论文部分内容阅读
本刊讯 由赖博格部长率领的德国萨克森-安哈特州经济代表团于11月中旬抵沪访问，与上海企业家在“希尔顿之窗”举行联谊活动。俯瞰着上海日新月异的变化，赖博格部长在致词中说：“1998年到2002年萨克森-安哈特州对中国的出口额从3300万欧元增加到了7600万欧元，增长了1.3倍。中国对萨克森-安哈特州企业有相当大的吸引力，这不仅仅由于中国市场的巨大，而且因为萨克森-安哈特州与中国企业还有技术交流的基础。中国有句古话：‘千里之行，始于足下。’今天安哈特州企业家已迈出第一步，来沪寻找合作伙伴，希望上海的企业家共同迈出合作第一步。”
上海贸促会会长吴承 在讲话中说：“上海的飞速发展眼见为实。巴斯夫、西门子等找到了合适的可靠的伙伴，找到了发展贸易、投资的机会。上海企业家蛮精明的，不是一谈就成的，一定要找到可靠的合适的伙伴。”
本刊总编高耀松先生与赖博格部长进行了亲切友好的访谈。谈到参观感觉时赖博格部长说：“上海是我第一次来，但东亚我经常来。上海的城市发展非常快，是最有活力的城市。在上海到处可见中、美、欧等各国人，说明上海越来越国际化。遗憾得是，我的行程特紧，希望以后更多地了解中国，尤其是上海。”
德国萨克森-安哈特州简介
德国萨克森-安哈特州位于德国中部，具有悠久的文化渊源和上百年的工业传统，其各个时期的建筑、艺术深深打上了欧洲历史发展的印记。
萨克森-安哈特州的经济结构按地区划分，除北部以农业和食品加工业为主，其它工业均集中在马格德堡和东南部的哈勒-德绍地区附近。而南部丰富的自然资源使其成为德国最早实现工业化的地区。与褐煤、钾盐、矿盐业发展齐头并进的是生气勃勃的化学工业，比特非尔德-哈勒-梅赛尔堡地区已成为德国生产能力最强的化工三角区。
萨克森-安哈特州内的科学机构网发达，为企业发展提供了强有力的技术支持。11所高等院校和一些专科学校除了在机械制造、电气技术和医学领域保持传统优势外，还在褐煤精炼、高分子聚合物化学、焊接技术、药物学、动植物种子学及新兴学科——环保等学科的研究方面取得了先进水平。
其另一科学研究重点——生物化学，随着90家企业和研究小组的加入，业已使萨克森-安哈特州成为德国的生化中心。
作为一个发展中的德国新联邦州,其四通八达的交通网络和先进的通讯水平吸引了大量的投资者。为鼓励投资,该州自 1991 年起为投资总额为370亿马克的4500个项目提供了70亿马克的资助。该州现也非常欢迎有实力和意向的中国公司去那里投资。
此外,该州的职业教育也非常有特色,培养了各行各业的人才。
重点行业
化学工业
萨克森-安哈特州12，000化工企业员工在2001年的获得了3.5亿欧元的总销售额，占德国所有联邦州同类产品销售额的一半。它的产品32%出口，比全国平均水平高6.6个百分点。
机械制造业
Magdebury(马格德堡) Schoenebeck, Aschersleben & Koethen是萨克森-安哈特州机械制造工业的传统代表区域，他们的革新技术和高质量的产品成为德国工业产品的代表。这里有着对农用机械、航空航天机械等特种产品的广泛需求，同时，风能发电也已成为制造商和供应商注意的新焦点，在萨克森-安哈特州已经有超过2500人从事这项工作。
食品工业
食品工业在萨克森-安哈特州有相当长的历史，并一直在德国处于领先水平。萨克森-安哈特州以肉类加工、腊肠生产、饮料工业和药用植物闻名，同时它也拥有按等级大量加工家庭栽种的农作物的能力。
从1991年到2001年共约90亿欧元的资金投资在食品工业，2001年，食品工业的总营业额比过去增长了16.7%。食品工业拥有19500员工，是拥有最多员工的行业之一。
汽配工业
发展带动了革新，萨克森-安哈特州已成为全套汽车配件和新产品、新技术的长久供应地。超过100家公司的1万员工正在为世界知名汽车企业的大量定单而制造发动机。包括宝马、奔驰、三菱、保时捷在内的大公司都对这里的后勤保障赞不绝口。
木材业和造纸业
70年代以来，木材作为一种可再生资源，正越来越显示出它的经济价值。木材在工业建设中取代了混凝土和钢筋，在包装业中木材取代了石油衍生产品，甚至有些地方作为火力发电厂的燃料。德国是欧洲最重要的木材生产国和最大的纸张和纸版出口国，在世界上，仅次于美国、日本、中国和加拿大。
物流运输
毋庸置疑，物流将是未来的大市场。萨克森-安哈特州已经在这方面作好了准备。准备处于欧洲枢纽和毗邻东欧市场的地理位置，以及大规模发展的工业基础设施，萨克森-安哈特州是一个绝对获利的投资地点。与其他联邦州相比，萨克森-安哈特州在交通上更胜一筹。在1992至2002年间，共投入60.9亿欧元发展州际公路和城市道路网络。在政府的高速公路计划中，萨克森-安哈特州申报了超过170个项目发展州内主要公路网，总投资超过80亿欧元。
中国联络处
随着中德经济往来的日益频繁,位于德国中部的萨克森一安哈特州1995年年底在德国驻上海工商代表处内设立了她在东亚的第一个经贸联络处——德国萨克森-安哈特州驻中国经贸联络处。这个联络处的主要任务是——开拓开通该州与中国企业间的联系渠道,促进双方的经贸合作;将该州的优秀产品介绍到中国市场;提供有关展览信息,组织该州企业来华参展;为希望来华开展业务的企业提供各类服务;为拟在萨克森-安哈特州投资的中国公司牵线搭桥;组织中德企业家洽谈会等。同时,如果有中国企业去那里投资建公司，将为他们提供全面帮助。