论文部分内容阅读
在全球经济一体化不断深入的今天,国际商务往来频繁,商务英语翻译成为国际商务活动中重要的环节。基于维索尔伦的顺应论,探讨商务英语翻译在国际间商务活动中翻译策略、方法的选择及运用,解决源语与目的语信息差异问题,从而体现了对交际语境与动态性的顺应,达到交际目的,有助于国际商务中贸易双方的交流。
基于顺应论的商务英语翻译研究
【摘 要】
：
在全球经济一体化不断深入的今天,国际商务往来频繁,商务英语翻译成为国际商务活动中重要的环节。基于维索尔伦的顺应论,探讨商务英语翻译在国际间商务活动中翻译策略、方法
【机 构】
：
天津大学文法学院
【出 处】
：
太原师范学院学报：社会科学版
【发表日期】
：
2014年06期
其他文献
习近平总书记指出：“在土地问题上要长期从紧过日子。土地要素制约是我省一个硬制约，不管宏观调控的强度与否，都可以很明确地讲，过去那种放开手脚用地的日子已经一去不复返了。”
利用样方统计法，对内蒙古高原东南缘森林草原过渡地带森林、森林草甸、草甸草原和草原4种不同土地利用类型大型土壤动物群落结构进行了研究。共采集大型土壤动物2394只，隶属于3
当下，传统媒体转型成为热议话题，传统纸媒的困境人尽皆知。在这种情况下，新闻传播教育也“与时俱进”，恨不得让学生掌握十八般武艺；用人单位的要求更加挑剔，巴望着招来能写能拍能编
【正】行政复议是政府履行层级监督责任和自我纠错的一项重要监督制度,是依法、快捷地解决行政争议,保障群众合法权益,化解人民内部矛盾,密切政府与人民群众关系,维护社会稳
日前，国土资源部办公厅印发通知，明确2013年国土资源部重点工作布局安排及公文、会议、新闻信息、检查、培训、调研计划等，将全年工作细分为9个方面、45大项、148小项、549条具
随着“嘶嘶”的马达音，一架闪着红绿相间指示灯的白色无人机迅速升空至100米的高度，按照设定的航点以每秒5米的速度扑向壶山街道桃溪滩村后腊地块的一废弃矿山，按照巡查方案在该
以4份无芒雀麦（Bromus inermis）为研究对象,在青藏高原的海北州西海镇旱作条件下从农艺性状、产量、营养成分含量等方面进行生产性能评价。结果表明,4份材料在该地区均能安全越
7月29日下午,武义县国土资源局联合团县委深入到西联乡中心小学,对近百名当地小学生和正在该校开展暑期实践活动的浙师大学生开展地质灾害防治知识宣传活动,开启了该县“2015
汛期将至，为了提高各乡镇街道应对突发地质灾害的能力，最大限度地保护地质灾害易发区群众生命财产安全。台州市黄岩区政府召开了全区地质灾害防治工作培训会，
对5个紫花苜蓿（Medicago sativa）品种各茬的株高、干草产量、叶茎比以及营养成分进行分析。结果表明,各苜蓿品种株高和干草产量随着茬次的增加而降低,但品种间各茬次存在差异;