论文部分内容阅读
美国黑人图书的销量在增长
在过去10年中,以美国黑人为对象的图书市场在持续增长。从纽约书店黑人出版物的发展到作者自己出版物的繁荣与小的黑人出版商的不断增加,对黑人读者和那些对美国黑人的生活与历史有兴趣的人们说来,从来没有出现过比现在更好的景像。
在2001~2003年间,黑人在图书上的消费从2.95亿美元增加到3.26亿美元。在美国的许多大书店,都呈现出黑人出版物繁荣的景象。 (劳 孟)
网络如何为书商提供销售平台成美关注点
出版商还没有想出利用网络的销售能力的最好方法,虽然他们已意识到通过网络有可能得到很大的报酬。而盖思尔网站(Gather Com)就是进行这一尝试的一个。
盖思尔网站创立于2005年11月,目前已有5000多会员,它向会员提供出版自己作品的机会,而所写内容不限,从旅游到文学,网友写什么都可以,该网站并协助网友出版。盖思尔还计划能给用户以一般博客不能提供的东西。
盖思尔得到了美国公共媒体集团(American Public Media Group)的资助,后者利用美国的22家国家广播电台进行播音。 (南山)
日本白杨社小说大奖揭晓
创建于1947年的白杨树社是日本一家颇有名气的少儿出版社,年度出版新书约500种。2005年9月,白杨社社创立“白杨树社小说大奖”。该奖项旨在奖掖优秀成人小说创作者,大奖奖金高达2000万日元,在日本林林总总文学奖中,开创国内文学奖奖金额度之最。2006年6月30日,第一届白杨树社小说大奖揭晓。在2746部应征作品中,日本千叶县 26岁的方波见大志以小说《3分26秒的削除少年我和春天和蝙蝠》鹤立鸡群,问鼎首届大奖,2000万日元奖金旋即入帐,获奖作10月份由白杨社出版发行。优秀奖和自由奖分别由真田儿岛与长谷川安宅夺得,奖金各500万日元。大奖得主方波见大志表示“2000万元奖金难以想像。”
2002年,名为“这部推理小说!奇妙”的文学奖首开1200万日元高额奖金之先河。目前,日本全国年度人均工资约350万日元,2000万日元相当于人均工资5-6倍,数额可谓巨大。
白杨社表示:“高额奖金旨在褒奖文学新人,为作家营造一个数年期间无后顾之忧的潜心创作环境,为后人留下传世经典文学作品。” (大正)
2006年东京国际图书博览会一瞥
2006年7月6日,东京国际图书图博览会开幕,各国出版业界人士以及参展国大使馆官员约40人出席开幕式,名誉总裁秋筱殿剪彩,揭幕。2006年东京国际图书图博览会共有30国750家出版社参展,创下历届参展数额之最。2006年7月6日~9日会展期间,约有53000读者与会参观,比去年增加约6000人。本届参展各国出版社展示新版图书一律即展即销,日文版小说与学术图书多以两折价位销售。外文版图书折扣展位也以3~8折营销,购书盛况空前。美国、英国、伊朗和比利时等国专门设立儿童图书展台,为书展营造欢乐气氛。此外,很多外国出版社为转让版权,在自己展台通过手机和电脑展阅这些数字化电子图书,显得很有人气。 (大正)
日本拉什迪血案时效到期
1988年,英国作家萨曼·拉什迪因出版《撒旦诗篇》被认为亵渎伊斯兰神圣经典《古兰经》和先知穆罕默德而被伊朗前精神领袖霍梅尼判处死刑并遭到追杀。1990年2月,《撒旦诗篇》日译本《恶魔的诗》在日本面世。1991年7月12日,译者筑波大学副教授五十岚一在校园教学楼七层电梯门外喋血身亡。事件发生后,日本警署组成100名干警专案组立案侦查。遗憾的是,数年来案件侦破举步维艰,最后仅有3名警员留守专案组。迄今,五十岚一遗孀雅子还保留着丈夫倒下染有血迹的瓷砖。
2006年7月11日零时,案件公诉时效15年到期。日本拉什迪-五十岚一血案是否成为悬案,人们正在拭目以待。(大正)
美国电台推出中小书店图书推荐节目
自8月7日起,服务于旧金山大湾地区的美国NBC每周一上午10点~11点档新闻节目,报道5分钟的当地中小书店消息。这是该电台为了增加图书信息所做的新努力。
通过这一档节目,既可以加强图书宣传,还可以提高当地书店的知名度。
开设该节目,全在于反映大湾地区特色。而大湾地区的中小书店,就是当地文化的一个明显特色。而且,开设此节目,更能促进当地文化建设。
