论文部分内容阅读
近日,上海市教委又公布了一批新增的实验性示范性高中。至今为止,上海已有50所普通高中先后被命名为实验性示范性高中。“实验性示范性高中建设”的稳步推进,意味着上海在促进基础教育均衡发展、引领普通高中全面实施素质教育方面又迈出了实质性的一步。通过“中小学标准化建设工程”“加强初中建设工程”“实验性示范性高中建设”这三次具有里程碑意义的接踵“洗礼”。上海基础教育阶段学校实现了从经验型办学向规范化、标准化办学的漂亮“转身”。
Recently, the Shanghai Municipal Education Commission has announced a number of new experimental high schools. So far, 50 ordinary high schools in Shanghai have been named experimental high schools. The steady advancement of “experimental exemplary high school construction” means that Shanghai has taken a substantive step in promoting balanced development of basic education and leading ordinary high schools to fully implement quality education. Through the “standardized construction project for primary and secondary schools”, “strengthening junior high school construction project” and “experimental demonstrative high school construction”, these three milestones are followed by “baptism.” At the stage of basic education in Shanghai, the school has achieved a beautiful “turn around” from experience-based running to standardization and standardization of running schools.