论文部分内容阅读
欧洲书商反对英国出版商拥有欧洲图书出版专有权
在欧洲的游客、移民和讲英语的人购买图书,一般有两种选择:美国版图书和英国版图书。两种版本封面明显不同,纸张不同,而且定价也不同。
不过,这种长期以来作为欧洲图书销售竞争的两种版本选择,最近因英国的版权属地要求而将受到威胁。英国出版商要求欧洲的英语图书专有权,这也就规定美国不能在欧洲销售英语图书。
这一问题由来已久,只是欧盟对外开放后,美国图书大批进入欧洲,甚至在英国书店或网上书店都能见到美国版图书。
显然,美国出版商是极力反对给英国这种专有权的。最近,又有五家销售商加入这一反对队伍。他们给英国的出版商和美国政府一封公开信,反对英国这一动议。
在这一公开信中,欧洲图书销售商列举了顾客的多重选择重要性,也表明了日益增加的网上图书销售,以及没有竞争英国出版商会提高书价等多个不利因素,这五家图书销售商敦促有关出版公司一起反对英国这限制竞争的动议。
签署这一公开信的图书销售商来自里斯本、巴塞罗纳、哥本哈根、阿姆斯特丹和巴黎。
据统计,英国版英语图书在欧洲大陆(不含英国)的年销售额约为3亿美元,约占总销售的6%。相比较,英国出版商2005年销售约为52亿美元,这是英国出版商协会公布的统计数。虽然美国版英语图书在欧洲大陆年销售额没有精确统计数,但据西蒙·舒斯特公司的预计,美国版英语图书每年在欧洲销售额约占2%。
英美出版公司的纷争,解决难点在于双方都有跨国公司,要明确分清地域,可能不是非常容易。
兰登书屋即将获得BBC的购并合同
兰登书屋的Ebury子公司无疑是在争夺英国广播公司图书出版公司合作权利上抢占了先机,尽管企鹅集团也还没有出局。自英国广播公司宣布,他们将出售其图书出版公司的部分股权,同意其他商业出版公司入主其图书出版公司以来,经过一年的努力,终于有了结果。在5月底,英国广播公司还不愿意透露合伙公司的身份,但他们现在已经表示基本敲定了,所有文件在准备中。
兰登书屋的Ebury子公司,擅长非小说品牌的出版,特别是电视相关作品的出版。连一家竞争公司也表示,Ebury是英国广播公司图书出版公司最佳合作公司。
如果这一购并成功,兰登书屋英国分公司在英国图书市场的份额将达到15.8%,于目前占据首位的阿歇特(16.1%)仅差一步之遥。无疑,兰登书屋和阿歇特对于英国最大出版公司的地位之争将更趋于白热化。
企鹅已经与英国广播公司儿童图书公司有合伙关系,2005年还签约获得了英国广播公司图书在欧洲和拉丁美洲的发行权。
英国文学代理公司在
“地皮之争”中反击
英国文学代理公司也加入了英美出版商近来出现的“地皮之争”,也就是属地之争。他们要求美国出版公司在进入欧洲版权市场时,提高他们的版权出口版税。
英国作家代理协会的主席克莱尔·亚历山大表示,美国的出口版税标准目前仅仅是英国版税的一半,或者更少。从作家的观点来看,英国出版公司支付给作家的出口销售版税更高些。因此,美国真的要进入欧洲市场,就必须提高出口图书销售版税。
亚历山大还表示,在这场“地皮之争”中,代理公司所处地位很尴尬。因为,美国出版公司如果不能进入欧洲,他们就不会购买版权,那就意味着代表作家最大利益的代理公司不得不放弃美国版图书。
这一情况远远不止是英国出版公司的圈地问题,亚历山大补充道。自19世纪80年代中期,大部分(至少80%)合同是赋予英国出版公司欧洲专有权的。因此,现在的情况也可以理解是美国人在圈地,而英国人在失地。
微软公司支持图书内容全文搜索
就在外面盛传微软公司有兴趣向google公司注入资金以进入搜索业,这一软件巨头却宣布,加州大学图书馆和多伦多大学图书馆的无版权图书将通过其视窗软件可以搜索到全文。
那么,这两家公共大学图书馆究竟有多重要呢?加州大学图书馆在其十个校园内有100多个图书馆,收藏有3400万册图书,是世界上最大的研究和学术图书馆。而多伦多大学图书馆收藏有1500万册图书,是加拿大最大的图书馆。
根据开放内容盟约(OCA),这些图书将全部被电子扫描,并数字化和索引,然后向客户开放。