节目主题是“引起你思考的图书”,每期节目主持人会挑选几本图书介绍,并插入中小书店介绍。
哈珀·柯林斯提供图书数字浏览服务
哈珀·柯林斯公司最近推出一种新服务,凡在其公司网站上浏览,均可以浏览该公司图书的全文。该项技术模仿了亚马逊的“search inside”(查寻内文功能), 授权浏览者浏览该公司的图书电子版。这一功能已经在8月3日开放,据哈珀·柯林斯公司计划,目前仅仅是适用于新出图书,以后将扩大范围,至明年即可以浏览所有哈珀·柯林斯公司的图书。
哈珀·柯林斯公司同时还推出作者网站、书业新闻以及书商网站和选择的服务。
此次哈珀·柯林斯公司向所有浏览其公司网站的网友开放这一新服务,旨在增加其公司网站的访客。不过,要想看数字版图书,必须在网站上注册、登录。按公司信息负责人说,公司最终期望给这些注册会员以图书浏览权和一些特有价值的内容。当问及是否会将此图书浏览服务商业化,也就是像谷歌和其他公司那样按页付费时,公司负责人表示,现在仅仅是为了宣传。
哈珀-柯林斯公司还公开了他们的“数字多媒体咖啡吧”,该服务提供免费和付费的视频和有声读物。目前,仅仅提供podcast(数码广播)和网上可下载的访谈节目录音。哈珀·柯林斯公司期望推动简约式出版内容的发展。他们通过与提供网上广播技术的公司iAmplify合作,让读者收听其网站和合伙网站上的一流技术产品。
波士顿大学开设图书杂志证书学历课程
美国波士顿大学在其职业教育中心开设了图书和杂志出版证书学历课程。该课程将由波士顿经典作品出版公司——理查德·克拉瓦茨公司承担,该公司专门为艺术机构出版定制出版物。
为了加强其教学力量,波士顿大学还将聘请美国图书和杂志方面的职业人士来讲课。学生为了获得证书,必须修完七门课,从而能从事图书或杂志的专业工作。
波士顿大学开设这一课程的目的是为职业人士提供更多的课程、讲座和研讨会,以增加就业机会。
波士顿原来的出版课程在2000年结束,原先合作的拉德克利夫出版课程转到了哥伦比亚大学。
美国国家艺术基金会公布2007年度翻译津贴获得人
美国国家艺术基金会最近公布了14位2007年度翻译津贴获得人,他们将在翻译散文和诗歌方面获得津贴。
据悉,这14位津贴获得人将翻译11种不同语言的作品成英文图书,总津贴为20万美元。津贴根据翻译作品字数和作品价值来计算的。
美国国家艺术基金会鼓励20世纪到目前的不同作品翻译。
美一按需印刷公司因诽谤罪被罚款20万美元
堪萨斯地区法官判决爱情小说作家吕贝卡·布兰迪温起诉按需印刷公司——作家之家的诬蔑一案,作家之家因此需支付布兰迪温惩罚性赔偿费20万美元。
布兰迪温的父母作为共同起诉人,也各获得了2万美元的惩罚性赔偿费。
今年5月,威奇托陪审团发现作家之家在出版《纸皮装订的毒药》(Paperback Poison)一书时有诬蔑行为,该书是布兰迪温的前夫为了诽谤布兰迪温在去年11月出版的。
法官认为,作家之家在出版此书时犯有恶意的行为。该书作者加里·布劳克(布兰迪温的前夫)在洽谈合同时告诉作家之家,该书稿被另一家网络出版商iUniverse因怕涉及诽谤罪所拒绝出版,但作家之家知情后还是同意出版。
法官承认,根据这种模式的书稿数量,作家之家不可能阅读每一本书的具体内容,所以对于按需印刷模式,书稿责任基本是由作家本人承担。不过此案作家之家错在明知可能引起诽谤罪还同意出版。
作家之家没有对其罚款作评论,不过据法官计算,2002年成立的作家之家销售收入是很大的,因为其2002年销售收入仅仅是2004年的销售收入3.5%,是2005年的销售收入2.8%。
目前,因按需印刷的出现,自助出版在美国成爆炸性增长。而作家之家的诽谤案成了此行业之痛处。
美国言论自由书商协会为言论自由而筹款
美国言论自由书商协会要求其会员在禁书周团结起来,以获得所需筹款。美国言论自由书商协会期望在9月23-30日的禁书周内,书商能在他们的收钱处安放捐款箱,并贴上“言论自由并不是免费的”标语。
美国言论自由书商协会主席克里斯表示,之前,协会从来没有如此要求过,但他仍然希望此次会员能支持他们的筹款行动。为了使捐款箱做得更时宜、不唐突,协会列举了设置捐款箱的活动要点和协会的目标。
年轻人逐步在退出传统的媒介
