基于语料库的中国英语学习者动名搭配行为特征的研究——Ability的个案研究

来源 :外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:y412327391
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文利用中国学习者英语语料库(CLEC)调研了中国英语学习者动名搭配行为的特点和偏误特征。首先,在CLEC中提取了所有含有ability的索引行,然后,通过人工标注,找出属于动名搭配的句子,并对这些搭配结构进行了分类。随后,我们将这些搭配结构与英语本族语者和国际英语学习者所使用的搭配结构进行了对比和分析,研究发现,与本族语者相比,中国英语学习者动名搭配的适当性上存在明显差异,而与国际英语学习者相比,中国英语学习者在搭配使用的正确性和适当性上也存在明显的差距。
其他文献
【摘 要】民间美术是中华民族艺术宝库中的奇葩。本文分析了民间美术色彩的特征、色彩对比、色彩联想等,探讨中国民间美术色彩对现代设计的影响,阐述了现代设计色彩对中国民间美术色彩的借鉴和运用。  【关键词】色彩 中国民间美术 现代设计  中国民间美术是以农村劳动人民为主体的亿万劳动群众创造的群体艺术,具有强烈、浓郁、朴实、真挚的特点,其作品运用色彩对比,以最简洁的色彩给人以强烈的视觉冲击。民间美术的色彩
九龙江北溪引水工程主体工程由南、北港两座拦河闸和3条引水干渠组成。此次加固安全监测设计针对南、北港拦河闸闸墩的水平、垂直位移监测特点,做了2个方案,分别为:测量机器
教育来源于生活,教育应该是鲜活的,而不是对课本上知识的照搬照抄。幼儿教师需要将幼儿引领到大自然当中,让幼儿领略大自然的魅力,让幼儿回归大自然、热爱大自然。
目的:通过分析我院红花、血塞通、舒血宁、痰热清、刺五加等中药注射剂不良反应案例,探讨中药注射剂的发生不良反应的临床表现及特点,为临床合理用药提供参考。方法:查阅我院
【摘 要】影响外语学习的因素很多,除了智力、学习才能、年龄及学习方式等因素之外,还包括非智力因素。本文从心理学的视角提出“个性”归于情感因素即非智力因素类,并对其所呈现出的诸如“性格”“自尊心”“焦虑”“抑制”“移情”等特征及各自对外语学习的影响做了逐一分析与探讨,以期对外语学习者和教学者有所裨益。  【关键词】个性 个性心理特征 情感因素 外语学习 影响  在教育领域,人们越来越
阐述了食用植物油掺伪的现状,综述了理化方法、色谱法、核磁共振波谱法、红外光谱法、拉曼光谱法的检测原理,以及在食用植物油掺假鉴别中的研究进展。着重介绍了应用最广泛的
堇青石是一种具有较低热膨胀系数、良好抗热震性的矿物材料。天然的堇青石矿物原料很少,因此常常采用人工合成的方法来合成堇青石材料。本文根据近年来合成堇青石的最新研究,