【摘 要】
：
习语可以很好的反映出一个民族的历史和文化,是一种语言的核心和精华。作为英语语言文化精髓的习语的翻译,在翻译界占有很重要的地位。但准确的理解和翻译习语不仅是英语学习
论文部分内容阅读
习语可以很好的反映出一个民族的历史和文化,是一种语言的核心和精华。作为英语语言文化精髓的习语的翻译,在翻译界占有很重要的地位。但准确的理解和翻译习语不仅是英语学习的重点也是难点。本文从不同类型的英语习语着手,首先,阐释英语习语的特征,然后,结合实例论证英语习语的翻译方法,力争达到"信、达、雅"的翻译目的。
其他文献
农业保险作为农业风险管理的一项积极手段,自然灾害频发,国家社会的推动,农业保险的需求日益显著。湖北作为农业和人口大省,1983年试办以来,由于保险规模与发展需要,外部性与
从语言能力与文化交际能力之间的关系以及文化导入的必要性入手,强调了文化意识在文化导入过程中的重要性,提出一套英语教学中文化内容导入的原则和方法,探讨了在英语教学过
<正>本刊讯为贯彻上海市委、市政府"安全是底线"的具体工作要求,新学期,上海市教委除继续落实安全管理责任制,加强人防、物防、技防等相关建设外,提出加强中小学幼儿园校园安
2010年10月,德国总理默克尔宣布在德国试图建立多元文化社会的努力"彻底失败",反映了在经济紧张时期,德国社会反移民情绪的上升。本文简述德国穆斯林移民的历史,分析德国穆斯
拍卖是产权交易中一种特殊有效的交易方式,优秀拍卖企业积极参与到企业国有产权交易中来,能充分发挥拍卖行业自身优势,扩大产权交易参与范围,是对目前联交所引进竞争机制、多
本文阐述了新时代对行政领导者创新力提升的重要意义和基本要求,就新时代如何提升行政领导者的创新力提出建议:解放思想,认清形势,增强创新意识;加强学习,注重方法,培育创新
加入WTO后,我国企业已快速进入全球经济时代,面临着国际、国内的巨大竞争压力,而电子商务模式的广泛应用给企业提供一种新的合作途径,使得e-供应链管理成为学术界和企业界重
旅游综合体是文化产业与旅游产业融合发展的实践模式,是一种崭新的产业业态。本文在对国内典型个案考察的基础上,诠释了旅游综合体的定义及基本内涵,提出旅游综合体实践模式
为了研究精确延时间隔对岩石破碎的影响,利用有限元软件就不同延时间隔条件对岩石破碎的影响进行了数值模拟研究。研究结果表明:合理设定延时间隔利于台阶顶部岩石破碎块度控
【正】现代俄语的月份名称来自罗马。其中一至六月是由纪念神、季节或宗教节日等而得名;七、八月取名于两个罗马皇帝;九至十二月则以拉丁文顺序数词为月份名称。