小师傅：
　　 你好！一直以来都叫你“小尼姑”，也不知你俗家姓名，乍一提笔竟不知道怎么称呼好了。“小尼姑”自然大大的不妥，思来想去还是叫你“小师傅”吧。经过识字班扫盲，我不仅认识了一些字，还明白了一些事，原来尼姑和尚并不是一家的，之前对你多有唐突，实在该死。
　　 对了，你肯定很纳闷我是谁吧？我是阿Q啊。未庄人住土谷祠的，当年还到静修庵偷过萝卜，被庵里的大黑狗撵，差点被它撕碎了仅有的一条裤子……估计你应该记起来了。多年不回未庄，也不知未庄现如今怎么样了，年轻人也都到城里打工了吗？静修庵还在吗？老姑子……不……老师父也还好吧？她如果健在，估计也该退休了，你也应该做静修庵的住持了吧？
　　 光阴荏苒，岁月如梭。（这是我新近在识字班学的词儿，也不知用的对不对）日子不抗混呐，转眼到城里已经好多年了。如今城里油煎大头鱼又有了新花样，不光加切细的葱丝，还加鲜红的辣椒，总之一盘大头鱼倒有半盘是佐料，味道没有原来鲜了……哦，忘了你吃素，不说鱼了。城里条凳早已少见，人们都习惯坐沙发，嗬，暄腾腾的，一坐下去像掉进棉花堆里，妈妈的，简直不要太舒服。城里的小鬼们也不叉麻将了，时时刻刻捧着一种叫手机的东西，眼珠子都掉进去了，也不知道里面有啥东西抓人魂。不过，听说那玩意儿能把人说的话传到很远的地方去，等我打工赚了钱也买一个，到时就不用写信了。
　　你瞧，我这啰里啰嗦的，说了这么多还没进正题，写这封信，其实是向你道歉的。当初在未庄捏你的脸，敲你的头，骂你秃……其实都不是出自本心，是受了王胡等人的鼓惑、怂恿。怪只怪那时没文化，虽然现在也还浅薄，仅在夜校念了识字班，但也算明白了一些事理。想当初，不单是你我，就连王胡、小D也不是敌人，咱们都是响当当的无产者，应该团结起来攥成一个铁拳，形成坚定的革命力量，去革赵太爷和假洋鬼子的命，他们才是我们的敌人！结果呢，我们内讧、窝里横，让赵太爷一帮反动派偷笑。
　　 说到革命，我突然记起静修庵里那块被秀才和假洋鬼子砸碎的“皇帝万岁万万岁”的龙牌，你们有没有修复？我前儿还在报纸上看到拍卖一块龙牌，你猜拍了多少钱？100多万！乖乖隆个咚，一块破牌子就能在二三线城市换一座房子了。但愿你们有修复那块龙牌，我想即使是修复品，也能卖个好价钱。还有宣德炉，这玩意儿在城里算稀罕物，妈妈的，可惜被秀才和假洋鬼子顺手牵羊，真是便宜了这俩灰孙子，打着革命的旗号却干盗贼的勾当，实在是很妈妈的。这也给我一些启发，当年盘辫子用的筷子应该一直留着，若留到现在，一定有博物馆肯花高价收藏。赵司晨、王胡、小D他們肯定想不到……也许未必，没准儿顺手乱放，保留下来一支两支，也是有可能的。你如果有他们的联系方式，不妨告诉我，我问问他们，万一有，可就发大财了。
　　 对了，最近城里很流行各种讲座，你有时间把静修庵萝卜青菜的吃法整理一下，到时候来城里讲一讲，没准儿摇身一变就成素食专家了。
　　 就写到这儿吧，头一回鼓起勇气给你写信，请原谅我那几年的鲁莽和轻浮，当然，我也不会计较你曾骂过我断子绝孙的话（再说我这人向来记性差，早就快忘没影了），咱俩讲和好不好？
　　 另，如果想来城里讲素食养生，提前写信来，我可以给你找一帮阿公阿婆去当“会托”，保证场面热热闹闹的，算是我对你的赔罪吧。
　　 此致。
　　敬礼！
　　阿Q
　　某年某月某日