论文部分内容阅读
影片的平庸乏味,我们摄影师也应当负一定的责任的。我认为,要展开提高影片的思想艺术质量的斗争,就必需力求提高摄影师在影片创作过程中的作用,提高对我们影片中造型艺术技巧的要求。摄影师是影片作者之一。编剧决定作品的思想主题倾向、作品的形象结构、入物形象和情节结构.导演处理有关把电影剧本变成具体可闻可见的电影艺术语言的全部问题。然而,这一切存在于剧作家、导演的创作想象和导演剧本当中的概念,正是由摄影师把它们体现为真实的影象的。摄影师是整个影片的造型方面的作者。正是摄影师的技巧决定着银幕上表述的东西的深度、鲜明性、情绪、诗意和节奏。
The mediocre film boring, we photographers should also bear some responsibility. I think that in order to start the struggle to improve the quality of the art of thought and film, we must strive to enhance the role of photographers in the process of film creation and enhance the requirements of the art and style in our films. The photographer is one of the film’s authors. The writer determines the ideological theme of the work, the image structure of the work, the image of the object and the structure of the plot, and the director deals with all the issues related to turning the movie script into a concrete, slick, cinematic language. However, all this exists in the concept of the playwright, the director’s creative imagination and the director’s play precisely because the photographer embodies them as real images. The photographer is the author of the entire film’s styling. It is the photographer’s skill that determines the depth, sharpness, mood, poetic, and tempo of what is presented on the screen.