中国的阿拉伯文学译介

来源 :阿拉伯世界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lijie04113209
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 据不完全统计,建国44年来,中国翻译出版了160种阿拉伯文学作品,而自1890至1949年近60年中,仅出版了7种。新中国成立后文化事业的蓬勃发展,由此可见一斑。 两件喜事 近年来,阿拉伯文坛上的最大喜事,当数埃及作家纳吉布·迈哈富兹荣获1988年度诺贝尔文学奖。获奖消息初播之时,迈哈富兹先生正在午睡。夫人听到广播,喜出望外,急忙唤醒先生。睡意朦胧的老先生不以为然,说“不会的”,接着又睡起来。夫人听到电台反复播送,随后又将先生唤醒,不多时又有电话打来,共和国总理向先生表示祝贺,老先生这才相信
其他文献
人力资源管理理论在企业当中的应用越来越广泛,如何将其应用到高等院校的学生管理工作中去是当前面临的新课题。通过实践认为对于年级辅导员而言,就是充分发挥学生干部的积极性
向普洱生茶浸提液中添加不同的外源酶(漆酶、蛋白酶、单宁酶),考察酶的种类及剂量对浸提液内含成分含量的影响。单因素实验结果显示添加不同浓度外源酶可显著调节普洱生茶浸
以总还原能力、DPPH·自由基清除率、·OH清除率、O2-·清除率作为指标,评价了不同茶饮产品的抗氧化能力,并按照《GB/T 23776-2009茶叶感官评审方法》的冲泡方法进行10种茶饮
在电影中,除了那些表演技术高超的人物明星的表演外,还能够经常看到汽车这个电影道具的精彩表演,汽车具有了一定的明星效应,并且在电影中起着越来越重要的作用。它不仅可以增
语调在英语口语表达中发挥着重要的作用,对其在交际过程中所承载的不同含义的理解,是能否顺利完成交际任务、实现交际目的的关键。本文以电影"Dead Poets Society"(《死亡诗
针对葡北B区块地层横向变化快,非均质性强、构造复杂,储层砂体厚度较薄等特点,本文在地震精细解释与储层预测的过程中,提出了新的精细构造解释方法,同时应用较为新型的结合地震、地质、测井资料的地质统计学反演方法对扶余油层组进行预测,加深了对该区储层分布规律的认识,为进一步的井位评价提出建议。本文首先创新的运用相干体结合谱分解技术对研究区的构造、断裂特征进行精细解释,扶余油层顶面表现走向北偏西的不对称背斜
在《身体美学导论》中,作者王晓华试图解构身心二元论,进而揭露传统统治神话的无根品格。在这个过程中,包括男性/女性、劳心/劳力、文化/自然等二分法被解构。最终,身体的主
2014年教育部办公厅、国家互联网信息办公室秘书局关于印发《"易班"推广行动计划和中国大学生在线引领工程实施方案》的通知,标志着易班开始在全国推广建设。时至今日,易班已
应用人工智能、神经网络等新兴学科理论,提出了地下工程力学综合集成智能的分析方法。着重探讨了地下工程力学综合集成智能分析的基本模型、智能岩层控制系统模型、一种新的不
2012年以来,文化类电视节目出现热播潮,从中央电视台到各地方卫视,陆续出现了一些口碑好、收视率高的文化节目作品,比如《信·中国》《见字如面》《中国诗词大会》《朗读者》等等。这些节目以传统文化资源为内核,通过不同的叙事方式建构节目文本。在以数字技术为基础的信息化时代,在媒体业内,不同的媒介形态融合的趋势日益明显,电视节目的制作也必然与新型数字技术密不可分,与其他各类媒介形态融合发展。2003年,麻