论文部分内容阅读
企业外宣资料是企业对外宣传的重要手段,其英译文质量的好坏直接影响到企业对外宣传的效果,从而影响企业对外交流、影响经济效益.本文从变译理论视角、通过具体实例分析探讨了企业外宣资料英译可采用弹性变通、信息准确、译语通顺的翻译策略.
从“变译理论”看企业外宣资料的英译
【摘 要】
：
企业外宣资料是企业对外宣传的重要手段,其英译文质量的好坏直接影响到企业对外宣传的效果,从而影响企业对外交流、影响经济效益.本文从变译理论视角、通过具体实例分析探讨
【机 构】
：
燕山大学外语学院,河北秦皇岛,066004
【出 处】
：
时代教育（教育教学版）
【发表日期】
：
2011年8期
其他文献
中国作为农业大国,农药需求量巨大,但随着国家和社会对生态环境及食品安全关注度逐渐增高,传统化学农药生产企业逐渐被市场所淘汰,生物农药企业迎来了属于自己的发展机遇.在
0 引言 迄今对多发性硬化 (MS)的治疗主要是激素类药物 ,服药时间长 ,副作用较多 .我们对 30例活动期 MS患者进行了胚胎胸腺细胞悬液输注治疗 ,疗效满意 .1 对象和方法1.1
目的：分析鼻内镜下不同方法治疗鼻出血效果。方法：将2014年2月－2015年3月期间收治于我院的严重鼻出血患者90例为研究对象，根据患者入院顺序将其均分成观察组45例以及对照组45例。
AIM To study the effects of psoralen (PSO) and 8 methoxypsoralen (8 MOP) on the proliferation and metastatic potential of mucoepidermoid carcinoma Mc3 cells.
在小学语文阅读教学中，有意识地培养学生良好的读书习惯，将会使学生终身受益。小学生正处在身心快速发展的阶段，养成良好的习惯对他们以后的学习、生活和工作将会产生积极而深远
目的:探讨慢性支气管炎的临床诊断与治疗方法。方法:回顾性分析邳州市宿羊山镇卫生院2014年2月至2015年1月期间收治的32例慢性支气管炎病人的临床资料。结果:通过治疗,本组病
语文教学是一门综合艺术,博大精深,对学生一生的影响极为深远,其关键之处在于编写一部优秀的语文教材,更需要的是语文教师的具体发挥,本文仅对语文教学的美育功能谈一点粗浅
本刊讯6月6～7日,中美航空新技术论坛在京召开,民航局副局长李健在论坛上表示,中国民航在《中国民航安全生产“十二五”规划(2011～2015年)》及《中国民用航空安全规划纲要(2011～2