论文部分内容阅读
对古意的追求是《长物志》的核心。文震亨在书中阐述的古意是对古制的继承,是古朴典雅的风格,是自然天真的意境,更是设计师本人个性和情感的流露。《长物志》给了今天希望继承和发扬民族文化传统的设计师许多启示:仿古最重要的是在精神气质上与古文化融为一体,而非简单的形式模仿。所以对设计师来说,首要的是古文化修养,而非设计技能。
The pursuit of ancient sentiment is the core of “long history”. Wen Zhenheng elaborates ancient meaning in the book is the ancient inheritance, is a simple and elegant style, natural naive mood, but also the designer’s own personality and emotional disclosure. The Long Story gives many designers who want to inherit and carry forward the tradition of national culture today. Many Inspirations: The most important thing in antiquity is integrating with the ancient culture in spirit and spirit rather than simple form imitation. Therefore, the designer, the most important thing is the ancient culture, rather than design skills.