据英国《每日电讯》报道,年龄段为16~24岁的年轻人,有脱离电视、电台和报纸的倾向,逐渐转向游戏平台、网上交流论坛,以及能下载音乐或其他内容到他们的iPod或手机上的网站。
虽然这种现象对于媒介或电信公司并不惊奇,但对于受众这些习惯的改变,为了长期的生存,各公司有必要做出积极的回应。
美国书店图书销售六月终于有了增长
根据美国统计署的初步统计,美国书店的图书销售六月份增长4.2%,达11.8亿美元。
这是自今年1月以来,美国书店图书销售增长最大的一个月,而且也使上半年的图书销售变负增长为正增长。累计半年,2006年上半年的书店图书销售增长0.8%,达74.8亿美元。
就美国整个零售业,六月销售增长5.7%,上半年销售增长7.6%。
迈阿密大学出版社为中篇小说设奖
什么样的短篇小说才会成为中篇小说?据美国俄亥俄州牛津的迈阿密大学出版社消息,凡18000~40000字,又能在一次坐读中读完的短篇小说,就可以定义为中篇。
迈阿密大学出版社旨在从短篇小说和中篇小说中选出优秀作品,然后予以出版。如果无法单独成册,就结集子出版。为此,他们专门为此“中篇”设立了每年1000美元的奖金。
第一届评比,奖金由阿尔伯特·斯甘巴蒂获得,作品是《候客室》(The Waiting Room),讲的是一位穿梭于酒巴的男街头表演者和其协作的街头小女孩间的故事。
迈阿密大学出版社将在九月出版此书。现在起开始收集第二届评比作品。截止期是今年10月15日。
美国大学网上图书零售商开始网上销售文具
美国著名大学图书零售商Varsity集团,通过其网上校园书店,增加了其销售范围。除了新书和旧书,新近Varsity集团与贝克-泰勒公司签约,Varsity集团将在第四季度起向大学生销售一般消费品和娱乐品。
其实,在此签约前,Varsity集团已经和办公仓库公司签约通过网上书店销售学习用品,又比如与校园科技公司签约销售教学软件。
就2006年上半年,Varsity集团销售增长2.4%,达420万美元,亏损也从130万美元增加到350万美元。教材销售也从320万美元下降到220万美元。
一般,Varsity集团的销售大头在下半年,特别是第三季度。现在签署的合同,仅仅是为了提高其他几个季度的销售。
《美国书评》将在乡村的德克萨斯再生
《美国书评》经过一年左右的停刊,将在今年11月恢复出版。不过,它从1977年原先创刊的伊利诺斯州立大学搬到休斯顿维多利亚大学了。
新任总编辑是杰弗里·迪·里奥,他是该大学的临时艺术和科学学院院长。
《美国书评》将继续评论其一直固定的那些不引人注目的已出版小说、诗歌等作品,发表任何有关小出版公司、地方性出版公司、大学出版公司、种族出版公司和妇女出版公司文学批评。
现在刊物的编辑班子,仍然保留了一批大牌编辑。迪·里奥希望每年发表200-250篇评论,每期刊物还将围绕某个别主题,有时还插入一些作者访谈,其编辑风格基本仿照《纽约时报书评》,虽然该刊是在德克萨斯出版。
美国大学生喜欢阅读大学报纸
据统计,近几年来纸质印刷的日报大学年龄的读者群有所下降。虽然大学生不喜欢日报,但对于大学报纸还是读得很多的。一项大学出版社研究表明,大学生既阅读纸质版大学报纸,还阅读网上版大学报纸。下面是一些研究结果:
被调查的77%大学生每月至少阅读一次大学印刷版报纸。
被调查阅读大学印刷版报纸的90%的大学生,同时关注大学报纸中的地方和校园新闻纸,而且特别关注有关大学报纸上的地方部分。
网上有声大学新闻报纸的读者越来越多,每年毕业的校友也加入了这一读者群。每年秋天,大学又有新生加入读者群。
大学生喜欢阅读网上全国新闻,比如49%的被调查人每月至少访问一次CNN.com网站,35%的被调查人每月至少一次访问NYT.com网站,这一数字显然要比阅读纸质版全国新闻报纸要高。
这一调查,共涉及7500名大学生、研究生和新毕业的校友参加。
谷歌将为其网上新闻付费给原创来源
谷歌一直从美国联合出版公司和其他新闻渠道获取新闻故事,来充实其新闻库。现在,又有消息说谷歌准备开始为获取新闻而要对美国联合出版公司付费的进一步合作了。这是新旧媒介间的一次合作关系建立,谷歌和美国联合出版公司进入了故事和照片的内容协议谈判阶段。
