学术模因跨语际复制的变异和对策

来源 :上海翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong491
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文尝试揭示学术模因在跨语际复制中导致变异的历史和文化因素,这是比等值研究更深入的研究,在方法论上具有普遍性意义。本文提出学术模因跨语际复制的平等原则。平等原则使不同语言文化中学术模因之间的差异失去区分概念和表述的传统力量,这能解决模因之间彼此感染的本质。以平等原则处理复制变异的倾向,能为学术模因复制提供理性的指导原则和方法。
其他文献
通过对上市公司股票回购的动因及财务效应分析,以中石油为例,为上市公司的股票回购提供更好的方法与参考。上市公司股票回购不但对公司资本结构起到调整和改善的作用,对资本
本文通过对社交媒体在SSCI高被引论文的分析,追溯社交媒体研究在国际学术界的发展脉络及主题切换。研究发现,国际社交媒体学术研究从社交媒体使用行为的分析起步,深入探讨了
在有近紫外光照下,万寿菊根甲醇浸提物、根甲醇索氏提取物、全株乙醇浸提物、花石油醚萃取物和α-三连噻吩对白纹伊蚊(Aedesalbopictus)4龄幼虫的毒力分别是无近紫外光照下的738、104、166倍、大于5
得体是语用的最高原则 ,翻译作为一种语际转换的活动也同样要遵守得体性语用原则。但它也有局限性 :它在对以丰富译语、保留原文的原汁原味为目的的翻译不具有适用性。
全球化是人类社会发展的一个不可避免的客观进程。本文在总结全球化和新自由主义的本质基础上,从全球化这一视角来研究作为资本主义全球化的理论表现的新自由主义,并论证和指
淘宝网是全国最大的农产品网络零售平台,本文通过对宁夏枸杞产业布局、宁夏枸杞淘宝网店营销现状及问题分析、淘宝网店营销解决办法四个方面进行调查研究,提出了宁夏枸杞淘宝
<正>在大街上、银屏上、网络上,你偶尔可以看见这样一些时尚达人,脚踩一个"风火轮"飘逸而去,引来观众的惊奇和羡慕的目光。这种"风火轮"的名称叫电动平衡车,又叫智能平衡车、
民事简易程序作为一种高效、快捷的民事纠纷解决机制,有其深厚的法理基础。科学的民事简易程序设计,应当遵循平等接近正义、协同型诉讼模式之审理、程序设置与纠纷类型相适应
<正>很多人认为,如果补钙应该喝高钙奶,因为其中含钙量更多,补钙效果更佳。究竟是不是只有高钙奶才能真正补钙呢?实际上,与普通牛奶相比,高钙奶的钙含量会更高一些。但高钙奶
在广东东江流域进行鱼类资源的调查过程中,发现吻鮈Rhinogobio typus的分布,对其分类性状进行了描述.