【摘 要】
：
本文通过对黑龙江省78所高校采取抽样的方式梳理了57所高校英文简介情况,通过比较分析,勾勒出黑龙江省高校英文简介的基本情况,并分析了存在的共性问题,同时提出了解决策略。
论文部分内容阅读
本文通过对黑龙江省78所高校采取抽样的方式梳理了57所高校英文简介情况,通过比较分析,勾勒出黑龙江省高校英文简介的基本情况,并分析了存在的共性问题,同时提出了解决策略。高校英文网页简介本质上属于对外宣传,从事网页英译的相关人士要以此为指导原则,只有这样才能翻译出让目标受众满意的文本,从而达到宣传学校的目的,促进文化交流。
In this paper, 78 colleges and universities in Heilongjiang Province by sampling the way of carding 57 English profiles of colleges and universities, through comparative analysis, outline the basic situation of English in colleges and universities in Heilongjiang Province, and analyzes the existing common problems, while the solution to the strategy. The English version of the college English website is essentially an external promotion. The relevant people engaged in website English translation should take this as the guiding principle. Only in this way can we translate the texts satisfying the target audience so as to promote the purpose of the school and promote cultural exchange.
其他文献
揭示海洋产业结构发展与生态环境互动演化的一般规律,通过定量分析2002-2012年山东省海洋产业结构与生态环境的耦合关系,得到以下结论:2002年以来山东省海洋产业结构发展势头良好,海洋生态环境水平小幅下降.山东省海洋产业结构与生态环境的耦合度呈现出逐年增大趋势,表明二者的耦合程度不断提高;同期山东省海洋产业结构发展对生态环境水平演变产生明显的"胁迫"影响,但胁迫程度逐渐减小.海域利用效率提升、海
本文根据杭州市2019年道路货物运输量专项调查数据成果,从道路货物运输经营主体、运力、运输量及货类、运输区域等角度对货运市场进行了详细分析.结果表明,现阶段杭州市道路
医院作为一所集医疗、科研、教学为一体的综合医疗单位,随着医疗体制改革的深入,医院科研水平的高低,已成为评价医院综合实力的重要指标.随着科研项目爆发式的增长,科研经费
先进生产工艺和机械设施设备的发展应用是我国传统养猪向现代化养猪转型的重要标志，对于提高猪场劳动生产效率、生产成绩指标和生物安全保障具有重要作用和意义。近年来，广
循环经济是一种以资源节约和循环利用为核心先进经济模式。近年来，湘潭积极探索和引进生态环保养猪技术和循环养猪业发展模式，以养殖企业为主体，通过政府引导，形成了“发酵床
为了研究智能化群养模式对母猪繁殖性能的影响,试验选用荷兰Nedap Velos 智能化母猪饲养管理系统对比传统限位栏饲养模式,验证两种不同饲养模式对母猪繁殖指标、产后背膘
仔猪腹泻病是养猪生产中一种常见病和多发病，它不仅给养猪业造成直接的经济损失和巨额的药费开支，还间接地影响到病愈猪的生长发育，危害养猪业的健康发展，导致仔猪成活率下降
随着新医改政策的不断贯彻实施,医院深化改革取得的成果不断展现出来,在这样的背景下医院的内部控制素质高低,直接关乎到实际改革效益的最大发挥,因此必须要高度重视医院财务
纺织工业在我国占据着重要的地位,其是发展速度极快并且影响力非常高的一项产业.在纺织工业开展期间,组建了很多大型的纺织产业集聚区域.通过相关探究来看,纺织行业在经济方
本文对法系大白猪生长后期即60-110千克的生长发育规律进行研究.研究结果表明:大白公、母猪在60千克(110日龄)到100千克(165日龄)的生长发育曲线基本上呈线性的直线关系;法系