据谷歌发言人表示,谷歌将获得授权,允许使用美国联合出版公司的原创特写内容。但会谈的经济条件并没有公开。
美国联合出版公司一直对谷歌收集新闻并在其网站上未经付费就使用其内容而不满。现在,谷歌终于走上了付费的路。
据报,美国联合出版公司也对诸如雅虎、微软公司提供付费新闻的服务。
同时,据《纽约时报》报道,谷歌公司计划开始允许消费者免费下载和打印那些已经不受版权保护的经典小说,以及许多公众域的无名作家的作品。
使用谷歌的图书搜索功能,网友能搜索到但丁的《地狱》和伊索的《寓言》,而且是可以下载的PDF格式,以便随时可以阅读,并可以按关键字搜索,甚至将作品打印出来。
截止到目前,这种服务仅限于那些已经绝版的网上图书,而不适用于那些在保护期内的作品。
企鹅在美国开始进行直销大宣传
企鹅发起街头宣传攻势,承诺在美国劳动节(9月的第一个周一,也就是传统的美国人认为夏天结束日)网上购书将获得25%的打折优惠。这是迄今为止由一家大出版公司所给出的最大直售优惠。
这一宣传活动将在纽约市持续四天,为此出版公司生产了5000把扇子,一面广告网上直销折扣,另一面则刊登企鹅品牌套装,包括大手袋等礼品。
除了在企鹅网上刊出,这些广告还在曼哈顿地区广为散发。比如第一天在大都市剧院散发广告扇子,第二天又在中央大车站散发了1000把扇,第三天和第四天将在中央公园进行,直至最后的3000把扇子全发出去。
企鹅是大出版公司中第一家建立自己的网上直销书店。现在,似乎他们期望将网上直销提升到更高的一级——通过广告赠送品牌套装、进行打折销售、提高消费者的认知度。
美国哥伦比亚广播公司开始网上直播晚间新闻
美国哥伦比亚广播公司从9月5日开始在网上推出实时版晚间新闻流媒体,届时网友可以从网上收听。
这档由美国哥伦比亚广播公司当家女主播凯蒂·库里克主持的晚间新闻联播,到时将在网上同时播出。这一创举,无疑是美国诸大广播公司中网上新闻同步传送的首创。
美国哥伦比亚广播公司虽然是广播网中资格最老的,却是收听率最低的。他们此次希望借凯蒂·库里克的这次网上直播来降低收听人口统计年龄,从而提高收听率。美国哥伦比亚广播公司总裁表示,此举是为了将新闻送达尽可能多的听众。
据悉,之前美国哥伦比亚广播公司已经和其成员公司达成协议,共享其新闻在他们的数字平台上传送收入。不过,美国哥伦比亚广播公司拒绝透露协议的具体内容。
迄今为止,这些成员公司还不能自己传送这些新闻流媒体,必须链接到美国哥伦比亚广播公司的公司主页。
美国全国广播公司和美国广播公司目前都是在事后将其节目视频放在网上的,不过他们还没有像美国哥伦比亚广播公司那样计划网上直播。
绝版图书仍受欢迎
一个作品如果绝版了,并不意味着读者不想再阅读此书了。美国BookFinder.com专门销售绝版书,不管是新书还是旧书。最近,网上又列出了许多读者以前无法找到,但还想阅读的图书。在该网站年度搜索中,该网站记录了网友经常搜索但又没有搜索到的绝版书,这是由BookFinder.com从2005年7月~2006年6月这一年时间里得到的网友的搜索记录。显然,排列最前面的那些图书基本是名人所写作品或著名作家所写的少为人知的作品。
在http://report.bookfinder.com收录了10个不同分类的前100种图书。
法国阿歇特推出新杂志《震撼》
法国阿歇特·菲力帕契出版集团决定推出一本新杂志,名叫《震撼》(Shock)。他们承诺,每期都会推出一些震撼的照片。对于什么是震撼照片,网上有一篇文章介绍到,第一期的震撼照片将是切尔诺贝利核电站的受害者——一个腐烂的人头,一位妇女自焚,以及一篇有关在白人至上家庭中长大的三K党孩子的文章。
在这个读者决定市场的杂志业,新出杂志瞄准各个层次的读者是很少有的,这也是一种挑战。《震撼》就希望自己是第一本真实的多媒体的杂志,不仅仅纸质印刷,而且网上出版,网站同时提供电子版和移动电话版。
5月30日正式开张的杂志,据说有几方面与众不同。其一,它虽然是为美国人写的,但也有欧洲人的风格,更是法国文化的输出产物。其二,它是一本照片杂志,但不是以广告收入过日,而是真正以预订费度日的。其三,杂志承诺他们的新闻照片、名人崇拜、流行文化和业余摄影一定会吸引大家的无限想像力。
