“金特会”剧情反转,核谈走向成谜

来源 :南风窗 | 被引量 : 0次 | 上传用户:edison_young
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
2019年2月28日,越南河内,金正恩与特朗普在结束一对一首脑会晤后走出会议室

  3月5日凌晨,朝鲜劳动党委员长、国务委员会委员长金正恩乘专列返回平壤,结束了以河内“金特会”为主轴的长达10天的外访行程。此前,在越南河内举行的第二次美朝峰会上,金正恩与特朗普提前结束了谈判,双方没有达成任何协议。这与早前外界的预期大相径庭。
  举办这次“金特会”的建议,是平壤主动提出的。金正恩乘坐60多个小时的火车赶赴河内,初衷绝不会是空手而归。没有达成协议的主要原因,很可能是特朗普不想交易,潜台词则是以“不交易”升级对平壤的施压。
  显然,不交易所造成的“痛苦”是单向的。美国没有什么损失,更谈不上痛苦,特朗普的个人损失微小且可控。但继续背负严厉经济制裁的朝鲜,则没有任何淡定的理由。特朗普依然敞开对话的大门,而且还在持续释放善意。金正恩如何接招,将考验他的外交手腕和政治智慧。

峰会剧情反转


  河内峰会的酝酿,始于去年9月金正恩写给特朗普的一封亲笔信。从去年6月新加坡峰会到那封信出现之前,美朝谈判基本上在空转。而那封信,主要内容是金正恩建议再次与特朗普举行会晤。这让特朗普在公开讲话中称,他与金正恩“坠入爱河”。直到河内峰会登场,两人营造出的,都是一种善意弥漫、信心满满的氛围。
  这一切,在河内当地时间2月28日中午白宫发言人的一个表态后戛然而止。那是河内峰会的第二天,发言人桑德斯在临时召集的记者会上说,原定的特朗普与金正恩的工作午餐,以及其后的签署联合声明的安排被取消。她表示:“两位领导人就无核化方案进行了磋商,但没有达成任何协议。双方谈判团队期待未来继续会晤。”
  在桑德斯这番表态之前,金正恩与特朗普已经乘车回到了各自下榻的酒店。原以为能再次“举世瞩目”的二次美朝峰会,就这样令人意外地草草收场了。
  为何没有达成协议?美朝双方各执一词。特朗普在2月28日下午两点的记者会上说,没有达成协议主要是因为经济制裁。他表示,朝鲜要求全面解除经济制裁,但却不愿意放弃全部核武器。“他(金正恩)看起来只是想让他的国家部分弃核,这对我们来说意义就小多了。”
  次日凌晨,朝鲜外相李容浩在河内召开记者会,给出了完全不同的说法。他表示,朝鲜在会谈中并未要求完全解除制裁,而是提出解除部分制裁,即解除联合国安理会11项制裁中的5项。
  究竟谁的说法是事实,或许只有时间能告知真相。但这已不重要。从美朝已经公开的说法,基本可以分析出为何“剧情反转”。
  在河内峰会召开前,外界传出的消息是,朝鲜以“废弃”宁边核设施与东仓里导弹发射基地(又称西海卫星发射场),换取外界部分解除经济制裁。峰会期间,双方的确在围绕这个潜在的交易谈判,只是在弃核的幅度和解除制裁的范围上没有谈拢。换句话说,金正恩与特朗普把交易摆在了谈判桌上,但都不满意对方的要价。
美国与朝鲜几乎没有什么经济联系,所以对朝鲜经济有实质性遏制作用的,不是美国的单边制裁,而是联合国安理会的制裁。

  以朝方的说法,解除联合国安理会11项制裁中的5项,的确属于“部分解除”。但朝方的这个“小要求”,在美国眼里却要价有点高。美国与朝鲜几乎没有什么经济联系,所以对朝鲜经济有实质性遏制作用的,不是美国的单边制裁,而是联合国安理会的制裁。解除,即便只是部分解除这类制裁,意味着朝鲜可以与韩国、中国、俄罗斯以及其他国家开展有限的经济合作,意味着朝鲜在多边制裁网中撕开一条口子。如果今后朝核谈判依然毫无进展,只要朝鲜不再进行核导试验,美国就不可能动员安理会对朝鲜施加新的制裁。也就是说,这个口子一开,美国很难再“缝合”上。
  在记者会上,特朗普说他提出的要求是朝鲜必须全面弃核,不止是废弃宁边核设施。这对朝鲜来说,显然要价太高。核武器对平壤政权的重要性无需赘言,一步到位地弃核,对平壤来说根本不是谈判,更像是屈服投降。
  不过,特朗普提高要价也有自身的逻辑。截至目前,美朝就无核化的定义,即朝鲜多大程度上弃核没有达成共识。目前,朝鲜唯一公开承认的己方核设施,只有宁边核设施。如果朝鲜的无核化的定义“止于宁边”,正如特朗普所说“那意义就小多了”。所以,特朗普在谈判中出示了朝鲜拥有其他秘密核设施的证据。客观的结果,就是美方提高了要价。

