论文部分内容阅读
木制玩具业是浙江南部云和县的传统产业,也是云和县出口创汇的拳头产品。这里云集了400多家木制玩具厂商,云和也因此被中国轻工业联合会命名为“中国木制玩具城”。他们的产品远销欧美、日本、香港等三十多个国家和地区,年出口值位居全国各县市同行业之首,占据全中国木制玩具出口额的90%,成为名副其实的“中国木制玩具之乡”。
Wooden toy industry is the traditional industry of Yunhe County in the south of Zhejiang Province. It is also the leading product of export of Yunhe County. Here gathered in more than 400 wooden toy manufacturers, cloud and therefore by the China Light Industry Federation named “China wooden toy city.” Their products are exported to over 30 countries and regions in Europe, the United States, Japan and Hong Kong. Their annual export value ranks first in the same industry in all counties and cities in the country, occupying 90% of the total export of wooden toys in China and has become a veritable “ Chinese wooden toy town ”.