在过去10年中,以美国黑人为对象的图书市场在持续增长。从纽约书店黑人出版物的发展到作者自己出版物的繁荣与小的黑人出版商的不断增加,对黑人读者和那些对美国黑人的生活与历史有兴趣的人们说来,从来没有出现过比现在更好的景像。
在2001~2003年间,黑人在图书上的消费从2.95亿美元增加到3.26亿美元。在美国的许多大书店,都呈现出黑人出版物繁荣的景象。 (劳 孟)
网络如何为书商提供销售平台成美关注点
出版商还没有想出利用网络的销售能力的最好方法,虽然他们已意识到通过网络有可能得到很大的报酬。而盖思尔网站(Gather Com)就是进行这一尝试的一个。
盖思尔网站创立于2005年11月,目前已有5000多会员,它向会员提供出版自己作品的机会,而所写内容不限,从旅游到文学,网友写什么都可以,该网站并协助网友出版。盖思尔还计划能给用户以一般博客不能提供的东西。
盖思尔得到了美国公共媒体集团(American Public Media Group)的资助,后者利用美国的22家国家广播电台进行播音。 (南山)
日本白杨社小说大奖揭晓
创建于1947年的白杨树社是日本一家颇有名气的少儿出版社,年度出版新书约500种。2005年9月,白杨社社创立“白杨树社小说大奖”。该奖项旨在奖掖优秀成人小说创作者,大奖奖金高达2000万日元,在日本林林总总文学奖中,开创国内文学奖奖金额度之最。2006年6月30日,第一届白杨树社小说大奖揭晓。在2746部应征作品中,日本千叶县 26岁的方波见大志以小说《3分26秒的削除少年我和春天和蝙蝠》鹤立鸡群,问鼎首届大奖,2000万日元奖金旋即入帐,获奖作10月份由白杨社出版发行。优秀奖和自由奖分别由真田儿岛与长谷川安宅夺得,奖金各500万日元。大奖得主方波见大志表示“2000万元奖金难以想像。”
2002年,名为“这部推理小说!奇妙”的文学奖首开1200万日元高额奖金之先河。目前,日本全国年度人均工资约350万日元,2000万日元相当于人均工资5-6倍,数额可谓巨大。
白杨社表示:“高额奖金旨在褒奖文学新人,为作家营造一个数年期间无后顾之忧的潜心创作环境,为后人留下传世经典文学作品。” (大正)
2006年东京国际图书博览会一瞥
2006年7月6日,东京国际图书图博览会开幕,各国出版业界人士以及参展国大使馆官员约40人出席开幕式,名誉总裁秋筱殿剪彩,揭幕。2006年东京国际图书图博览会共有30国750家出版社参展,创下历届参展数额之最。2006年7月6日~9日会展期间,约有53000读者与会参观,比去年增加约6000人。本届参展各国出版社展示新版图书一律即展即销,日文版小说与学术图书多以两折价位销售。外文版图书折扣展位也以3~8折营销,购书盛况空前。美国、英国、伊朗和比利时等国专门设立儿童图书展台,为书展营造欢乐气氛。此外,很多外国出版社为转让版权,在自己展台通过手机和电脑展阅这些数字化电子图书,显得很有人气。 (大正)
日本拉什迪血案时效到期
1988年,英国作家萨曼·拉什迪因出版《撒旦诗篇》被认为亵渎伊斯兰神圣经典《古兰经》和先知穆罕默德而被伊朗前精神领袖霍梅尼判处死刑并遭到追杀。1990年2月,《撒旦诗篇》日译本《恶魔的诗》在日本面世。1991年7月12日,译者筑波大学副教授五十岚一在校园教学楼七层电梯门外喋血身亡。事件发生后,日本警署组成100名干警专案组立案侦查。遗憾的是,数年来案件侦破举步维艰,最后仅有3名警员留守专案组。迄今,五十岚一遗孀雅子还保留着丈夫倒下染有血迹的瓷砖。
2006年7月11日零时,案件公诉时效15年到期。日本拉什迪-五十岚一血案是否成为悬案,人们正在拭目以待。(大正)
美国电台推出中小书店图书推荐节目
自8月7日起,服务于旧金山大湾地区的美国NBC每周一上午10点~11点档新闻节目,报道5分钟的当地中小书店消息。这是该电台为了增加图书信息所做的新努力。
通过这一档节目,既可以加强图书宣传,还可以提高当地书店的知名度。
开设该节目,全在于反映大湾地区特色。而大湾地区的中小书店,就是当地文化的一个明显特色。而且,开设此节目,更能促进当地文化建设。