不交易的艺术


  “在一笔交易中,你做得最糟糕的事情,就是急于达成交易。这样对手会嗅到血腥味,那你就死定了。”这是特朗普1987年撰写的《交易的艺术》中的一句话。没人会怀疑,特朗普把他在商場上的经验总结,带到了政治和外交中。
  在河内峰会谈判桌上,特朗普要价高的动机,很可能是根本就不想交易。相比于他要求朝鲜一步到位地全面弃核,金正恩的部分解除制裁无论如何都算得上克制。从河内峰会剧情反转可以看出,特朗普在玩“不交易的艺术”。
  也就是说,特朗普在通过释放“不交易”的意愿,追求达成“更好交易”的目的。从去年9月收到金正恩的亲笔信到河内峰会召开,这期间无论外界如何评价美朝二次峰会时机不成熟,特朗普本人都一直在表达达成交易的希望。换个角度看,达成交易的氛围被烘托得越浓,那么河内峰会剧情反转—不交易—的效果就越突出。正如美国媒体一篇文章分析称,急于达成交易的特朗普总统,似乎在强化自己放弃“挚爱”的意愿。
  “有时候你不得不离开,现在就是这样的时刻。”河内记者会上,特朗普这种带有电视真人秀风格的表态,即兴发挥的背后或许还有更深层次的考虑。河内峰会剧情反转,特朗普把“沮丧”表现得如此充分,同时也把他与金正恩的“友谊”表述得如此真诚。美国新媒体Axios写道,这里面体现了特朗普的双重灵活性,在从主张全面弃核的强硬立场上退却后,又表现出起身走人、不想交易。其真实目的是,美国依然愿意谈判,但不能由朝鲜来主导。
河内街头布满“金特会”宣传广告牌

  去年6月新加坡峰会以后,平壤基本上掌握着美朝谈判的主动权,策略是紧盯特朗普,回避具体工作层面的接触。河内峰会的日程能敲定,起因也是金正恩提出的部分弃核换部分解除制裁的“小交易”。据美国有线电视新闻网报道,一位熟悉谈判内情的消息人士称,平壤视河内峰会如囊中之物,满怀信心地认为能签署一份声明。
  对于河内峰会剧情反转,美国斯坦福大学朝鲜半岛问题学者申起旭(Gi-Wook Shin)分析道,特朗普的决定是在向平壤发警示信号:他不会再让朝鲜继续设定谈判的基调与步伐。对于特朗普来说,“重新设定美朝谈判”首先需要打消平壤此前的幻象,即通过与他直接接触来索取美方让步。
河內峰会剧情反转,特朗普把“沮丧”表现得如此充分,同时也把他与金正恩的“友谊”表述得如此真诚。

  在美国布鲁金斯学会韩国研究中心主任朴正铉(Jung H.Pak)看来,特朗普放弃达成协议的决定是很重要的,因为平壤一直都在忽视美方谈判者,寄望于与特朗普的个人关系,以为他更容易打交道。特朗普在河内峰会上的做法,无异于告诉金正恩:别只想着与我达成交易,与我的下属谈具体的弃核问题吧。
  美国前总统奥巴马的政策顾问盖里·萨默尔3月1日撰文称,对于金正恩来说,河内峰会的失败表明,他不可能绕过美国政府直接与特朗普达成心仪的交易。他写道:“特朗普在河内峰会上起身走人的决定,使金正恩别无选择,只能回到传统的艰难谈判,即从工作层面的事务性谈判中,去寻找他希望得到的解除制裁的交易。”特朗普对是否举行第三次美朝峰会不置可否,事实上也是在逼平壤与斯蒂芬·比根(美国的朝鲜政策问题特别代表)直接谈。
  对于特朗普来说,河内峰会上“不交易”在逻辑上也是站得住脚的。某种程度上,特朗普收获了双重“一石二鸟”的效果。在对朝政策上,一方面重新夺回了朝核谈判的主动权;另一方面以出其不意的方式升级了对平壤的压力。在国内政治层面,特朗普以“不交易”凸显了自己捍卫美国利益、强势谈判者的形象,同时把可能的民主党的攻击化于无形。回到华盛顿后,特朗普的河内表现,罕见地受到国会民主、共和两党的赞誉,就是充分的证明。

