸茅草。春天,她早早地醒来,从残雪中的枯茅断茬下冒出嫩白的芽尖。新茅叶片呼吸着春风越长越长,越长越绿,在遍地还是白草漫漫时绿汪汪地对着我,格外养眼。几天工夫,一株株茅草,仿佛一群亭亭玉立的少女,就热闹了那条僻靜的小路。  可惜的是,
期刊
孟子说过:“充实之谓美,充实而有光辉之谓大。”他认为美就在于充实和丰富。如果用来评价文章,那么只有内容充实丰富的文章才称得上是美。就是要言之有物,持之有据,用足够的高质量的材料显示文章的主题。今天我们以“亲情”为主题来看看如何让记叙文写得充实。  巧妙“物化”,丰富形象  “文章是靠形象来思想的”,要将抽象的“亲情”写得具体充实,就只有为它找到合适的附着物,找到“他们见到过但未想到过”的合适载体。
期刊
荐读:  莫言这篇文章虽短,却韵味无穷,立意和结构不落窠臼。奥斯卡电影奖项里,最容易出彩的是反派人物,许多小说家笔下的得意人物也往往是骗子,因为在这些边缘人物身上,人性的弱点和闪光点更容易对立突显。莫言笔下的这对父子的故事,精彩处是如何绞尽脑汁让一头老驴焕发光彩,浓墨重彩不厌其烦地写燎毛、擦洗牙、给磨平的牙齿剔沟槽,诙谐幽默,最后即使小周说了实话也没有人相信了。这是中国三言二拍里的喜剧结尾。莫言的
期刊
“执笔运笔,全部过程中,有一着意用力处,即有一僵死处。”这是启功对书法的总结。其实人生也如书法画作,若是只纠结一件事,則使自己犹豫不决,人生停滞不前。如果直面困难,勇敢迈出第一步,着眼未来,厚积薄发,反而畅快舒意,竞得人生精彩。  画家张大千便是执笔挥洒的典范。他中青年时精于学艺,尝于敦煌临摹画作几百,精细画法功底深厚。老年时迁居巴西,视力减弱,先时的画技再也不成,张大千颇为此苦恼。但是,他没有宥
期刊