节目主题是“引起你思考的图书”,每期节目主持人会挑选几本图书介绍,并插入中小书店介绍。
哈珀·柯林斯提供图书数字浏览服务
哈珀·柯林斯公司最近推出一种新服务,凡在其公司网站上浏览,均可以浏览该公司图书的全文。该项技术模仿了亚马逊的“search inside”(查寻内文功能), 授权浏览者浏览该公司的图书电子版。这一功能已经在8月3日开放,据哈珀·柯林斯公司计划,目前仅仅是适用于新出图书,以后将扩大范围,至明年即可以浏览所有哈珀·柯林斯公司的图书。
哈珀·柯林斯公司同时还推出作者网站、书业新闻以及书商网站和选择的服务。
此次哈珀·柯林斯公司向所有浏览其公司网站的网友开放这一新服务,旨在增加其公司网站的访客。不过,要想看数字版图书,必须在网站上注册、登录。按公司信息负责人说,公司最终期望给这些注册会员以图书浏览权和一些特有价值的内容。当问及是否会将此图书浏览服务商业化,也就是像谷歌和其他公司那样按页付费时,公司负责人表示,现在仅仅是为了宣传。
哈珀-柯林斯公司还公开了他们的“数字多媒体咖啡吧”,该服务提供免费和付费的视频和有声读物。目前,仅仅提供podcast(数码广播)和网上可下载的访谈节目录音。哈珀·柯林斯公司期望推动简约式出版内容的发展。他们通过与提供网上广播技术的公司iAmplify合作,让读者收听其网站和合伙网站上的一流技术产品。
波士顿大学开设图书杂志证书学历课程
美国波士顿大学在其职业教育中心开设了图书和杂志出版证书学历课程。该课程将由波士顿经典作品出版公司——理查德·克拉瓦茨公司承担,该公司专门为艺术机构出版定制出版物。
为了加强其教学力量,波士顿大学还将聘请美国图书和杂志方面的职业人士来讲课。学生为了获得证书,必须修完七门课,从而能从事图书或杂志的专业工作。
波士顿大学开设这一课程的目的是为职业人士提供更多的课程、讲座和研讨会,以增加就业机会。
波士顿原来的出版课程在2000年结束,原先合作的拉德克利夫出版课程转到了哥伦比亚大学。
美国国家艺术基金会公布2007年度翻译津贴获得人
美国国家艺术基金会最近公布了14位2007年度翻译津贴获得人,他们将在翻译散文和诗歌方面获得津贴。
据悉,这14位津贴获得人将翻译11种不同语言的作品成英文图书,总津贴为20万美元。津贴根据翻译作品字数和作品价值来计算的。
美国国家艺术基金会鼓励20世纪到目前的不同作品翻译。
美一按需印刷公司因诽谤罪被罚款20万美元
堪萨斯地区法官判决爱情小说作家吕贝卡·布兰迪温起诉按需印刷公司——作家之家的诬蔑一案,作家之家因此需支付布兰迪温惩罚性赔偿费20万美元。
布兰迪温的父母作为共同起诉人,也各获得了2万美元的惩罚性赔偿费。
今年5月,威奇托陪审团发现作家之家在出版《纸皮装订的毒药》(Paperback Poison)一书时有诬蔑行为,该书是布兰迪温的前夫为了诽谤布兰迪温在去年11月出版的。
法官认为,作家之家在出版此书时犯有恶意的行为。该书作者加里·布劳克(布兰迪温的前夫)在洽谈合同时告诉作家之家,该书稿被另一家网络出版商iUniverse因怕涉及诽谤罪所拒绝出版,但作家之家知情后还是同意出版。
法官承认,根据这种模式的书稿数量,作家之家不可能阅读每一本书的具体内容,所以对于按需印刷模式,书稿责任基本是由作家本人承担。不过此案作家之家错在明知可能引起诽谤罪还同意出版。
作家之家没有对其罚款作评论,不过据法官计算,2002年成立的作家之家销售收入是很大的,因为其2002年销售收入仅仅是2004年的销售收入3.5%,是2005年的销售收入2.8%。
目前,因按需印刷的出现,自助出版在美国成爆炸性增长。而作家之家的诽谤案成了此行业之痛处。
美国言论自由书商协会为言论自由而筹款
美国言论自由书商协会要求其会员在禁书周团结起来,以获得所需筹款。美国言论自由书商协会期望在9月23-30日的禁书周内,书商能在他们的收钱处安放捐款箱,并贴上“言论自由并不是免费的”标语。
美国言论自由书商协会主席克里斯表示,之前,协会从来没有如此要求过,但他仍然希望此次会员能支持他们的筹款行动。为了使捐款箱做得更时宜、不唐突,协会列举了设置捐款箱的活动要点和协会的目标。
年轻人逐步在退出传统的媒介
