论文部分内容阅读
从2003年下半年开始,中央几部委组成联合整顿组,对报刊发行中利用行政权力强行摊派进行了前所未有的整顿,目前已经取得了阶段性的显著成果。在此以前,老百姓对这种强行摊派早已怨声载道,但强行摊派者根本不予理会,照摊照派不误,而且打着堂哉皇哉的旗号。例如电视上看到的,山西的交警部门,自己办了一个刊物,强制司机们订阅或购买。其办法是,只有购买或订阅的司机才给年审,否则不予年审。不年审,司机就不能开车。为了取得开车权,司机不得不订阅或购买这份刊物。这可以说是利用权力强买强卖的一个典型。但面对记者的采访,他们竟然说,这是为了加强司机们的学习。明明为了自己刮取钱财——这是三尺童子都洞若观火的——却觍
Since the second half of 2003, the Central Committee has formed a united rectification group with several ministries and commissions, and carried out an unprecedented rectification of the use of administrative power in apportioning press newspapers and periodicals. So far, remarkable achievements have been made in a phased manner. Prior to this, ordinary people have long complained about such forced apportionment, but those who forcibly assigned themselves simply ignored the facts and tried their best according to the agreement of the tribunal. For example, seen on television, the traffic police department in Shanxi Province has run a magazine to force drivers to subscribe or purchase. The approach is that only the purchase or subscription driver to the annual review, otherwise not examined. Not examined, the driver can not drive. In order to obtain driving rights, drivers have to subscribe or purchase this publication. This can be said that the use of a strong buy sell strong a typical. But in the face of a reporter’s interview, they actually said that this is to strengthen drivers’ learning. Obviously for their own money - this is a three-footed boy cave if the fire - but 觍