土耳其如何看待中国崛起

来源 :文化纵横 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Coolbear
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  
  次级力量对中国崛起的看法也应该获得与那些超级力量同样重要的对待。特别是考虑到中国崛起还有一段非常长的路要走。对土耳其这样的一个国家来说,它其实拥有与中国谈判和合作的砝码及优势。中国目前还没有意识到土耳其在政治上的重要性,以及土耳其作为欧亚之间桥梁的重要性。但是随着中国力量的日益上升,中国迟早要发展和加深与土耳其之间的关系,对这一点我们应该有清醒的认识。
  对土耳其如何理解中国崛起这个问题,最重要的是土耳其自身的国家定位。在我看来,长达600年的奥斯曼-土耳其帝国从未真正沦为西方的殖民地,甚至也算不上半殖民地;然而,从“去殖民化”的视角来看,1923年就赢得了民族独立的土耳其,却是世界上绝无仅有的一个热切拥抱了西方殖民主义价值观与认识论的东方国家,这一特征鲜明地体现在土耳其与西方的关系中。
  作为穆斯林帝国的奥斯曼-土耳其从19世纪早期开始了政治、经济以及社会结构的西方化进程。1923年土耳其共和国成立后,几乎历届政府都把“西方化、世俗化”作为不可动摇的立国之基。二战后,土耳其的外交政策更是全面倒向西方,它在20世纪50年代初就加入了北约阵营,加入欧盟更成为土耳其真正融入欧洲的终极目标。作为一个具有重要战略地位的国家,土耳其与西方的关系对地缘政治格局、欧盟的发展以及伊斯兰世界与西方国家的关系有着举足轻重的影响。
  由于强烈的亲西方定位,到目前为止,对中国崛起这个问题,土耳其并未形成一个独特的、系统的中国战略。对土耳其而言,中国事务也远不如欧洲、美国、中东邻国以及中亚更为重要。不过,土耳其正逐渐意识到中国的重要性,未来的十几年正是土耳其对中国战略的形成期,其中充满了不确定性,自然也蕴含着可塑性。所以,现在梳理土耳其人对中国的认知,是必要的,也是及时的。
  
  战场上的初次见面
  
  撇开较远的历史不谈。中土这两个民族在现代历史上的第一次直接遭遇是在朝鲜战场上。在朝鲜战争中,作为美国的盟友,土耳其曾派遣了一个2000人的旅参加了美国主导的联合国军。在战场上,土耳其士兵曾与志愿军激烈交战(笔者曾在伊斯坦布尔偶遇一位参加过朝鲜战争的土耳其老兵,他向我说起了战争情形,并对中国军队的勇敢无畏深表钦佩)。自然,战争给中土关系留下了负面影响。从中国方面来说,土耳其一直被当作美帝国主义的走狗,特别是在1950年代的门德列斯政府时期。【1】在土耳其这一方,根据土耳其学者乔达西(Çağdaş Üngörr)的研究,土耳其有关朝鲜战争的回忆录、记者报道和报刊评论,“设定了土耳其人理解东亚国家特别是红色中国的维度,”而且,“通过把中国的军人描写成邪恶之敌、可怜的战俘或者是共产主义的幼稚信仰者,这些叙述构建起了土耳其人关于这块陌生土地及其人民的长期形象。” 【2】.
  土耳其的政治精英在冷战期间维持了一种非常强势的反共立场。中国也曾在1960年代公开声明支持土耳其国内的左派运动,《人民日报》还曾发表“社论”支持土耳其人民。【3】直到今天,很多不了解中国的土耳其人,在心目中还保留着一个红色中国的形象。
  土耳其与中国正式建交是在1971年。建交以来,两国关系发展顺利,特别自20世纪80年代起,高层互访增多,关系发展较快,其中双边经济关系发展最快。不过,中土双方之间的贸易额在各自对外贸易总额中所占比例并不大,而且土耳其一直处于较大的逆差状态。
  
