目的：对比研究鼻内镜手术治疗伴与不伴鼻息肉的慢性鼻-鼻窦炎患者的疗效。方法选取我院收治的慢性鼻-鼻窦炎不伴鼻息肉患者39例，及伴鼻息肉患者33例，分别定为观察组和对照组，两组患者均采用鼻内镜手术治疗，术后随访1年，比较两组患者术后临床疗效、并发症发生及复发情况。结果观察组患者治愈率89.7%（35/39）显著高于对照组75.8%（25/33），差异显著有统计学意义（P ＜0.05）；观察组患者并发症发生率7.7%（3/39）显著低于对照组18.2%（6/33），差异显著有统计学意义（P ＜0.05）；随访一年后，观察组患者复发率10.3%（4/39）亦显著低于对照组21.2%（7/33），差异显著，有统计学意义（P ＜0.05）。结论鼻内镜手术治疗不伴鼻息肉的慢性鼻-鼻窦炎患者较伴有鼻息肉的患者的临床治愈率更高，且其并发症较少，术后复发率低。