论文部分内容阅读
文章从《论语》的思想内容和风格形式出发，对比分析了理雅各和韦利两人的英译本，借以研究中国古籍翻译经验和技巧。
对原著的理解和风格的再现——《论语》两个英译本的比较分析
【摘 要】
：
文章从《论语》的思想内容和风格形式出发，对比分析了理雅各和韦利两人的英译本，借以研究中国古籍翻译经验和技巧。
【机 构】
：
湖南师范大学外国语学院硕士研究生
【出 处】
：
珠海教育学院学报
【发表日期】
：
2003年4期
其他文献
梁实秋是一个反对克罗齐的批评家，这导致他们对文学本质的看法截然不同。但梁实秋与克罗齐之间，又在情与理的关系、文学工具说以及如何理解文学批评等问题上有着相近的观点。这
针对弹载SAR成像实时性高、非匀直弹道下成像算法、运动补偿困难,难以工程实现的现状,提出了一种末制导阶段在恒定高度采用直线斜飞弹道的SAR成像制导模式。详细分析了该模式
40年改革开放史，是一部创新史。创新立足传统、突破传统，依托现实、推动变革。改革开放历史进程中，国家不断创新、人民活力迸发，社会不断刷新、创新成果为人民共享，创新创造中国奇迹。 创新是“逼”出来的，为的是使人民摆脱贫穷，使国家走向强盛。改革之初，党的十一届三中全会重新确立和发扬光大的解放思想、实事求是的思想路线，就是一条创新的思想路线。党的十九大上，习近平新时代中国特色社会主义思想写入党章，这一
针对自跟踪天线数字引导数据出现的跳点现象,以典型的某船载雷达的数引算法为例,首先阐述了基于分析法轨道预报的计算流程,然后结合具体实例,运用图形仿真和静态与动态测试相
尽管科学家早就怀疑每个人脑都具有自己独一无二的特征,但而直到如今才获得证明。美国科学家利用扩散核磁共振造影技术,绘制了人脑的结构连接图谱发现,每个人大脑都有专属“
本文阐述了信息素质的内涵及信息素质的社会作用，结合对具体范围的大学生的信息素质的调查和分析，进一步探讨如何培养与提高大学生的信息素质。
生产实习对在校的工商管理专业学生来讲是必不可少的。通过实习可以使他们增长见识、拓宽视野，更快的进入管理者的角色；还能使他们把课堂上学到的知识与生产实习结合起来，为今后
西昆派及其领袖杨亿素来被认为模拟晚唐诗人李商隐的风格，西昆诗风乃晚唐诗风之延续。而实际上杨亿虽以李商隐为师法对象，但已渐渐走出唐诗的范围，初步展现出宋代诗家的特质，是唐
村民自治是我国民主政治建设的伟大创举。十余年来，村民自治制度唤醒并不断强化了农民的利益诉求、民主愿望和法治意识。但这一制度在实际运行中遇到了许多深层次的社会问题。
为衡量离散混沌映射的随机本质,在用穷尽熵计算混沌序列类随机性强弱的基础上,提出了k错穷尽熵的定义来分析离散混沌映射稳定性的优劣,并证明了其两个基本性质。以Logistic映