球扔给了平壤


  河内峰会落幕,但后续影响并没有结束。特朗普玩了一把“不交易的艺术”后,随即升级继续交易的善意。
  2月28日的河内记者会即将结束时,有记者问特朗普,他是否会加大对朝鲜的制裁。特朗普回答说:“我不想谈论加大制裁的事,它们(经济制裁)已经很严厉了……朝鲜有很多伟大的人民也要生活,这对我来说很重要。”
  特朗普暂不考虑增加对朝制裁,无疑是在传递继续对话的诚意。其国家安全事务助理博尔顿虽然在3月5日称,若朝鲜不弃核美国将加强制裁,但博尔顿同时称,特朗普已“完全准备好和朝方继续对话”,并对谈判前景持乐观态度。
  不仅有释放善意的口头表态,还有体现善意的具体行动。3月3日,美韩共同宣布将停止“关键决断”和“秃鹫”联合军演(以小规模的代号为“同盟”的军演代替)。考虑到去年美韩已经叫停“乙支自由卫士”联合军演,这意味着美韩大规模军演已经全部叫停。这些军演已经延续数十年,平壤长期以来都把停止大规模军演作为谈判桌上的筹码,但此前鲜有如愿。如今,特朗普政府主动缩小军演规模,不能不说是善意的举动。
在特朗普的河内记者会结束9个多小时后,朝鲜外相李容浩才召开记者会阐述朝方立场。这种迟到的“危机应对”,或许正是“没有备选方案”的体现。