  中国崛起的机遇与影响
  
  近年来,土耳其人开始慢慢意识到,中国的崛起将是毫无疑问的,并且,这必将改变美国主导的世界秩序版图。从官方层面来看,土耳其高层领导人的涉中言论非常谨慎,鲜见“中国威胁”的论调。相反,土耳其人更多地把中国崛起作为一个机遇。2007年,土耳其驻华大使奥克塔伊·厄聚耶(Oktay Özüye)在接受一家中文杂志采访时说:“在土耳其,不论是政府官员还是商界人士,都视中国的崛起为机会,而不是威胁。因此,我们正在积极地寻求与中国伙伴合作……”【4】
  在土耳其有一个很流行的看法,即中国是一个有希望的、对美国霸权的挑战者,中国是一个在世界政治领域中日益增加和扩展其影响的、正在崛起的力量。土耳其的观察家们几乎没有人否定这些看法。【5】
  土耳其观察家在思考中土两国的双边关系时,意识到了一个崛起的中国在各个方面对土耳其的重要性。他们首先意识到的是,作为联合国安理会常任理事国的中国,将在2030~2050年间超越美国,成为超级大国。他们认为,与中国发展一种良好的关系是非常重要的。
  比较现实的土耳其人意识到,土耳其有自身的头痛问题,即库尔德工人党(PKK)的恐怖主义和分裂主义以及塞浦路斯问题。在这两个重要的问题上,土耳其需要中国在国际舞台上的支持。【6】在军事技术领域,土耳其希望能够与中国分享一些技术,特别是在导弹技术方面,因为,“土耳其是一个处于世界上最不稳定地区的国家,在这个地区,它的邻国都拥有导弹。”【7】
  冷战结束之后,中土两国在中亚地区逐渐形成了一个多重利益的交合带。在土耳其的外交方面,由于历史、文化和能源方面的联系,中亚地区有着极大的重要性。土耳其与中亚地区有着悠久的历史文化联系,也有着血缘上的联系,在后冷战时期,土耳其已经成为中亚国家理想的发展模式,土耳其对这些国家有着多方面的吸引力。在经济发展、自由贸易和安全领域,土耳其与中亚之间的合作已经取得了巨大的进步,而且,这种势头将持续下去。对土耳其来说,冷战后在中亚出现的众多新国家,为土耳其的国际地位带来了多种可能性,因为,土耳其作为东西方桥梁的地缘政治地位,对中亚地区来说是很重要的。特别是在投资、贸易和丰富的能源输出(能源过道)方面,土耳其是必不可少的。所以,土耳其必须重视它在中亚地区的利益。 【8】
  
  也正是在这个方面,土耳其必须面对中国的崛起。随着中国的崛起,区域发展、地区安全和能源安全等问题正变得越来越重要。2001年,上海合作组织(SCO)的成立就是为了应对这些安全需要。而且,上合组织也可以被视为是中国崛起的一个发展步骤。有土耳其战略观察家认为,为了维护自身在中亚的利益,土耳其必须接近上合组织,并且与之发展良好的关系。为此,土耳其必须向中国表明其合作的诚意。而面对中国当下最迫切的需要,土耳其所能提供的就是其东西方间的桥梁地位和在反恐领域的合作,特别是在后一个方面。 【9】
  就中土关系来说,中国更为看重的是在安全与反恐领域的合作,尤其是“东突问题”,因为,土耳其是“东突”势力活动的重要根据地之一。土耳其长期以来都是“东突”分裂势力避难的中心,只要中国新疆的分裂活动持续发展,在这个问题上,土耳其将很难保持中立。
  中国崛起所带来的政治影响力,也体现在土耳其对“东突”的态度上。土耳其长期以来都是“东突”分裂势力的同情者。然而,随着双边关系的发展以及作为对中国崛起的反应,土耳其开始收缩和限制其对“东突”势力的同情和支持。1995年,土耳其总统苏莱曼•德米雷尔(Süleyman Demirel)访问中国之后,土耳其政府发布了一道由总理麦苏特•耶尔马兹(Mesut Yılmaz)签署的密令。密令指出,中国政府对在土耳其的由维吾尔人后裔所建立的社团的活动感到不安,密令要求土耳其各级公务员不得参加这些社团的各类活动和集会。 【10】
  2002年4月,朱基与土耳其总理埃杰维特进行了会谈。埃杰维特表示,对于在土耳其部分“东突”分子的活动,土方将加强限制,土耳其政府不会支持“东突”的恐怖主义活动。2005年6月,应中国人民武装警察部队邀请,土耳其宪兵部队司令图尔凯里访华,双方进一步表示要加强在维护社会治安、打击犯罪及反恐领域的交流与合作。这些围绕安全问题进行的频繁互访以及签订的协议显示,自“9·11”之后,中土两国就反对“东突”分裂势力这一问题逐步达成了共识与合作意向。
  
