1996年新疆水产品总产量达到4．8万吨，比上年增长8％。其中，内陆养殖产量4万吨，占总产量的83％。今年预计鱼产量可超过5万吨。新疆渔业连续12年获得好收成，其重要原因是不断加大科技兴渔力度，增加科技含量，推广先进经验，实行科学养鱼。通过举办各种类型水产技术培训班或 In 1996, the total output of aquatic products in Xinjiang reached 48,000 tons, an increase of 8% over the previous year. Among them, the output of 40,000 tons of inland aquaculture, accounting for 83% of total output. This year, fish output is expected to exceed 50,000 tons. Xinjiang’s fishing industry has achieved a good harvest for 12 years in a row. The important reasons for this are the continuous efforts to increase the level of science and technology, increase scientific and technological content, promote advanced experiences and implement scientific fish culture. By organizing various types of aquaculture training courses or