  不仅有善意的具体行动,特朗普还为未来可能的交易预留了空间。特朗普说他在河内峰会上要求的是朝鲜全面弃核,但在后来的记者会上,他并没有把话说死。有记者直接问特朗普,他是否依然坚持在朝鲜被解除制裁前必须“全面、可验证地无核化”。特朗普回答说:“我不想跟你谈论这个问题,因为从谈判的角度看,我不想把自己置于那个立场上。”特朗普在暗示,虽然他在要价上与金正恩没谈拢,但他也愿意在朝鲜准备就无核化迈出更大步伐时,考虑部分地解除制裁。
  特朗普政府在河内峰会后的系列举措,事实上把球扔给了平壤—谈还是不谈、何时谈,你看着办。美国有线电视新闻网援引美方熟悉谈判内情人士的话称,朝鲜人似乎没有备选方案,河内峰会的失败看起来给他们造成了困惑。在特朗普的河内记者会结束9个多小时后,朝鲜外相李容浩才召开记者会阐述朝方立场。这种迟到的“危机应对”,或许正是“没有备选方案”的体现。特朗普扔出的这个“球”,平壤接得有点仓促,如果不是慌乱的话。
  在3月1日凌晨的那场记者会上,李容浩在反驳美方说法(朝方要求解除全部制裁)的同时,突出朝方要的是解除部分有碍民生经济和人民生活的制裁。他还表示,“为了消除美方的忧虑,朝鲜有意书面保证不再进行核导试验”,只是美国尚未做好接受朝鲜提议的准备。当天朝中社的报道称,朝美双方“进行了坦诚、深入的交流,并商定今后继续展开建设性对话”。没有任何指责或攻击性的语言,平壤的“低姿态”说明,至少目前它并不想关闭对话的大门。
  河内峰会后,从朝鲜传出两条消息,一条是克里姆林宫证实金正恩即将访问俄罗斯,另一条是朝鲜东仓里导弹基地出现新的活动迹象。历史地看,每当对美外交遇挫时,朝鲜要么转而寻找新的外交突破口,要么祭出对美强硬举措,或者双管齐下。
  但从目前的情况来看,朝鲜在这两点上操作空间都不大。在朝鲜的外交中,俄罗斯从来没有,也不具备能起到“突破”作用的分量。如果从东仓里射出导弹,那么平壤去年以来的“外交突破”很可能毁于一旦。特朗普3月6日说,如果朝鲜正在重建火箭发射地的消息属实,他将“非常失望”。但他也表示,该消息只是源自美国媒体的“初步报道”,尚未证实;目前美朝关系尚佳,且朝核问题终将得到解决。
  在河内记者会上,特朗普曾强调,金正恩对他做过不再进行核导试验的承诺。强调这个“承诺”很可能意味着,特朗普在2020年大选前,不会急于寻求与平壤达成交易,只要其不再“挑衅”就行。但这对平壤来说并非好消息,成功连任的特朗普会在核谈中有更多善意?如果白宫易主的话,只会增加核谈的不确定性。河内峰会后如何进行外交布局,将是对平壤的巨大考验。
其他文献
【摘要】随着英语适用范围不断拓展,我国英语教学急需进行改革创新,而将双语教学运用到大学英语教学中也成为大学英语教学的发展机遇,而且双语教学也是英语教学的总体发展趋势,必须要引起高校英语学院的足够重视,改革教学模式。本文主要从双语教学视角出发,深入分析双语教学与大学英语教学的关系,然后提出了在双语教学背景下提升大学英语教学质量的措施,希望能给高校英语教学参考借鉴。  【关键词】双语教学;大学英语;高
【摘要】生活是写作的源头活水。小学英语写作教学中,教师应结合教材资源,根据学生的学情与学习目标,密切联系并发掘生活中学生喜闻乐见的人、事、物,激发学生的写作兴趣。因此,将英语写作的生活化教学,有助于提高学生的英语理论与实践口语水平。  【关键词】英语教材;高年级;小学教学;生活化;写作  【作者简介】冯文娟(1988-),女,汉族,本科,浙江省台州市仙居县下各镇中心小学教师,研究方向:英语教学。 
4月19日,“中国—东盟省市长对话”在博鳌亚洲论坛2021年年会期间召开。  亚洲是世界上面积最大、人口最多的洲,众多文明和民族聚集和交融,是全球最具发展活力和潜力的地区之一。近年来,亚洲国家顺应全球化大势,坚定推进地区一体化建设,区域和次区域合作不断迈出新的步伐,参与成员日益增多,合作领域更加宽广,合作程度日益深化,各机制相互补充借鉴,有效促进了各国经济发展,增进了相互理解信任,提升了地区整体实
【摘要】英语“视听续写”结合视、听、读、写,适应了不同风格的学习者的模态偏好,让英语学习者在可理解的输入基础上,开展写作训练,让学生听力、阅读、写作等得到全面的训练,创新了写作训练模式,将各项技能训练紧密结合,有助于英语写作教学效率的提高和学生英语综合能力的培养。  【关键词】视听续写;英语写作  【作者简介】海娜(1977-),女,湖南郴州永兴人,现任职于兴义民族师范学院外国语学院,外国语言学及
【Abstract】Idioms are an important reflection of the culture of a language. English and Chinese are both rich in idioms. However, owing to different religious culture, the religious messages embodied i
In the current context of globalization, English is playing an increasingly prominent role as a language tool. With the rapid development of China’s economy and the increasing frequency of internation
【摘要】初中英语知识体系相对于小学英语来说更为复杂,其教学更加系统化,灵活利用合理的教学模式为当前的学生建立完整的英语知识体系,明确学习方法,提升自身的英语综合能力,全方面发展。基于此,本文从当前的分层教学模式对初中英语阅读教学的重要性入手,深入进行分析,结合实际情况,提出有效的应用策略,以供参考。  【关键词】分层教学模式;初中英语;阅读教学  【作者简介】仲维娜(1986.06.20-),女,
明珞研发的全自动化生产线  在经济全球化的时代,各国贸易都是深度融入全球产业链当中。“链”上利益交织同时也是相互依存的,中国企业与全球企业同处一条“链”上。  贸易战是否会加速产业转移,并最终使得中国和全球产业链“脱钩”?  事实上,我们有充分的理由相信,其他国家没有足够的技术劳动力和基础设施来取代中国,至少在短期内如此。更重要的是,价值低的商品可能会被淘汰迁出中国,而中国新一轮高速发展,离不开全
【摘要】随着新课改的不断进行和深入,课堂教学的质量问题也重视起来了,课堂教学策略的优化也成为了一个热门的话题。确实,在初中英语的教学中,认真备课,充分利用教学资源,提高学生的主体性,轻松、自然且高效的做好课堂教学是非常重要的,毕竟是课堂是学生学习的主要场所,也是老师进行教育教学的主要阵地,是师生共同完成教学任务的主战场。  【关键词】初中英语;新课改;策略  【作者简介】罗艳,江苏淮安涟水县郑梁梅
【摘要】任務型教学法有助于实现 “以学生为中心”,而合作学习与其互动性原则不谋而合。故本文以《捷进英语》(第三版)第一册为例,将任务型教学法和合作学习有效结合于英语课堂实践,详细探讨了教学设计和实践步骤及注意事项。  【关键词】英语教学;任务型教学法;合作学习  【作者简介】杨婧,重庆文化艺术职业学院。  【基金项目】本文系重庆文化艺术职业学院院级课题《合作学习在大学英语有效教学中的实践与研究》,