  伊斯坦布尔的鹰派
  
  不过,也有土耳其强硬派反对当政者温和的中国政策。根据这些人的看法,在中土关系中的温和派为自己辩护的理由是不充分的:首先,强硬派认为,那些搞妥协的土耳其人不理解经济民族主义。对中强硬派认为,对中国而言,土耳其只是一个通往欧洲共同体的跳板(sıçrama tahtası ),那才是一个有着巨大机会的市场。所以,他们认为,“那种说‘中国已经准备好购买我们所卖的各种东西,我们不能失去中国’的论调只是无知和毫无结果的假定而已。”其次,强硬派认为,以不干涉他国内政为理由不支持“东突”,“是最不合逻辑的理由”,他们认为,中国在20世纪60年代对土国内左派的支持是对土耳其内政的干涉。 【11】
  还有的土耳其强硬派认为:“土耳其与中国之间的贸易额是非常滑稽的。我们向中国出售3亿美元的货物,而中国人向我们土耳其人出售了70亿美元的货物。这个就是商业图景。当我们问一个土耳其议员一个问题,我问他为什么你们要给那个勋章【12】,他说:‘嗨,我的朋友,那就是个勋章而已嘛。’这样的回答或许会使我们沮丧。”【13】
  就中土经贸关系来说,土耳其主要关注两个问题:一是贸易的不平衡问题,二是关于中土两国之间在雷同工业部门领域的激烈竞争问题。这种不平衡使土耳其感到很不安。土耳其商人对中国商人及商品在土耳其市场上的存在感到不安。根据土耳其方面的资料,土耳其的中小企业主在最近举行的一个商贸洽谈会上感觉到了“中国威胁”的存在。报道说,土耳其商人力图在战后的伊拉克市场上有所作为,但他们发现中国商人的存在使他们倍感压力与威胁。这个洽谈会是在土耳其东南部的最大城市加齐安泰普(Gaziantep)举行的,时间是2008年5月。【14】 根据一家土耳其研究机构所作的《国家报告:中华人民共和国》,中国与土耳其之间的问题是集中于两国之间纺织业部门的不可避免的竞争上。【15】其实,这也是土耳其最早和最深切地感到中国之竞争压力的领域。
  显然,这些土耳其的强硬派只是把他们的关注局限于土耳其人和中国维吾尔族人之间的所谓的历史、文化和种族关系,只是目光短浅地盯住中土两国之间暂时的贸易不平衡。他们对土耳其与中国有关的其他方面的利益是无知的。
  
  结语
  
  更多的土耳其经济官员相信,不利的条件会随着时间改变。土耳其的希望寄托在中国的巨大市场潜力上。所以,对竞争的担心并未改变土耳其视中国崛起为一个机遇的看法。在政治上,作为世界舞台上的一个次级力量,土耳其更渴望的是寻求与中国在各个方面合作的机会,以提升其自身的利益。但是,中国也应该意识到,没有实质性的利益交换,将很难获得土耳其在反“东突”恐怖主义方面公开且全面的合作。■
  (作者单位:北京大学社会学系)
  
