论文部分内容阅读
翻译作为外来文化与本土文化的沟通桥梁，经常处于两种文化的夹缝中，形成一种非常窘迫的现象，传统学术界也因此对翻译的重要性不尽认同。但随着全球化趋势的发展，文化与文化之间的碰撞是不可避免的，这种碰撞本身就是不同文化间交流的方式之一，往往带来意想不到的思想闪光点，而翻译作为这种文化碰撞的媒介，作用及其重要。