据英国《每日电讯》报道,年龄段为16~24岁的年轻人,有脱离电视、电台和报纸的倾向,逐渐转向游戏平台、网上交流论坛,以及能下载音乐或其他内容到他们的iPod或手机上的网站。
虽然这种现象对于媒介或电信公司并不惊奇,但对于受众这些习惯的改变,为了长期的生存,各公司有必要做出积极的回应。
美国书店图书销售六月终于有了增长
根据美国统计署的初步统计,美国书店的图书销售六月份增长4.2%,达11.8亿美元。
这是自今年1月以来,美国书店图书销售增长最大的一个月,而且也使上半年的图书销售变负增长为正增长。累计半年,2006年上半年的书店图书销售增长0.8%,达74.8亿美元。
就美国整个零售业,六月销售增长5.7%,上半年销售增长7.6%。
迈阿密大学出版社为中篇小说设奖
什么样的短篇小说才会成为中篇小说?据美国俄亥俄州牛津的迈阿密大学出版社消息,凡18000~40000字,又能在一次坐读中读完的短篇小说,就可以定义为中篇。
迈阿密大学出版社旨在从短篇小说和中篇小说中选出优秀作品,然后予以出版。如果无法单独成册,就结集子出版。为此,他们专门为此“中篇”设立了每年1000美元的奖金。
第一届评比,奖金由阿尔伯特·斯甘巴蒂获得,作品是《候客室》(The Waiting Room),讲的是一位穿梭于酒巴的男街头表演者和其协作的街头小女孩间的故事。
迈阿密大学出版社将在九月出版此书。现在起开始收集第二届评比作品。截止期是今年10月15日。
美国大学网上图书零售商开始网上销售文具
美国著名大学图书零售商Varsity集团,通过其网上校园书店,增加了其销售范围。除了新书和旧书,新近Varsity集团与贝克-泰勒公司签约,Varsity集团将在第四季度起向大学生销售一般消费品和娱乐品。
其实,在此签约前,Varsity集团已经和办公仓库公司签约通过网上书店销售学习用品,又比如与校园科技公司签约销售教学软件。
就2006年上半年,Varsity集团销售增长2.4%,达420万美元,亏损也从130万美元增加到350万美元。教材销售也从320万美元下降到220万美元。
一般,Varsity集团的销售大头在下半年,特别是第三季度。现在签署的合同,仅仅是为了提高其他几个季度的销售。
《美国书评》将在乡村的德克萨斯再生
《美国书评》经过一年左右的停刊,将在今年11月恢复出版。不过,它从1977年原先创刊的伊利诺斯州立大学搬到休斯顿维多利亚大学了。
新任总编辑是杰弗里·迪·里奥,他是该大学的临时艺术和科学学院院长。
《美国书评》将继续评论其一直固定的那些不引人注目的已出版小说、诗歌等作品,发表任何有关小出版公司、地方性出版公司、大学出版公司、种族出版公司和妇女出版公司文学批评。
现在刊物的编辑班子,仍然保留了一批大牌编辑。迪·里奥希望每年发表200-250篇评论,每期刊物还将围绕某个别主题,有时还插入一些作者访谈,其编辑风格基本仿照《纽约时报书评》,虽然该刊是在德克萨斯出版。
美国大学生喜欢阅读大学报纸
据统计,近几年来纸质印刷的日报大学年龄的读者群有所下降。虽然大学生不喜欢日报,但对于大学报纸还是读得很多的。一项大学出版社研究表明,大学生既阅读纸质版大学报纸,还阅读网上版大学报纸。下面是一些研究结果:
被调查的77%大学生每月至少阅读一次大学印刷版报纸。
被调查阅读大学印刷版报纸的90%的大学生,同时关注大学报纸中的地方和校园新闻纸,而且特别关注有关大学报纸上的地方部分。
网上有声大学新闻报纸的读者越来越多,每年毕业的校友也加入了这一读者群。每年秋天,大学又有新生加入读者群。
大学生喜欢阅读网上全国新闻,比如49%的被调查人每月至少访问一次CNN.com网站,35%的被调查人每月至少一次访问NYT.com网站,这一数字显然要比阅读纸质版全国新闻报纸要高。
这一调查,共涉及7500名大学生、研究生和新毕业的校友参加。
谷歌将为其网上新闻付费给原创来源
谷歌一直从美国联合出版公司和其他新闻渠道获取新闻故事,来充实其新闻库。现在,又有消息说谷歌准备开始为获取新闻而要对美国联合出版公司付费的进一步合作了。这是新旧媒介间的一次合作关系建立,谷歌和美国联合出版公司进入了故事和照片的内容协议谈判阶段。