  【1】毛泽东曾说,当前世界上最大的帝国主义是美帝国主义,在很多国家有它的走狗。帝国主义所支持的人,正是广大人民所唾弃的人。蒋介石、李承晚、岸信介、巴蒂斯塔、赛义德、曼德列斯(时任土耳其总理,1960年5月27日在政变中被捕,次年被判绞刑遭处决——引者注)之流,或者已经被人民所推翻,或者将要被人民所推翻。据《人民日报》1960年5月10日新闻稿。
  【2】Çağdaş Üngör, “Perceptions of China in the Turkish Korean War Narratives” in Turkish Studies, Vol. 7, No. 3, September 2006, pp.405–420.
  【3】 《人民日报》,1960年5月5日。
  【4】《商业周刊》,2007年10月26日。
  【5】 Eyüp Ersoy, “Turkey-China Political Relations” http://www.chinacircle.biz/turkey-china-political-relations/turkish-chinese-political-relations (2008-5-30)
  【6】一个土耳其观察家曾经警告那些支持“东突”问题的土耳其人,要提防中国为了报复而利用库尔德问题。“China’s Kurdish policy is changing” in Turkish Daily News, 28 February, 2006.
  【7】Nuraniye Hidayet Ekrem, “Türk-Çin İlişkilerinin Gelişmesi”.
  【8】 Ian O. Lesser and Graham E. Fuller, Balkanlar’dan Batı Çin’e Türkiye’nin Yeni Jeopolitik Konumu(从巴尔干到中国西部的土耳其新地缘政治格局), Istanbul: Alfa Basım Yayım Dağıtım Ltd., 2000.
  【9】Yunus Akgür, Ertan Çakıroğlu, “Şanghay İş Birliği Örgütü” (上海合作组织), KÖKSAV E-Bülten, 29 April, 2008.
  【10】 ibid.
  【11】 Nuraniye Hidayet Ekrem, “Türk-Çin İlişkilerinin Gelişmesi” (土中关系的发展), in Uzak Doğu-Pasifik Araştırmaları Masası, August 22, 2006; 亦见Necip Hablemitoğlu, “Türkiye-Çin İlişkilerinde Gözardı Edilen Bir Boyut: Hükümet-Çin-Doğu Türkistan” Http://www.hakimiyetimilliye.org/index.php?news=610 (2008-5-30)
  【12】2000年4月,中国国家主席江泽民访问土耳其时,土耳其总统德米雷尔向江主席授予土耳其国家勋章。
  【13】http://www.merhabagazetesi.com.tr/eski/arsiv/2006/05/28/g5.htm (2008-06-05)
  【14】Turkish Daily News, May 24, 2008.
  【15】Ülke Raporu: Çin Halk Cumhuriyeti (国家报告:中华人民共和国), Etüd-Araştırma Servisi, 2006.
其他文献
背景资料:北京天下溪教育咨询中心成立于2003年6月,是一家民间非营利教育机构。在同类机构中,公民教育、乡村教育与环境教育是其优势领域。他们有感于一个地方整体的精神和生产、生活、生态的紧密联系,从2003年开始,以“乡土教材”为手段进行人文和自然的教育。目前,“天下溪”主办的乡土教材研讨会成为凝聚这个人群的公共论坛。    从自然到乡土  ──天下溪的“乡土教材”之路    郝冰是黑龙江人,她说自
期刊
