【摘 要】
：
翻译是一种跨文化交际,它不仅是语言的转换,更是文化的转换,而东西方的文化既有共性又有个性,影响翻译的文化因素主要有:1,宗教信仰;2,生态环境;3,社会文化风俗;4,历史文化背
论文部分内容阅读
翻译是一种跨文化交际,它不仅是语言的转换,更是文化的转换,而东西方的文化既有共性又有个性,影响翻译的文化因素主要有:1,宗教信仰;2,生态环境;3,社会文化风俗;4,历史文化背景;5,物质生产劳动;6,政治制度.翻译不是纯粹的语言技巧问题,而是在这文化基础上的一种正确判断,选择的能力.在翻译实际操作中应具体问题具体分析,选择恰当的方法.
其他文献
行政诉讼受案范围是行政诉讼制度的核心内容.从1982年<民事诉讼法(试行)>、1989年<行政诉讼法>、1991年最高人民法院<关于贯彻执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的意
随着现代城市生活质量与居民需求层次的提高，美化城市景观，改善城市生态，积极推进城市绿地系统的建设，已成为当前城市可持续发展战略的重要内容之一。党的十六届三中全会提出：“坚
定量讨论了置于椭圆与双曲线焦点上的两个相干波源在椭圆、旋转椭球面、双曲线以及旋转双叶双曲面上产生相长干涉与相消干涉的条件与分布.
知识交换格式KIF是一种被广泛接受的公共知识表示语言,本文简介了KIF及作用,并实现了一简单的数字电路知识表示,从而实现数字电路的计算机理解与互操作.
阐述了邓小平理论“四进”六步教学法的基本做法、创新之处以及应用效果。
切实加强和改进对学生党员的教育管理,是青年党员健康成长的需要,也是塑造党员形象,增强党的凝聚力,团结和教育广大青年学生的需要.