论文部分内容阅读
2012年春夏时节,在上海京剧院与黑龙江省京剧院合办的“菊坛名角·走马换将”演出活动中,黑龙江省京剧院的国家一级演员马佳应邀赴上海逸夫舞台,演出全本《王宝钏》。马佳的扮相清逸柔媚,嗓音宽亮甜润,以纯正的王(瑶卿)派征服了上海观众,赢得了阵阵喝彩声。演毕,观众久久不愿离去,马佳加唱一段流水,方尽欢而散。一些老戏迷赞曰:“马佳有一口好嗓子,表演传神生动。像她这样优秀的青年旦角,已不多见,非常难得,让我们看到了京剧的希望!”
Spring and summer of 2012, in Shanghai Peking Opera Theater and Heilongjiang Province Peking Opera jointly organized “Ju Tan naming change” performance activities, the Peking Opera Theater in Heilongjiang Province, the national level actor Ma Jia was invited to the Shanghai Shaw Stage, the whole show The “Wang Bao 钏.” Ma Jia’s playful and elegant, sweet and bright voice, with pure Wang (Yao Qing) sent to conquer the Shanghai audience, won the bursts of applause. Performance is completed, the audience a long time do not want to leave, Jia Jia plus a period of water to play, like to party. Some old fans praise said: "Ma Jia has a good voice, lively and vivid performances like her outstanding youth Danjiao rare, very rare, let us see the hope of Peking Opera!