论文部分内容阅读
凤凰和Phoenix分别是中西方传说中的百鸟之王,都有相似或相近的外形特点和丰富的文化内涵,都有着悠久的历史传统,都有浴火重生的传说,但是由于文化环境的差异,二者在很多方面也有着显著的差异,比如中国的凤凰的梧桐树和风都有密不可分的关系,在西方文化中则没有这样的传说。因此比较凤凰与phoenix在中西文化中的异同对于从事对外汉语教学实践和促进国际文化交流有着积极而重要的意义。