【摘 要】
:
欧内斯特·米勒尔·海明威(1899-1961),美国小说家。其代表作《老人与海》在世界范围内享有美誉,在我国国内也有庞大的读者群体。作为一位著名的语言大师,海明威在其代表作《
论文部分内容阅读
欧内斯特·米勒尔·海明威(1899-1961),美国小说家。其代表作《老人与海》在世界范围内享有美誉,在我国国内也有庞大的读者群体。作为一位著名的语言大师,海明威在其代表作《老人与海》一文中,用凝练的语言风格,成功的塑造了勇于同困境搏斗的硬汉形象。作为我国读者广泛熟悉的一部经典小说《老人与海》,被称为是影响历史的百部经典之一;美国历史上里程碑式的32本书之一。是世界文学宝库中的珍品,也是海明威全部创作中的瑰宝。在本文中,将对其语言风格在翻译过程中表现出来的种种特点进行赏析,并选择最具有代表意义的几段译文进行重点论述。
其他文献
目的对介入手术室医院感染管理存在的主要问题进行探讨,提出介入手术室医院感染的预防改进措施。方法以《医院感染管理办法》为标准,分析介入手术室医院感染的危险因素;结合
这是一组关于大学生热点问题的讨论。近年来随着大学扩招,大学生在校期间和毕业之后都面临着许多现实问题,引起学界和民众的广泛关注。本刊特意组织刊发五篇文章,分别从不同
当前,我国油气长输管道建设日渐完善,但对于不断增长的油气消费需求,新一轮管道建设高峰即将到来。而在其施工中,受材料等因素影响,依然存在一些危险因素,若难以有效解决这些
工业化和城市化是任何一个国家和地区在经济发展中都必须经历的空间结构变动与产业结构变动的过程。工业化与城市化必须协调均衡发展,国民经济才能全面协调可持续发展。通过
组织公民行为是指员工不受医院规章制度的约束,也不由医院所付报酬体系而引起的对医院有利、能够提高医院效能的行为。作为集组织因素与社会因素于一身的医院文化对医务人员的
<正> 大中型离心式风机对冶金企业是一种量大面广的耗能设备。就上钢三厂而言,风机总装机容量约占全厂总装机容量的15%,其中工况变化频繁的占38%,且调节方法落后,效率都较低,浪
目的:通过观察比较针刺搓法和常规针刺治疗背腰部肌筋膜疼痛综合征的临床疗效,探讨搓法治疗背腰部肌筋膜疼痛综合征的临床应用的价值和意义,为临床实践提供合理而有效的治疗思
目的了解青海省牧区居民慢病患病现状及其主要危险因素,为高原牧区制订疾病防治策略及措施提供科学依据。方法采用随机整群抽样、家庭入户面访式调查方法,对18岁以上居民进行
为了探索岩溶峰丛区生态参数与石灰岩基岩表面溶蚀率的相关性,用相关生态参数反演土层下石灰岩基岩表面的溶蚀率,从而间接估算其变形。选择桂林丫吉村岩溶峰丛区为研究区,以L