在欧洲的游客、移民和讲英语的人购买图书,一般有两种选择:美国版图书和英国版图书。两种版本封面明显不同,纸张不同,而且定价也不同。
不过,这种长期以来作为欧洲图书销售竞争的两种版本选择,最近因英国的版权属地要求而将受到威胁。英国出版商要求欧洲的英语图书专有权,这也就规定美国不能在欧洲销售英语图书。
这一问题由来已久,只是欧盟对外开放后,美国图书大批进入欧洲,甚至在英国书店或网上书店都能见到美国版图书。
显然,美国出版商是极力反对给英国这种专有权的。最近,又有五家销售商加入这一反对队伍。他们给英国的出版商和美国政府一封公开信,反对英国这一动议。
在这一公开信中,欧洲图书销售商列举了顾客的多重选择重要性,也表明了日益增加的网上图书销售,以及没有竞争英国出版商会提高书价等多个不利因素,这五家图书销售商敦促有关出版公司一起反对英国这限制竞争的动议。
签署这一公开信的图书销售商来自里斯本、巴塞罗纳、哥本哈根、阿姆斯特丹和巴黎。
据统计,英国版英语图书在欧洲大陆(不含英国)的年销售额约为3亿美元,约占总销售的6%。相比较,英国出版商2005年销售约为52亿美元,这是英国出版商协会公布的统计数。虽然美国版英语图书在欧洲大陆年销售额没有精确统计数,但据西蒙·舒斯特公司的预计,美国版英语图书每年在欧洲销售额约占2%。
英美出版公司的纷争,解决难点在于双方都有跨国公司,要明确分清地域,可能不是非常容易。
兰登书屋即将获得BBC的购并合同
兰登书屋的Ebury子公司无疑是在争夺英国广播公司图书出版公司合作权利上抢占了先机,尽管企鹅集团也还没有出局。自英国广播公司宣布,他们将出售其图书出版公司的部分股权,同意其他商业出版公司入主其图书出版公司以来,经过一年的努力,终于有了结果。在5月底,英国广播公司还不愿意透露合伙公司的身份,但他们现在已经表示基本敲定了,所有文件在准备中。
兰登书屋的Ebury子公司,擅长非小说品牌的出版,特别是电视相关作品的出版。连一家竞争公司也表示,Ebury是英国广播公司图书出版公司最佳合作公司。
如果这一购并成功,兰登书屋英国分公司在英国图书市场的份额将达到15.8%,于目前占据首位的阿歇特(16.1%)仅差一步之遥。无疑,兰登书屋和阿歇特对于英国最大出版公司的地位之争将更趋于白热化。
企鹅已经与英国广播公司儿童图书公司有合伙关系,2005年还签约获得了英国广播公司图书在欧洲和拉丁美洲的发行权。
英国文学代理公司在
“地皮之争”中反击
英国文学代理公司也加入了英美出版商近来出现的“地皮之争”,也就是属地之争。他们要求美国出版公司在进入欧洲版权市场时,提高他们的版权出口版税。
英国作家代理协会的主席克莱尔·亚历山大表示,美国的出口版税标准目前仅仅是英国版税的一半,或者更少。从作家的观点来看,英国出版公司支付给作家的出口销售版税更高些。因此,美国真的要进入欧洲市场,就必须提高出口图书销售版税。
亚历山大还表示,在这场“地皮之争”中,代理公司所处地位很尴尬。因为,美国出版公司如果不能进入欧洲,他们就不会购买版权,那就意味着代表作家最大利益的代理公司不得不放弃美国版图书。
这一情况远远不止是英国出版公司的圈地问题,亚历山大补充道。自19世纪80年代中期,大部分(至少80%)合同是赋予英国出版公司欧洲专有权的。因此,现在的情况也可以理解是美国人在圈地,而英国人在失地。
微软公司支持图书内容全文搜索
就在外面盛传微软公司有兴趣向google公司注入资金以进入搜索业,这一软件巨头却宣布,加州大学图书馆和多伦多大学图书馆的无版权图书将通过其视窗软件可以搜索到全文。
那么,这两家公共大学图书馆究竟有多重要呢?加州大学图书馆在其十个校园内有100多个图书馆,收藏有3400万册图书,是世界上最大的研究和学术图书馆。而多伦多大学图书馆收藏有1500万册图书,是加拿大最大的图书馆。
根据开放内容盟约(OCA),这些图书将全部被电子扫描,并数字化和索引,然后向客户开放。