论文部分内容阅读
奥巴马在美国国会中期选举之际推出经济新政。本文将奥巴马中期新政与奥巴马执政初期的经济刺激计划相比较,分析了奥巴马中期新政的历史背景。文章认为,奥巴马中期经济新政意味着美国原有的增长模式已经发生结构性的改变,奥巴马中期经济新政其目标是在关注短期周期性波动的同时,更多地关注美国中长期经济周期结构的改变,这是奥巴马中期新政与初期新政相比较的完全不同的历史意义。在此基础上,文章分析了美国经济发展模式转变的内涵及其对世界经济发展的影响。
Obama Launches Economic New Deal on Mid-term U.S. Congressional Election. This article compares Obama’s mid-term New Deal with the economic stimulus plan at the initial stage of Obama’s administration and analyzes the historical background of Obama’s mid-term New Deal. The article believes that Obama’s mid-term economic reform means that the original US growth pattern has undergone structural changes. Obama’s mid-term economic reform aims to focus more on short-term cyclical fluctuations while paying more attention to the changes in the mid-term and long-term economic cycle in the United States This is a completely different historical significance of Obama’s mid-term new government as compared with the initial New Deal. On this basis, the article analyzes the connotation of the transformation of the U.S. economic development mode and its impact on the world economic development.