论文部分内容阅读
印度的哲学当中写道,我们从四面八方都能获得智慧,智慧和知识是没有界限的。
刚才复旦大学的两位同学,用梵语朗诵了印度史诗《摩诃波罗多》,其中就很好地体现了印度哲学的理念和想法。这里面说到,“你们只要担负责任,面向未来”。
中国和印度之间的文化联系非常密切,我们两国有一个特别相似的地方,就是两国人民都渴望获得智慧和知识,为此我们愿意不远万里,去很多地方。数千年前,唐朝的玄奘法师就曾去印度取经,印度也有很多人前来中国学习,都是为了获取知识。
我觉得,开放经济是很重要的事情,也是很容易的事情;邀请游客去彼此的国家游览,同样是很容易的事情。但是打开智慧和知识的大门,却并不是很容易,这需要内心的力量,如果没有这个力量,我们就会很担心、怀疑这个知识的到来。
因此,今天复旦大学开设了“甘地和印度研究中心”,是非常积极的一件事情,我对此表示感谢。经济发展会推动一个国家的进步,但知识的获取和发展,更是一件功在千秋万代的事。
印度“圣雄”甘地出生于一个小城镇,但他其实是一个世界公民,为现在世界上的很多问题指明了方向。
当今世界面临两个重要挑战,一个是气候变化,另一个是恐怖主义。为了应对这些挑战,我们可以从甘地思想中汲取智慧。建立“甘地和印度研究中心”,也是向世界传达这样一个重要的讯息:就是甘地的思想,在今天也是有效的。
甘地与中国也深有缘分。他曾经跟一个中国朋友谈过印中关系史上很多有意思的事情,后来这位朋友返回了中国。上世纪二三十年代,他领导印度独立斗争入狱期间,拒绝见任何人,但这位中国朋友来看他,甘地却愿意跟他见面。甘地就是这么重视中国。
21世纪是亚洲的世纪,印中两国人口占世界人口的三分之一。如果我们两国能解决好自己的一些问题,就相当于解决了世界三分之一人口的问题。因此印度和中国要携手努力,共同进步,不管是在获取新知识方面,还是在研究古老智慧方面。我们所取得的进展,其实都是在向世界展示一种新的生活方式。
(作者为印度总理,本文是2015年5月16日他在复旦大学“甘地和印度研究中心”揭幕仪式上的讲话,根据现场录音整理,略有删节)
刚才复旦大学的两位同学,用梵语朗诵了印度史诗《摩诃波罗多》,其中就很好地体现了印度哲学的理念和想法。这里面说到,“你们只要担负责任,面向未来”。
中国和印度之间的文化联系非常密切,我们两国有一个特别相似的地方,就是两国人民都渴望获得智慧和知识,为此我们愿意不远万里,去很多地方。数千年前,唐朝的玄奘法师就曾去印度取经,印度也有很多人前来中国学习,都是为了获取知识。
我觉得,开放经济是很重要的事情,也是很容易的事情;邀请游客去彼此的国家游览,同样是很容易的事情。但是打开智慧和知识的大门,却并不是很容易,这需要内心的力量,如果没有这个力量,我们就会很担心、怀疑这个知识的到来。
因此,今天复旦大学开设了“甘地和印度研究中心”,是非常积极的一件事情,我对此表示感谢。经济发展会推动一个国家的进步,但知识的获取和发展,更是一件功在千秋万代的事。
印度“圣雄”甘地出生于一个小城镇,但他其实是一个世界公民,为现在世界上的很多问题指明了方向。
当今世界面临两个重要挑战,一个是气候变化,另一个是恐怖主义。为了应对这些挑战,我们可以从甘地思想中汲取智慧。建立“甘地和印度研究中心”,也是向世界传达这样一个重要的讯息:就是甘地的思想,在今天也是有效的。
甘地与中国也深有缘分。他曾经跟一个中国朋友谈过印中关系史上很多有意思的事情,后来这位朋友返回了中国。上世纪二三十年代,他领导印度独立斗争入狱期间,拒绝见任何人,但这位中国朋友来看他,甘地却愿意跟他见面。甘地就是这么重视中国。
21世纪是亚洲的世纪,印中两国人口占世界人口的三分之一。如果我们两国能解决好自己的一些问题,就相当于解决了世界三分之一人口的问题。因此印度和中国要携手努力,共同进步,不管是在获取新知识方面,还是在研究古老智慧方面。我们所取得的进展,其实都是在向世界展示一种新的生活方式。
(作者为印度总理,本文是2015年5月16日他在复旦大学“甘地和印度研究中心”揭幕仪式上的讲话,根据现场录音整理,略有删节)