人人都知道中国近代发生了翻天覆地的巨大变化,当时人就称为“数千年未有的大变局”。但这究竟是一个什么样的巨变,过去的人各有不同的形容。用通行的西方术语表述,既可以说是“转化”(transformation),也可以说是“革命”(revolution)。  两词本有许多相通之处,前些年波考克(J.G.A. Pocock)在试图描述20世纪70~80年代西方政治思想领域的学术激变时,即因“革命”这一术语
期刊
山西是一个令人胸怀天下的所在,多少伟大的帝国王朝在这里升起又衰落。历史上的山西也是非常富有的,有着很辉煌的商业传统,而近代以来,山西有一个衰落的过程。如果把晋商的兴起与衰落放在1500年以后——亦即“世界经济”的形成时期来看,探讨一下其兴衰的历史原因,会给我们很多启示。    产生于长途贸易的晋商      近代以来的中国为什么没有走西方式的资本主义道路?这是一个老旧的问题,原因主要是中国没有产生
期刊
东亚地区(本文特指东北亚和东南亚)或许是当今世界对中国发展崛起所带来的国际影响感受最为直接和深切的区域。由于地缘临近的关系,更由于战略利益诉求、经济发展水平和历史影响的复杂多样,这一地区的众多国家对于正在不断扩大经济、政治和文化影响的中国有着深刻而不尽相同的认知与感受。2008年8月11日~12日,由新加坡东亚研究所和德国阿登纳基金会联合举办的“东亚面对崛起的中国”国际研讨会,邀集来自东亚主要国家
期刊
一、欧洲:对华复杂心态的价值驱动    4月7日一大早,烟台籍留法学生陈佳(化名)就带上准备好的五星红旗,约上同在巴黎读书的几位中国学生,沿着塞纳河向埃菲尔铁塔进发。这一天,是2008北京奥运会圣火在巴黎传递的日子。  沿路的草坪上,有留学生拉起“奥运会不等于政运会”的横幅,法国某电视台采访组挤进陈佳所在的中国留学生人群中,一遍遍地问西藏问题,并显然对留学生的回答不满,“他们中国人没有民主的,都被
期刊
北京奥运会的开幕式在视觉上美轮美奂,特别是古代部分,是我这一生中看过的最美的大型表演。这是大家都高兴的事情,我是不会出来煞风景的。然而,最美轮美奂的东西,往往离现实也是最远的,所以如果我们的一部分持文化保守主义观点的知识分子,要利用奥运会开幕式来推销他们的意识形态,我认为是不妥当的。  也许有人会质问:有谁准备把奥运开幕式意识形态化?首先,这只是我的担心,没有,当然更好。其次,这是约稿编辑的安排,
期刊
在《荷马论竞赛》一文中,尼采把古希腊的奥林匹克精神上升到一个前所未有的高度:不是从普遍人性来理解古希腊意义上的竞赛,而是从古希腊人的竞赛中理解什么是人。尼采单刀直入地指出,古往今来,人的概念都要通过与自然的分离和区分确立起来,好像离自然越远,越有“文化”,就越有“人性”,但这却正是一个极大的谬误。尼采指出,事实上,人与自然根本是无从区分的,因为人作为人的特质与其“自然”的性质是难分难舍地一起生长起
期刊
如果用“经济学家”的眼光来看,大萧条时代的美国经济依然在某些领域保持了“稳定增长”:妓女的泛滥使得避孕套的销售利润一年达到2.5亿美元;失学儿童和无业青年的激增促进了香烟的销量;为那些因股市萎靡而财产缩水的富豪们服务的小型高尔夫球场颇为兴旺;某些牌子的冰箱和收音机也销量大增,前者是为了温饱阶层在商品减价时大量储备食物,后者则可帮助失业者消磨时间;职业介绍所的业务也繁忙了起来,一些擦鞋的儿童在夜间靠
期刊
编者按:奥运会的开幕式,不只是一项体育文化活动,更是个有些象征性的文化事件。在中国举办的这场世界性的体育盛会,不仅寄托着中国人面向世界的心情,也承载着西方人好奇地探究中国的心理。通过奥运会开幕式这样一个连接着中国与世界、传统与现代的特殊现场,我们可以读解出中国与世界目光交错时的复杂的文化心态:中国要以什么样的文化形象面对世界?如何向世界表达自己的价值观与世界观?在这种文化形象和价值表述背后,又潜藏
期刊
2007年5月,位于美国弗吉尼亚州的詹姆斯城(Jamestown)迎来了建城400周年纪念日。17世纪初,一群来自欧洲的冒险家在这里建立第一块永久性的英属殖民地,美国建国历程上的处女地诞生了。仅仅4个世纪后,弹丸之地的詹姆斯城就扩张为庞大的美利坚帝国,它在今天世界上的霸主地位,也许只有昔日的罗马帝国和大唐帝国可以比肩。  我就在这一年来到了离詹姆斯城不远的华盛顿地区,世界上最强大国家的首都。   
期刊