据谷歌发言人表示,谷歌将获得授权,允许使用美国联合出版公司的原创特写内容。但会谈的经济条件并没有公开。
美国联合出版公司一直对谷歌收集新闻并在其网站上未经付费就使用其内容而不满。现在,谷歌终于走上了付费的路。
据报,美国联合出版公司也对诸如雅虎、微软公司提供付费新闻的服务。
同时,据《纽约时报》报道,谷歌公司计划开始允许消费者免费下载和打印那些已经不受版权保护的经典小说,以及许多公众域的无名作家的作品。
使用谷歌的图书搜索功能,网友能搜索到但丁的《地狱》和伊索的《寓言》,而且是可以下载的PDF格式,以便随时可以阅读,并可以按关键字搜索,甚至将作品打印出来。
截止到目前,这种服务仅限于那些已经绝版的网上图书,而不适用于那些在保护期内的作品。
企鹅在美国开始进行直销大宣传
企鹅发起街头宣传攻势,承诺在美国劳动节(9月的第一个周一,也就是传统的美国人认为夏天结束日)网上购书将获得25%的打折优惠。这是迄今为止由一家大出版公司所给出的最大直售优惠。
这一宣传活动将在纽约市持续四天,为此出版公司生产了5000把扇子,一面广告网上直销折扣,另一面则刊登企鹅品牌套装,包括大手袋等礼品。
除了在企鹅网上刊出,这些广告还在曼哈顿地区广为散发。比如第一天在大都市剧院散发广告扇子,第二天又在中央大车站散发了1000把扇,第三天和第四天将在中央公园进行,直至最后的3000把扇子全发出去。
企鹅是大出版公司中第一家建立自己的网上直销书店。现在,似乎他们期望将网上直销提升到更高的一级——通过广告赠送品牌套装、进行打折销售、提高消费者的认知度。
美国哥伦比亚广播公司开始网上直播晚间新闻
美国哥伦比亚广播公司从9月5日开始在网上推出实时版晚间新闻流媒体,届时网友可以从网上收听。
这档由美国哥伦比亚广播公司当家女主播凯蒂·库里克主持的晚间新闻联播,到时将在网上同时播出。这一创举,无疑是美国诸大广播公司中网上新闻同步传送的首创。
美国哥伦比亚广播公司虽然是广播网中资格最老的,却是收听率最低的。他们此次希望借凯蒂·库里克的这次网上直播来降低收听人口统计年龄,从而提高收听率。美国哥伦比亚广播公司总裁表示,此举是为了将新闻送达尽可能多的听众。
据悉,之前美国哥伦比亚广播公司已经和其成员公司达成协议,共享其新闻在他们的数字平台上传送收入。不过,美国哥伦比亚广播公司拒绝透露协议的具体内容。
迄今为止,这些成员公司还不能自己传送这些新闻流媒体,必须链接到美国哥伦比亚广播公司的公司主页。
美国全国广播公司和美国广播公司目前都是在事后将其节目视频放在网上的,不过他们还没有像美国哥伦比亚广播公司那样计划网上直播。
绝版图书仍受欢迎
一个作品如果绝版了,并不意味着读者不想再阅读此书了。美国BookFinder.com专门销售绝版书,不管是新书还是旧书。最近,网上又列出了许多读者以前无法找到,但还想阅读的图书。在该网站年度搜索中,该网站记录了网友经常搜索但又没有搜索到的绝版书,这是由BookFinder.com从2005年7月~2006年6月这一年时间里得到的网友的搜索记录。显然,排列最前面的那些图书基本是名人所写作品或著名作家所写的少为人知的作品。
在http://report.bookfinder.com收录了10个不同分类的前100种图书。
法国阿歇特推出新杂志《震撼》
法国阿歇特·菲力帕契出版集团决定推出一本新杂志,名叫《震撼》(Shock)。他们承诺,每期都会推出一些震撼的照片。对于什么是震撼照片,网上有一篇文章介绍到,第一期的震撼照片将是切尔诺贝利核电站的受害者——一个腐烂的人头,一位妇女自焚,以及一篇有关在白人至上家庭中长大的三K党孩子的文章。
在这个读者决定市场的杂志业,新出杂志瞄准各个层次的读者是很少有的,这也是一种挑战。《震撼》就希望自己是第一本真实的多媒体的杂志,不仅仅纸质印刷,而且网上出版,网站同时提供电子版和移动电话版。
5月30日正式开张的杂志,据说有几方面与众不同。其一,它虽然是为美国人写的,但也有欧洲人的风格,更是法国文化的输出产物。其二,它是一本照片杂志,但不是以广告收入过日,而是真正以预订费度日的。其三,杂志承诺他们的新闻照片、名人崇拜、流行文化和业余摄影一定会吸引大家的无限想像力。