由于活塞环双端面磨削的工作环境十分恶劣,传统工艺是采用轻柴油作冷却剂,采用柴油冷却有很多优点,如防锈、润滑较好;但也存在着一些难以克服的缺点:柴油易燃,不安全,大量消耗能源,污染环境工人皮肤过敏等问题,故在活塞环加工中以水代油的应用历来是各活塞环行业厂十分关注的课题.最近一种能够替代柴油适用于活塞环双端面磨床的新型冷却液:MS—2强力磨削液于1994年年底已通过江苏省级新科技鉴定,鉴定证书编号(94)苏科鉴字733号. As the working environment of the double-end grinding of the piston rings is very harsh, the traditional technology uses light diesel oil as the coolant, and the diesel oil cooling has many advantages, such as rust prevention and lubrication; however, there are some insurmountable disadvantages: diesel oil is easy Burning, unsafe, a large number of energy consumption, environmental pollution, environmental allergies and other skin problems, it is in the piston ring processing of oil on behalf of the oil industry has always been the piston ring industry is very concerned about the subject. A recent alternative to diesel for piston Ring double-end grinder new coolant: MS-2 strong grinding fluid at the end of 1994 has passed the Jiangsu provincial-level new technology identification, identification certificate number (94) Suke dialect 733.